Examples of using Functionality cookies in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Functionality cookies- these cookies provide functionality that makes using our service more convenient and makes providing more personalised features possible.
機能性のクッキー-これらのクッキーは、私たちのサービスをより便利に使用する機能を提供し、よりパーソナライズされた機能を可能にします。Functionality cookies- these cookies offer functionalities that make the use of our service easier and enable more personalized functions.
機能性のクッキー-これらのクッキーは、当社のサービスをより便利に使用する機能を提供し、よりパーソナライズされた機能を可能にします。Functionality cookies remember choices made by the user(such as language preference, products selected for purchase) in order to improve service.
ファンクショナリティクッキーは、ユーザーの選択(例えば、選択言語や購入用に選択した商品など)を記憶することで、サービス向上に貢献します。Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use.
パフォーマンスと機能のCookie：これらのFunctionality cookies: These cookies help us to save your chosen settings or support other functions when you are navigating our website.
機能性クッキーは、あなたが選択した設定を保存したり、あなたが当社ウェブサイトをナビゲートする際にその他機能をサポートするのに役立ちます。The cookies We use are split between strictly necessary cookies, performance cookies and functionality cookies.
当社で使用するクッキーは、必要不可欠なクッキー、パフォーマンスクッキー、および機能クッキーに分類されます。Functionality Cookies These cookies allow us to remember choices you make and tailor our site to provide enhanced features and content to you.
機能性Cookieこの種類のCookieにより、お客様の選択を記憶し、より良い機能やコンテンツをお客様に提供するようにCSTのサイトを作り上げることを可能にします。Functionality cookies: these cookies are necessary for our site to operate and allow us to remember what choices you make and provide enhanced, more personal features.
機能性クッキー：このクッキーは、当社サイトが稼働し、当社がお客様による選択を記憶し、改善されたより個別の機能を提供できるようにするために必要です。Functionality cookies: These cookies allow the website to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.
機能性クッキー:ユーザーの選択内容(ユーザー名、言語、地域など)の保存と、パーソナライズされた機能の提供に使用します。Functionality Cookies These cookies allow websites and applications to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.
機能性CookieこれらのFunctionality Cookies: These cookies remember choices you make to help companies tailor their websites to provide enhanced features and content to you.
機能性クッキー：これらのCookieは、企業がWebサイトを調整して機能やコンテンツを強化できるようにするために行った選択を記憶しています。Functionality cookies: these cookies help us remember choices you have made while on our website, remember your preferences, and personalize your Website experience.
機能性Cookie：これらのCookieは、当社のWebサイトで行った選択を記憶し、好みを記憶し、Webサイト体験をパーソナライズするのに役立ちます。Category 3: Functionality Cookies These cookies allow our Site to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.
カテゴリー3:機能性クッキーこのクッキーは、本サイトがお客様の選択(ユーザ名、言語またはお客様の地域)を記憶できるようにし、より個人に合わせた拡張機能を提供します。Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use.
パフォーマンスCookieと機能性Cookie：これらのCookieは、当ウェブサイトのパフォーマンスおよび機能性を高めるために使用されますが、使用は必ずしも必要ではありません。Functionality cookies. These cookies allow the website to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.
機能性クッキー:.これらのクッキーは、利用者の選択(ユーザー名、言語、所在地等)をウェブサイトに記憶させて、更に個人的な機能を提供し、サイト上でのウェブ経験を向上させます。Functionality Cookies: These are cookies that allow our Services to remember choices you have made(such as your login information) and provide you with content and features which are customised to you.
機能性クッキー:これらのクッキーは、当社の本サービスが、お客様が行った選択(ログイン情報など)を記憶し、お客様のためにカスタマイズされたコンテンツ及び機能を提供することを可能にするものです。Functionality Cookies These cookies allow our websites to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, personalised features.
機能性クッキー機能性クッキーは、BSIのウェブサイトでユーザーの選択(ユーザー名、言語、または地域)を記憶し、より高度にカスタマイズされた機能を提供します。Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use.
パフォーマンスおよび機能Cookie：これらのCookieは当社Webサイトのパフォーマンスと機能を強化するために使用されますが、サイト運営に不可欠なものではありません。Please note, however, that disabling browsing or functionality cookies may cause the website to malfunction and/or limit the service we offer.
しかし、閲覧もしくは機能Cookieを無効にした場合、ウェブサイトの誤動作もしくは/または当社が提供するサービスの制限が発生する可能性があることにご注意ください。Functionality Cookies These cookies allow our Website to remember choices you make(such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced features.
機能クッキーこの種のクッキーを利用すると、当サイトはお客様の選択内容(ユーザー名、言語、地域など)を記憶し、強化された機能を提供することができます。
