EFFICIENT WORK in Japanese translation

• 効率的な作業
• 有効な仕事

Examples of using Efficient work in English and their translations into Japanese

The durable laminator is designed to save the material costs and complete efficient work with lower equipment investment.
耐久性のあるラミネーターは、材料費を節約し、設備投資を抑えて効率的な作業を完了できるように設計されています。

To enhance the communication between the performer, creating an efficient work.
また、視界の良いコントロールルームは、演奏者とのコミュニケーションを高め、効率の良い作業を生みだします。

Only a single tool is required for the installation, even faster and more efficient work.
インストールに必要なツールは1つだけです。さらに速く、より効率的な作業が可能です。

During this time, our sales engineer will set up a a project management account with you to ensure an efficient work process for the duration of the project.
この間、当社のセールスエンジニアは、プロジェクトの期間のための効率的な作業プロセスを確実にするためにあなたとAAプロジェクト管理アカウントを設定します。

Civen‘s confidence and patience, rich professional skills, amiable attitude and efficient work rate, let us feel at home.
Civenの'sの信任および忍耐の豊富な専門技術、和やかな態度および有効な仕事率は、私達が家庭で感じることを可能にしました。

Sleep at least 6 but not more than 8 hours per day- this improves metabolism, i.e. metabolism, efficient work which is so important for you to achieve the goal you selected.
少なくとも6ではなく、1日8時間以上の睡眠-これは、代謝を向上させ、すなわち、あなたが選択した目標を達成するために非常に重要である代謝、効率的な作業。

Secondly, such an update of software and device drivers can speed up the computer tremendously, what more efficient work on the computer.
第二に、ソフトウェアとデバイスドライバーのような更新をすることができます途方もなく、コンピュータをスピードアップ,コンピューター上で何より効率的な作業。

We held seminars to provide knowledge and know-how on efficient work processes that can be put into practice by each workplace and individual.
働き方改革セミナー」の実施各職場・個人が具体的に行動に移せる効率的な仕事の進め方について、知識やノウハウを提供するセミナーを開催しました。

To ensure consistent image quality for accurate clinical review and high-quality collaboration, efficient work flow for healthcare IT as well as full infection control, Barco designed its family of Eonis® clinical displays.
正確なクリニカルレビューと高品質のコラボレーションを可能にする一貫性のある画質、医療ITでの効率的なワークフロー、そして全面的な感染対策を保証するため、BarcoはEonis®クリニカル・ディスプレイのファミリーをデザインしました。

Since using the MELAtherm 10, we have not only been able to see more rapid, more efficient work, our everyday lives are also safer and more relaxed.
私たちはメラサーム10を利用し始めてから、より速くより効率的な作業を確認できただけでなく、私たちの日々の作業がより安全で、よりリラックスしたものとなりました。

In addition, rectifying work hours is positioned as a priority measure, with related improvements made each year aiming to establish a flexible and efficient work system.
加えて、労働時間適正化を重点施策に位置づけ、毎年改善を重ねながら柔軟でより効率的な勤務体系の確立をめざしています。

Both spindles move independently of each other using this software, and can auto-adjust their distance in relation to each other to provide the most efficient work possible.
紡錘は両方ともこのソフトウェアを使用して互いとは関係なく動き、互いに関連して可能な最も有効な仕事を提供するために間隔を自動調節できます。

The confirmation work in the bolt tightening work etc. observes the decided rule based on the quality management system, and efficient work is done.
ボルト締め作業などにおける確認作業は、品質マネジメントシステムに基づき、決められたルールを遵守し、効率よい作業が行われています。

The unique setup of the light sheet solution by Leica Microsystems allows to keep the specimen preparation for 3D simple and enables time efficient work.
ライカマイクロシステムズによるライトシートソリューションのユニークなセットアップにより、3D観察向けに試料作製を複雑化させることなく、効率的な作業を可能にします。

OneDrive app for Mac OS| Commander One Connect OneDrive accounts to Commander One and use dual panel interface of this OneDrive Mac App for the most efficient work with your online documents.
MacOS用OneDriveクライエント|CommanderOneOneDriveアカウントをCommanderOneに接続し、このOneDriveMac用アプリのデュアルパネルインターフェイスを利用し、オンライン書類を最も効率的に作業。

Challenges To offer efficient work processes with a quick-response capability To offer secure, stable IT support for health professionals To increase hospital profits without increasing health costs Solution The ease and simplicity of TeamViewer have made it a staple of the technical support team at the Red Cross Hospital of Córdoba.
課題迅速な対応力で、効率的な作業プロセスを提供する医療のプロフェッショナルに安心、安全なITサポートを提供する医療費を増やさずに、病院の利益を増やすソリューション使いやすくシンプルなことが、コルドバ赤十字病院のテクニカルサポートチームがTeamViewerを手放せない理由です。

Topics discussed will include translation process value analysis, efficient work flows, use(and misuse) of voice recognition technologies, neurobiology of hyperproductive translation work, limitations of translation memories, specific hardware and software for improving translation productivity.
トピックは、翻訳プロセスの価値分析、効率的な作業フロー、音声認識技術の使用(と誤用)、最も生産的な翻訳作業のための神経生物学、翻訳メモリの限界、翻訳の生産性を向上させるためのハードウェアとソフトウェアなどに渡ります。

The mandate of the Committee is expected to expire at the end of April next year, but there still remain many tasks to be accomplished by the Committee. It is critical that we have an efficient work programme, bearing in mind the limited time remaining.
同委員会のマンデートは来年4月末に終了する予定ですが、同時に同委員会が果たすことを期待される任務は多く残されており、残された期間を踏まえ効率的な作業計画を立てることが重要です。

Employees who need an efficient work system are made priority users by reasons such as childcare or nursing care but it is also available for employees who make long distance commuting otherwise.
介護等の事由で通勤時間を少しでも短縮し、効率的な勤務体制が必要な社員を優先利用者としていますが、拠点ビルまで遠距離通勤となる社員の利用も可能とし、社員のワークライフバランスへ配慮しています。

Everyone already knows the Jsonb data type: one of PostgreSQL's most attractive features which allows efficient work with semi-structured data without sacrificing strong consistency and ability to use all the power of proven relational technology.
皆さんは既にJsonbデータタイプについてご存知だと思います。これは強力な一貫性、定評あるリレーショナル技術全機能の使用能力、などを犠牲にすることなしに半構造化データでの効率的作業を可能にするPostgreSQLの最も魅力的な特徴の一つです。