ENCRYPTED FILE in Japanese translation

• 暗号化されたファイル

Examples of using Encrypted file in English and their translations into Japanese

The encrypted file, which is stored on Mozilla's server, is destroyed immediately after it has been downloaded once or after 24 hours have elapsed.
Mozillaのサーバーに保存されている暗号化されたファイルは、24時間経過後、もしくは1回ダウンロードされた直後に破棄されます。

Plus in a post-ransomware attack scenario, while it may be possible to restore the older version of an encrypted file, any changes a person made to a file before a backup was done will be gone.
さらに、ランサムウェアの攻撃後では、暗号化されたファイルの古いバージョンを復元することは可能ですが、バックアップが完了する前にファイルに行った変更は失われます。

The encrypted file, which is stored on Mozilla's server, is destroyed immediately after it has been downloaded once or after 24 hours have elapsed.
暗号化されたファイルはMozillaのサーバに保存されるが、1回ダウンロードされた直後、または24時間が経過した時点でリンク切れとなり、削除される。

If wrong password is entered when unpacking an encrypted file in RAR5 archive, RAR proposes to enter a valid password for same file again instead of aborting extraction.
RAR5アーカイブの暗号化されたファイルを解凍するとき、間違ったパスワードを入力した場合,RARを提案する抽出を中止するのではなくもう一度同じファイルの有効なパスワードを入力するには。

Using Pocket, you can also download all of your LastPass information from the server and store it in a secure, encrypted file that can be saved.
ポケットを使うと,また、サーバーからあなたのLastPassの情報のすべてをダウンロードし、安全に,暗号化されたファイルで保存することができます。

LastPass for BlackBerry allows you to download all of your LastPass information from the server and store it in a secure, encrypted file that can be saved to your BlackBerry.
BlackBerry用のLastPassは、サーバーからあなたのLastPass情報のすべてをダウンロードし、安全な、それを保存することができます,お使いのBlackBerryに保存することができ、暗号化されたファイル。

If you need to protect a PDF document with a password, drag it to a special block, enter the password and save the encrypted file on the PC.
PDF文書をパスワードで保護する必要がある場合は,それを特別なブロックにドラッグし,パスワードを入力して暗号化されたファイルをPCに保存してください。

Although it may be attacked by encrypted file tampered by by third-party malicious person, it is considered that the degree of problem generation from these vulnerability is low.
第三者による悪意ある暗号化ファイルのやりとりなどで行われる可能性もありますが、脆弱性からの問題発生の度合いは低いと思われます。

The server will encrypt the[filename] according to the current user's special signature value, in the other word the encrypted file can only be decrypted by the same user.
サーバーは[ファイル名]を現在のユーザーの特定の署名値によって暗号化します。暗号化したファイルは作成したユーザーのみ参照できます。

But its paid plans aren't very expensive, and they bring with even more features like a gigabyte of encrypted file storage and priority support.
しかし同社の有料プランもそれほど高価ではなく、1ギガバイトの暗号化ファイルストレージや優先的なサポートなど、さらに多くの機能を備えています。

Backup applications that have implemented these Raw APIs will simply copy the encrypted file stream and the$EFS alternative data stream as a single file..
バックアックアプリケーションはこれらのRawAPIを実装していて、暗号化ファイルストリームと$EFS代替データストリームを単一のファイルとして単純にコピーする。

When I tried the CD1 and the netinst CD, partman, the partitioning software on Debian installer doesn't load LVM support or Encrypted File System support for insufficient memory.
CD1やthenetinstCDだと,インストーラーのpartmanがLVMや暗号化ファイルシステムのサポート機能を,メモリー不足でロードしなかったものでした。

LastPass Encrypted File.
'LastPassの暗号化ファイル'を選択します。

You can encrypt the file can easily. If you drag and drop each folder, they are combined into one to create an encrypted file.
ファイルをドラッグ＆ドロップするだけで、簡単に暗号化することができ、フォルダごとドラッグ＆ドロップした場合には、１つにまとめて暗号化ファイルを作ります（フォルダごとパックします）。

The main setting is Use as:, which determines if the partition will have a file system on it, or be used for swap, software RAID, LVM, an encrypted file system, or not be used at all.
主な設定は、ファイルシステムがパーティションにある場合、スワップ、ソフトウェアRAID、LVM、暗号化ファイルシステムとして使うか、全く使わないかを決定する利用方法:です。

Whether you accidentally deleted an encrypted file, simply moved a drive with protected files to another computer, experienced a hard disk corruption or formatted the partition, the software will help you restore your encrypted data quickly and easily.
誤って暗号化されたファイルを削除した場合でも、保護されたファイルを含むドライブを別のコンピュータに移動しただけでも、ハードディスクの破損やフォーマットを行った場合でも、暗号化されたデータを迅速かつ簡単に復元できます。

The original file is encrypted in its original location which greatly reduces the chance of recovering it without the decryption key. Sometimes, ransomware strains write the encrypted file content on a new file which deletes the original file after.
ファイルが既存のロケーション内で暗号化された場合、解読キーなしにファイルを取り戻すことは非常に難しくなりますが、時としてランサムウェアは暗号化されたファイルを新しいフォルダに書き込み、その後、元ファイルを削除するという方法を取ることもわかっています。

At the time we used an encrypted file, but it was painful to decrypt, come up with passwords, encrypt the file again if you added a new password, keep the file synchronized, look up data….
当時、暗号化ファイルを使っていたのですが、解読して、パスワードを読み込み、新しいパスワードが必要になったらまた暗号化して、ファイルを同期して、データを探して…という一連の作業があまりにも面倒でした。

If you received such an email massage, accompanied by an S/ MIME encrypted file and the Mail application is no longer working, it is best to go to the webmail or other mail client where you can access your account e-mail you received the message and also delete it from"Trash"/"Trash".
あなたは電子メールで、このようなマッサージを受けた場合は、ファイル暗号化されたS/MIMEやMailアプリケーションを伴わが動作しない、それがWebインターフェイス（Webメール）またはアカウントにアクセスすることができ、別のメールクライアントに行くのがベストですあなたがメッセージを受信した電子メールと「ごみ箱」/「ごみ箱」を含む削除します。

The following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file. For security reasons, please consider migrating these passwords to KWallet, the KDE Wallet management tool, which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file. Do you want to migrate your passwords to KWallet?
以下のメール送信手段は、暗号化されていない設定ファイルにパスワードを保存します。セキュリティのためにKWalletにパスワードを移すことをお勧めします。KWalletは、取り扱いに慎重を要するデータを強力に暗号化されたファイルに保存します。パスワードをKWalletへ移しますか？