FROM THAT TIME in Japanese translation

• その時から
• 当時の
• この時から
• その頃から
• そのときから
• その時点から
• その時間から
• その時期から
• 今回の
• その瞬間から
• この頃から
• そのころから
• あの時の
• それ以来

Examples of using From that time in English and their translations into Japanese

From that time… until he passed away.
あの頃から。

From that time, he was always destined to be the next guy.
当時は彼が次の王者になる運命だった。

Could he be the boy from that time?
もしかして彼は、あの時の少年なのか？

This marquee may be from that time.
このアケビも、当時からのものかも知れない。

From that time on, he began to distance himself.
ある時から、その人は自分と距離を置き始めた。

From that time the town developed rapidly.
そのころから、この街は急速に発展したのでした。

From that time on, she wanted to be just like them.
そしてその時ふと、彼らみたいになりたいと思った。

Indeed, from that time your ear was not opened.
また，その時以来，あなたの耳は開かれてもいなかった。

Are there musicians from that time who influenced you?
当時影響を受けたミュージシャンは？

From that time Mary lived in John's home.
その頃、ジョンはアンの自宅を訪ねていた。

From that time I have been swimming.
その時以来の水泳です。

From that time on, my mother needed medication.
その頃には、私の母が介護が必要となっていた。

I will forever cherish the memories and experiences from that time.
あの時の思い出と経験をこれからに生かそう。

From that time on they no longer came on the Sabbath.
その時以来、商人たちは安息日には来なくなった。

Memories from that time are great for me.
あの頃の思い出が私には強い。

It seems I still have our PMs from that time.
当時からPMSがあったのだと思います。

From that time there is a complete record.
その時の完全な記録がありますので。

Below is a map from that time.
以下はその当時の地図です。

From that time on, she always waited on him.
その時以来彼女はずっと彼に仕えた。

From that time on, they did not come on the Sabbath.
その時以来、商人たちは安息日には来なくなった。