Examples of using Data utilization in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tape storage solution for data utilization in the CPS/IoT- Case studies of long-term data storage.
CPS/IoT時代のデータ利活用を支えるテープストレージソリューションデータ長期保管事例(JIS規格準拠)。Announcement: Two new businesses that support returning data sovereignty back to individuals and promoting data utilization.
データ個人主権の回帰とデータ利活用を後押しする2つの新事業を発表。May 9, 2018Announcement: Two new businesses that support returning data sovereignty back to individuals and promoting data utilization.
年5月9日データ個人主権の回帰とデータ利活用を後押しする2つの新事業を発表。Rely on SAP to manage data quality so you can focus on data utilization and policy interventions.
データ品質の管理はSAPにまかせて、データの活用とポリシーの調整に集中しましょう。Of companies will be using AI, and data utilization will skyrocket to around 80%.
企業の86%がAIを使用し、データの活用率は約80%に急上昇します。A total of 86 percent of global companies will adopt AI, and data utilization rates will skyrocket to 80 percent.
企業の86%がAIを使用し、データの活用率は約80%に急上昇します。The Hitachi Data Science Platform provides clients with comprehensive assistance for data utilization.
HitachiDataSciencePlatformは，顧客のデータ利活用をトータルにサポートする。We support development of tools integrating AI(Artificial Intelligence) technology such as machine learning, deep learning, analysis of images/data and data utilization.
機械学習、深層学習など人工知能テクノロジーを取り入れたツールの開発から画像・データの解析、データ活用までサポートします。Not only by conventional means digital technology with advanced data utilization is an important piece to achieve this transformation.
これらの実現には従来の改善活動に加え、デジタルテクノロジーを活用した高度なデータ利活用が重要です。Considering how to provide benefits to those who provide data is one of the key factors in making a success of data utilization.
データ発生源に便益を生じさせる態様を検討することは，データ利活用の推進の重要な成功要因の一つである。A typical example of this kind of data utilization is the system of analyzing a customer's purchase history and displaying personalized advertisements based on it.
購買履歴を分析し、その人向けの商品の広告を表示する仕組みなどは、データ活用の代表例と言えるでしょう。Then, we realized the real-time data utilization by providing user-oriented visualization to the site that we have totaled up on a monthly basis.
さらにユーザ視点でのビジュアライゼーションを行うことで、今まで月次集計であった現場にリアルタイムなデータ活用を提供。NEC utilizes many years of AI research and development to provide big data utilization solutions for society and enterprises in the era of IoT.
NECは長年培ってきたAI研究の成果を実用化し、IoT時代における社会や企業のビッグデータ活用に貢献します。During data utilization, various data types and formats that are scattered throughout a company must first be organized and integrated into a usable form.
As digitalization progresses, the transformation of the tourism industry through data utilization into an industry with high international competitiveness and productivity will mark a major step toward achieving sustainable growth in regional economies.
デジタル化が進む中、データ活用による国際競争力と生産性の高い観光産業への変革は、地域経済の持続的成長の実現に向けた大きな一歩となります。By developing and offering high-performance supercomputers, Fujitsu will continue to contribute to the advancement and use of such technologies as computer science, simulations, data utilization, and AI.
当社は今後も、高性能なスーパーコンピュータの開発・提供を通じて、計算科学やシミュレーション、データ利活用やAIなどの技術の発展と活用に貢献していきます。The"satellite data utilization system" is a comprehensive name of a series of hardware/software and human resources from receiving satellite data to providing necessary data to users.
As the speed of data utilization accelerates in the future, such work will become a bottleneck as activities to understand the meaning of data become necessary each time new data is registered.
将来的にデータ活用のスピードが加速すると、次々と新しいデータが発生するたびにデータの意味を理解するための活動が必要となりボトルネックとなる。We believes that combining the latest technologies such as AI, IoT, and 5G with 8K will open up unlimited possibilities in social infrastructure, big data utilization, medical field and so on.
AIやIoT、5Gなどの最新技術と8Kを組み合わせることで、社会インフラ、ビッグデータ活用、医療分野などにおいて無限の可能性を切り拓くことができると、アストロデザインは確信しています。
