Examples of using How to integrate in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
既存のウェブアプリにLINEログインを組み込む手順については、「ウェブアプリにLINEログインを組み込む」を参照してください。Here are five AI trends in banking, and suggestions for how to integrate them.
銀行業界における5つのAIトレンド、そしてそれを統合する方法についてのアドバイスを以下に挙げる。Eosにおけるmakeを用いたコマンドの統合方法について述べます。Eosのコマンド一覧表Eosが提供するコマンドの一覧を示します。This user guide explains how to integrate Alli iOS SDK for Storyboard UI.
このユーザーガイドでは、ストーリーボードUIにAlliiOSSDKを統合する方法について説明します。Usage manual This book explains how to execute the programs, how to integrate LilyPond notation with other programs, and suggests"best practices" for efficient use.
使用法マニュアル本書はこのプログラムの実行のしかた、LilyPond記譜法を他のプログラムと統合する方法について説明します。They also advise you on how to integrate HiL systems in third-party backend systems.
また、他社製のバックエンドシステムにHiLシステムを統合する方法についてもアドバイスいたします。If your site currently uses flash then chances are you already know how to integrate our tours.
既存のウェブサイトがFlashを使用しているなら、弊社のツアーの組み入れ方はご存知のはずです。This document describes how to integrate HTML help documentation into your application using the Mozilla Help Viewer.
この文書は、Mozillaヘルプビューアを使用してHTMLヘルプ文書をあなたのアプリケーションに統合する方法について書かれています。We will also look at how to integrate your local testing environment with commercial apps like the ones discussed in the previous article.
またあなたのローカルテスト環境と、以前の記事で見てきたような商用アプリとを統合する方法についても見て行きます。This article describes how to integrate an active voltage limiter into that basic power supply design.
本稿では、その基本的な電源設計にアクティブ電圧リミッタを統合する方法について説明します。Video ads have taken over mobile, Facebook and YouTube, and Google is thinking about how to integrate them into search.'”.
ビデオ広告もモバイル、Facebook、YouTubeを引き継いだが、Googleはそれらを検索に組み込む方法を考えている。The training explains the Risk Management principles and benefits and how to integrate ISO 31000 with other standards.
このトレーニングでは、リスク管理の原則と利点、およびISO31000を他の規格に統合する方法について説明します。HTML The code listings in this section show how to integrate the StyleVisionControl at application level and document level.
HTMLこのセクションのコードリストは、アプリケーションレベルとドキュメントレベルでのStyleVisionControlの統合方法を示しています。Authoring MathML Suggestions and tips for writing MathML, including suggested MathML editors and how to integrate their output into Web content.
MathMLの書き方MathMLを書くための提案とヒント、おすすめのMathMLエディタ、その出力をWebコンテンツへ統合する方法。Learn in the following tutorials how to integrate the SDK into your application.
以下のチュートリアルで、SDKをアプリケーションに組み込む方法を学習します。I can only talk about LINE's story. Most companies request to learn how to integrate chatbot with their service.
LINEの場合のお話しかできませんが、ほとんどの会社はチャットボットと自社サービスの統合のやり方を教えてほしいという依頼をします。How to integrate the protection& restoration of blue carbon ecosystems into national and sub-national policies and financial mechanisms.
ブルーカーボン生態系の保護と回復を国内および準国家の政策と財政的メカニズムに統合する方法。If they know how to integrate Snorlax as a sub project in their app. We should expand it to more package managers and there's currently three popular package managers: CocoaPods, Carthage and the Swift Package Manager.
もしSnorlaxをサブプロジェクトとして統合する方法を知っていたら、CocoaPods、Carthage、SwiftPackageManagerの3つの有名なパッケージマネージャーにも対応すべきでしょう。This tutorial is designed for all enthusiastic students and professionals in the domain of web development who want to learn how to integrate OpenGL bindings in their Java applications.
このチュートリアルでは、そのJavaアプリケーションでのOpenGLバインディングを統合する方法を学びたいWeb開発のドメイン内のすべての熱心な学生や専門家のために設計されています。At present, a series of realities are to shortly culminate in a true comprehension of how to integrate this growing new consciousness.
現在は、一連の現実がこの成長しつつある新しい意識をどのように統合するかについて、その真の理解が、間もなく頂点に達するという状況です。
