FILES CREATED in Japanese translation

Files created on various versions such as MS Word 2013, 2007, 2010, 2003, 2000, can be repaired using this app.

MSWord2013、2007、2010、2003、2000など、さまざまなバージョンで作成されたファイルは、このアプリケーションを使用して修復できます。

It is also compatible with Microsoft Office, so you can opens files created with Microsoft Office.

また、MicrosoftOfficeとの互換性がありますので、MicrosoftOfficeにて作成したファイルを開いて。

Files affixed with the BIN extension are files created by a wide variety of disk image development and editing applications from different organizations.

BIN拡張子が付加されたファイルは、さまざまな組織からのディスクイメージの開発および編集、多種多様なアプリケーションで作成されたファイルです。

VDW are drawing files created by Visio, a technical drawing and illustration program.

VDWはVisioの、技術的な図面やイラストプログラムによって作成されたファイルを描いています。

The files created by using Send/Save Slides… contain a time stamp conforming to ISO 8601 in the file name to make them globally unambiguous.

スライドの送信/保存…を使用して作成されたファイルには、ファイル名にISO8601に準拠したタイムスタンプが含まれており、世界中のどこへ送信する場合でも確実です。

The package can be removed with pacman, but files created by Nessus, such as the plugin database it downloads, must be removed manually.

パッケージはpacmanで削除できますが、Nessusによって作成されたファイル(Nessusがダウンロードしたプラグインデータベースなど)は手動で削除する必要があります。

However, files created in these applications can be viewed and edited using Google apps on your Chromebook or cloud-based applications like Microsoft's Office web apps.

しかしながら,これらのアプリケーションで作成されたファイルは、Chromebookのか、Microsoftのオフィス·WebアプリのようなクラウドベースのアプリケーションにGoogleアプリを使用して表示、編集することができます。

In Linux and Solaris, when setgid is set on a directory, files created in the directory will have their GID automatically reset to that of the directory's GID.

LinuxやSolarisでは、setgidがディレクトリに設定されると、そのディレクトリに作成されるファイルは、自動的にそのディレクトリのgidに設定し直されます。

Fusion 360 designs can be used directly in 3D-printing processes, and the files created can be converted directly into 3D-printed objects without complication.

Fusion360で行なったデザインは3Dプリントのプロセスに直接使用でき、作成されたファイルは複雑な手順無しに3Dプリントオブジェクトへダイレクトに変換できる。

However, depending on the information gathered, files created in Visual Studio 2013 may not open in Visual Studio 2012 or Visual Studio 2010 SP1.

ただし、収集した情報によっては、VisualStudio2013で作成されたファイルをVisualStudio2012VisualStudio2012またはVisualStudio2010SP1で開くことができない場合があります。

Files created by Red Hat Enterprise Linux 6.3 or earlier were prone to file fragmentation if multiple files were written at the same time by more than one process.

RedHatEnterpriseLinux6.3およびそれ以前で作成されたファイルは、1つ以上のプロセスで同時に複数のファイルが書き込まれた場合、ファイルの断片化が起こりがちでした。

Open XML Convertor is used to convert Open XML files created in Office 2008 for Mac or Office 2007 for Windows so that they can be opened, edited, and saved in earlier versions of Office for Mac.

OpenXMLConverterは、Office2008forMacやOffice2007forWindowsで作成されたファイルを以前のバージョンのOfficeで開いたり、編集したり、保存できるようにするためのツール。

Complete access to stored LastPass data without leaving any data on the computer- no files created, with nothing stored in the computer registry.

コンピュータ上にいかなるデータも残すことなく保存されたLastPassのデータへの完全なアクセス-何のファイルも作成されません,何もコンピュータのレジストリに格納されません。

Delete: This button opens the Delete Auxiliary Files dialog, which lets you recover hard drive space by deleting files created while your project was being rendered.

削除:このボタンは、[補助ファイル削除]ダイアログを開いて、プロジェクトをレンダリングしながら、作成されたファイルを削除してハードドライブの空き容量を復元します。

If you set the SGID bit on a directory(with chmod g+s directory), files created in that directory will have their group set to the directory's group.

(chmodg+sdirectoryを行って)ディレクトリにSGIDビットを設定した場合,このディレクトリに作られたファイルはディレクトリのグループに設定されたグループを持ちます。

This will generally not work if the file has a link count of zero(files created with O_TMPFILE and without O_EXCL are an exception).

一般的には、ファイルのリンクカウントが0の場合は、この操作は成功しない(ただし、O_TMPFILEが指定されO_EXCLを指定せずに作成されたファイルは例外である)。

If your application is targeting for iOS 6.0 or newer, and using Web SQL Database, the files created by the database are stored in the iCloud by default(when BackupWebStorage parameter is set to cloud).

IOS6.0またはそれ以降のバージョンを対象とする、WebSQLDatabaseを使用したアプリの開発を行っている場合、デフォルト(BackupWebStorageパラメータがcloudに設定されている場合)では、データベースが作成したファイルは、iCloud内に保存されます。

Experimenting with the Live Image You can therefore test how Fedora interacts with your documents, photographs, and multimedia files, and how files created by programs running in the Fedora Live environment work when you transfer them to your existing computing environment.

Liveイメージでの検証したがってFedoraがあなたのドキュメントや、写真、マルチメディアファイルとどう振る舞うか、FedoraLiveイメージ環境で動作するプログラムによって作成されたファイルを既存のコンピューター環境に転送した時に動作するがをテストすることができます。

Documents created in the note taking feature of Office 2004 for the Mac can be read in Office 2003 for Windows, but there is no similar means for Mac users to read files created by OneNote.

Mac向けOffice2004の機能を利用してメモ帳で作成された文書は、Windowsで動くOffice2003で読み込むことができるが、MacユーザーがOneNoteで作成されたファイルを読むための類似の手段はない。

The scenario for such a script might be: a program currently running is taking longer than expected to process a series of files, and it would be nice to have another program start processing the files created by the first program as soon as it is finished(when zzz. rawdata is created)..

このようなスクリプトのシナリオは、次のようになるかもしれません:現在実行しているプログラムは、一連のファイルを処理するために予想されたより長くかかり、(zzz.rawdataが作成されるとき)それが終了されるとすぐに、最初のプログラムによって作成されたファイルを処理する別のプログラムを開始することはよいことです。