Examples of using Google code in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Project Hosting on Google Code is fast, reliable, and easy open source hosting service….
ProjectHostingonGoogleCodeは高速で信頼性があり、操作が簡単なオープンソースのホスティングサービスだそうです。GitHub and Bitbucket are both looking forward to working with developers moving off of Google Code.
GitHubやBitbucketではGoogleCodeから移行する開発者の皆さんを受け入れることを楽しみにしています。Finally, on January 26, 2016, Google Code will be officially closed.
そして2016年1月25日にGoogleCodeは閉鎖する予定だ。Some other bugfixes. See Google Code to check all of the changes in this version.
その他、バグフィックスこのバージョンでのすべての変更点は、GoogleCodeで確認できます。When the Maps Data API was launched in Google Code Labs last year, it provided developers with a scalable distributed platform for hosting geospatial data.
MapsDataAPIはGoogleCodeLabsで昨年ローンチされ、地理空間データをホストするためのスケーラブルな分散プラットフォームを開発者の皆様に提供してきました。For an explanation of what these files represent, see the Google Code FAQ- What's with all the cache/nocache stuff and weird filenames?
これらのファイルが何を表しているかについては、GoogleコードFAQ-キャッシュ/ノーキャッシュ、変わった名前のファイルは何ですかを参照してください。To meet developers where they are, we ourselves migrated nearly a thousand of our own open source projects from Google Code to GitHub.
プロジェクトの多くはGoogleCodeからその他のシステムに移行し、開発者の移行に応じて、私たちGoogleも1000近くのオープンソースプロジェクトをGoogleCodeからGitHubに移行しました。SourceForge and Google Code shrugged, issued an apology to their users, and complied- after all, they were nothing more than ordinary US companies and had to obey the law.
結局、SourceForgeとGoogleCodeは普通の米国企業であるため、ユーザーに謝罪し、法律に従わなければなりませんでした。Because GitHub has become so popular(even causing Google Code to shut down), however, it still paints a fairly accurate picture of programming trends over recent years.
GitHubは大変な人気が出ました（GoogleCodeが閉鎖されたことに多少起因します）ので、今でも最近のプログラミングのトレンドの図式を、かなり正確に描き出しています。We know that you use Google Code from all over the world, and we understand that the love of a good API is universal.
GoogleCodeは世界中から利用されており、よいAPIに対する愛が世界共通だということを我々は理解している」とコメントしている。Sample Importing& templates- Android Studio includes wizards that enable you to start with new project templates or import Google code samples.
サンプルのインポートとテンプレート:AndroidStudioに含まれているウィザードを使って、新しいプロジェクトのテンプレートやGoogleのコードサンプルをインポートすることができます。But besides these and of course all the Java libraries that are straightforward to use directly from Clojure, there are many other Clojure-related projects springing up on places like github and google code.
その上、すべてのJavaライブラリがそのままClojureから直接利用できるので、githubやgooglecodeでも関連するプロジェクトが多く生まれています。In mid-January 2010, the largest open project hosts, such as SourceForge and Google Code, received emails instructing that they should no longer provide access to open source projects because they may incorporate certain technologies whose export from the USA is prohibited.
年1月中旬、SourceForgeやGoogleCode等の最大のオープンプロジェクトホストは、米国からの輸出が禁止されている特定の技術が組み込まれている可能性があるため、オープンソースプロジェクトへのアクセスを提供しないように指示する電子メールを受け取りました。Even a page in favor of Matteo Salvini shares unique Google codes with another related to M5S and a pro-Putin propaganda website.
MatteoSalviniに賛成するページでさえ、M5Sおよびプロプーチン宣伝ウェブサイトに関連した独自のGoogleコードを共有しています。The Google Code.
トップ>GoogleCode。The Google Code Project.
GoogleCodeのプロジェクトページ。They're on Google Code.
Googlecodeにあった。Download it from Google code.
ダウンロードはGoogleCodeから。They're on Google Code.
GoogleCode上にあります。He works on Google Code.
GoogleCode上にあります。
