DEVI in Japanese translation

• devi
• デヴィ
• デビ
• デーヴィー

Examples of using Devi in English and their translations into Japanese

Jnanadanandini Devi gifted it to her daughter-in-law Sanga Devi, wife of Surendranath Tagore(1872-1940).
JnanadanandiniDeviはSurendranathTagore（1872-1940）の妻である彼女の義理のサンガ・。

Later on Sanga Devi gifted it to her daughter Joyasree Sen(nee Tagore) during her wedding in 1927.
デヴィに贈った。その後、サンガ・デヴィは、1927年の結婚式の間に、彼女の娘ジョイ・ツリー・セーン（旧タゴール）に贈りました。ジョイ・。

The first case was of 70-yearold Rajo Devi in 2006, who had given birth to a baby girl.
年には同じ病院で70歳のRajoDeviさんが女の子の赤ちゃんを出産したケースもありました。

Phoolan Devi was just 11 years old when she was forced to marry a man three times her age.
PhoolanDeviは、年齢の3倍の男と結婚することを余儀なくされたばかりの11歳でした。

Krishna Devi Khadaka is 24 and was working at the local guesthouse when the earthquake struck.
すぐに、KrishnaDeviが24歳で、地震発生時に地元のゲストハウスで働いていたことを確認した。

Devi, a young student who's gone off the rails, is tortured by feelings of guilt following the disappearance of her first lover.
Deviは、道を外れかけた学生で、初恋の相手が失踪したことに対して罪の意識で苦しめられている。

In the final battle against Shumbha, Devi absorbs Kali and the matrikas and stands alone for the final battle.[20].
最期のシュンバとの闘いに於いては、デーヴィーはカーリーとマートリカーを吸収し、独りでシュンバに立ち向う[20]。

Across the country, Devi Shetty has applied medical and management principles to reduce the cost of heart surgery to US$1,200 while maintaining global quality standards.
DeviShettyは全国で医療と経営の原則を適用しています心臓手術のコストを削減するグローバル品質基準を維持しながら1,200まで彼はUS$800に値下げしたいと思っています。

Speaking about the events of that night, Ms. Devi says she doesn't understand how a woman could be out for the evening with a man who wasn't her husband.
その晩の出来事に関してデヴィさんは、どうして女性が夫でもない男性と夜間に出かけられるのか理解できない、と述べている。

Xu Jinglei and Devi MM proceeding ahead of schedule, with an estimated take in the mountains which are now enjoying a cold and hungry pleasure.
徐静蕾とデビmMの前倒しで進め、推計は、今では寒さと空腹の喜びを享受している山の中を割いてと。

Maa is the embodiment of Mother Divine, the Devi(Goddess) whose primordial divine feminine creative energy underlies all of creation.
マーは神聖なる母、デヴィ（女神）の化身で、デヴィの根源的な聖なる女性性の創造的なエネルギーはすべての創造物に内在しています。

Places like Chattbir Zoo, a zoological park, Bhakra Nangal, the highest straight gravity dam in the world, Mansa Devi Mandir that is considered as symbol of Himalayan culture and so on remain always ready to welcome you.
動物公園ChattbirZoo、バクラナンガル、世界で最も高いストレート重力ダム、ヒマラヤの文化のシンボルとみなされるMansaDeviMandirなどの場所は、いつでもあなたを歓迎する準備ができています。

More than 220 people were killed in a 2008 stampede at the Chamunda Devi Hindu temple inside Jodhpur's picturesque Mehrangarh Fort.
年にには、ジョードプルのメヘランガル城塞(odhpur'sMehrangarhFort)の内部のシャムンダ・デーヴィー・ヒンズー寺院(ChamundaDeviHindutemple)で殺到により、220人以上が死亡した。

One of the participants of Afterwork Reading Club, Arista Devi, wrote a short poem that subtly shows the scuffle and tussle of juggling between working and leisure time.
AfterworkReadingClub参加者の一人であるAristaDeviは短い詩を書きました。それは労働と休憩時間のやりくりという葛藤を巧みに表しています。

Today, Lakshmi Devi Harijana, hailing from the village of Danapura, has become the first Madiga woman in the region to teach in a college, while a further 25 women from her village have earned their university degrees.
今日、ダナプラ村出身のラクシュミ・デビ・ハリジャナさんが大学で教鞭をとる初めてのマディガ女性となった。また、同村出身の25人の女性が大学の学位を取得している。

Motive behind the incarnation of Sribhadrakali(Devi) is to save the gods from insult and despair, people worship her in times of dejoice, neglect and impending emotional distress.
Sribhadrakali(Devi)の化身の後ろの動機は崇拝するdejoice、無視および切迫した精神的苦痛の時の彼女を侮辱及び絶望の人々から神を救うべきである。

Yogiswaran(ancient family chief) of Mulamoottil family was a devotee of Panayannarkavu goddess who brought Devi through penence in 16th century to Alumpeth temple.
Mulamoottil家族のYogiswaran(古代家族の責任者)はAlumpethの寺院に16世紀のpenenceによってDeviを持って来たPanayannarkavuの女神のdevoteeだった。

You can't help 憧rezu as the same woman as beautiful, unique charming Devi wife really in love、And believe it or not you can see you thinking、You let me join your photos, thank you very much, very inspiring!
同じ女性としては憧れずにはいられないほどにお美しく個性が魅力的なデヴィ夫人が本当に大好きで、まさかお会いできるとは思わず、御写真をご一緒させていただけて大変感激でございました!

Trek to Mata Vaishno Devi shrine(14 kms), ponies can also be arranged by self{at your own cost} for the trek, return back to Katra late in evening/night, Mata Vaishno Devi temple is one of the holiest Hindu temples dedicated to Shakti and is the second most visited religious shrine in India after Tirupati Balaji Temple.
MataVaishnoDevishrine（14kms）へのトレッキング、ポニーはトレッキングのために自分のコストでアレンジすることもできます。夕方/夜の後半にKatraに戻ってくることもできます。MataVaishnoDevitempleは、神聖なヒンズー教の寺院の一つですShaktiには、ティルパティBalaji寺院の後にインドで2番目に訪問された宗教的な神社です。

The Maya Devi temple.
有名なMayaDeviTempleです。