IN HIS STUDY in Japanese translation

• 彼の研究に
• 自分の書斎で
• その書斎で
• 彼の勉強

Examples of using In his study in English and their translations into Japanese

Bell himself considered his invention an intrusion on his real work as a scientist and refused to have the telephone in his study.
振り返って、ベルは彼の最も有名な発明を科学者としての彼の実際の仕事への侵入と見なし、彼の研究に電話をかけることを拒否しました。

In later life, Bell considered his most famous invention was an intrusion on his real work and refused to have a telephone in his study.
振り返って、ベルは彼の最も有名な発明を科学者としての彼の実際の仕事への侵入と見なし、彼の研究に電話をかけることを拒否しました。

One interesting fact- Bell considered his most famous invention an intrusion on his real work as a scientist and refused to have a telephone in his study.
振り返って、ベルは彼の最も有名な発明を科学者としての彼の実際の仕事への侵入と見なし、彼の研究に電話をかけることを拒否しました。

Bell considered his most famous invention an intrusion on his real work as a scientist and refused to have a telephone in his study.
振り返って、ベルは彼の最も有名な発明を科学者としての彼の実際の仕事への侵入と見なし、彼の研究に電話をかけることを拒否しました。

Nagasaki University Library-[Bauduin Collection] Dr. Bauduin took a lot of portraits of his acquaintances in his study at the capitan house and this is one of them.
NagasakiUniversityLibrary-[BauduinCollection]ボードイン博士はカピタンハウスの書斎で多くの知人の写真を撮影していますが、これもその中の一枚です。

A University of Louisiana in his study noted that obese women who started workouts with 70 minutes of walking per week(10 minutes per day), heart work improved by 4% in a month.
彼の研究のルイジアナ大学は、1週間に70分のウォーキング（1日に10分）で運動を始めた肥満の女性、心臓の仕事は月に4％改善したと述べました。

Durer's greatest masterpieces in printmaking are“Knight, Death and the Devil,”“St. Jerome in his study” and“Melencolia I.”.
主な作品『黙示録』（連作木版画集）、『騎士と死と悪魔』、『書斎の聖ヒエロニムス』、『メランコリアI』など。

In reflection, Bell considered his most famous invention an intrusion on his real work as a scientist and refused to have a telephone in his study.
後にベルは彼の最も有名な発明が科学者としての本当の仕事には余計なものだったと考え、書斎に電話機を置くことを断わった。

Thomas Allen, a professor at the MIT Sloan School of Management and author of many studies about workspaces, pioneered a theory called the'Allen curve,' which calculates proximity between employees specifically, between engineers, in his study.
マサチューセッツ工科大学スローン経営大学院の教授で、ワークスペースに関する著書も多くあるThomasAllenは、「アレン曲線」と呼ばれる理論を発表しました。従業員同士(彼の研究では特にエンジニア同士)の距離感を計測したものです。

For example, in his study of global income inequality, Branko Milanovic argues that to calculate true global income inequality we have to adjust for the fact that if we are interested in the real welfare of people, those living in"cheaper" countries get a boost to their incomes because price levels tend to be lower.
例えば、彼の研究では、世界的な所得格差BrankoMilanovicは、真の世界的な所得格差を計算するためには、人々の本当の福祉に興味があるならば、安い国に住む人々は、価格水準が低くなる傾向があるため、所得を押し上げる。

This is reflected in his studies!
これは彼の研究に反映されています。

Immersing himself in his studies, he eventually qualified as a doctor.
勉学に励み医師の資格を得る。

Interestingly, Alexander achieved some success in his studies: he received a gold medal at the end of his studies at the gymnasium, and was able to enroll at St. Petersburg University.
興味深いことに、アレクサンダーは彼の研究である程度の成功を収めました：彼は体育館での彼の研究の終わりに金メダルを受け取り、そしてサンクトペテルブルク大学に入学することができました。

Tag: st jerome in his study durer.
せいじぇろーむ聖ジェロームSt.Jerome(inHisStudy)Durer。

He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。

He closeted himself in his study.
彼は書斎に引きこもった。

He has been crying in his study.
彼は、彼の研究に没頭してきた」。

When suddenly someone appeared in his study.
そんなとき、突然ある人物がスタジオに現れる。

Dr. Smith wrote this in his study findings.
Smith博士はこの研究結果を次のように述べている。

Enchiridion militis Christiani St Jerome in his Study.
メレンコリア）聖ヒエロニムス』作品。