IN THE MAIN INTERFACE in Japanese translation

• メインインターフェイスで
• メインインターフェースで
• メインインタフェースに
• 主要なインターフェイスの

Examples of using In the main interface in English and their translations into Japanese

You can preview in the main interface, and hit Recover option, to restore iPad erased files to your local folder.
メインインターフェイスでプレビューし、回復オプションを押すと、iPadで消去したファイルをローカルフォルダに復元できます。

In the main interface of Shadow Explorer, select the volume and date to restore the files.
ShadowExplorerのメイン画面で、復元するファイルのボリュームと時点を選択します。

Download and run this free backup and restore software.2. In the main interface, click"Backup" and select"File Backup.
メインインターフェイスで、「バックアップ」をクリックし、「ファイルバックアップ」を選択します。

In the main interface, you will see an overview of the system status of your Mac.
メインインターフェースには、あなたのMacのシステムステータスの概要が表示されます。

After the DVD is loaded into the program, all videos under each DVD title will be listed clearly in the main interface.
DVDがプログラムにロードされると、各DVDタイトルの下のすべてのビデオがメインインターフェイスに明確に表示されます。

After enabling debugging on your Android device, this program will detect your phone and show the information in the main interface.
あなたのAndroidデバイスでデバッグを有効にした後、このプログラムはあなたの電話を検出し、メインインターフェイスに情報を表示します。

Click"+Add Media file(s)" button to add your favorite video to convert to DVD in the main interface.
メディアファイルを追加ボタンをクリックして、お気に入りのビデオをメインインターフェイスのDVDに変換します。

If you want to get the certain video segment, you can click“Clip” in the main interface.
特定のビデオセグメントを取得したい場合は、メインインターフェイスの「クリップ」をクリックします。

To configure a setting check its checkbox first, then either enter the desired configuration directly in the main interface or open the configuration dialog for that particular setting.
設定を構成するには、メインインターフェイスで直接目的の構成を入力するか、その特定の設定の設定ダイアログを開きどちらその後、最初にそのチェックボックスをオンにします。

After all these done, you can start convert the DVD with handbrake alternative by clicking“Start”, which you can find it in the main interface.
これらの作業がすべて完了したら、「スタート」をクリックして手動でDVDを変換することができます。これは、メインインターフェイスで見つけることができます。

For example, you can try“Current India and Australia cricket match score” and she will provide the latest update score right in the main interface.
例えば、あなたは「現在のインドとオーストラリアのクリケットの試合スコア」を試すことができ、彼女はメインインターフェースで最新の更新スコアを提供します。

Bucket range set”: configure the column height in the main interface at the right, simulate liquid height in the real environment.
置かれる」のバケツ範囲:主要なインターフェイスのコラムの高さを権利で形成して下さい、実質環境の液体の高さを模倣して下さい。

After downloading and installing MOD file converter software, you can load any MOD file you want to convert by clicking Add File(s) or Add Folder from the dropdown list of Add File button in the main interface.
MODファイルコンバータソフトウェアをダウンロードしてインストールしたら、メインインターフェイスの[ファイルの追加]ボタンのドロップダウンリストから[ファイルの追加]または[フォルダの追加]をクリックして、変換するMODファイルを読み込むことができます。

You can click"Add Video" from"File" menu or click the"Plus" image button in the main interface to add the MTS and M2TS videos you want to convert.
ファイル」メニューから「ビデオの追加」をクリックするか、メインインターフェイスの「プラス」画像ボタンをクリックして、変換したいMTSおよびM2TSビデオを追加することができます。

In the main interface of the program, please choose"Open File" option, and then choose the video file you want to enjoy with this all-in-one Mac Blu-ray Player.
プログラムのメインインターフェイスで、"ファイルを開く"オプションを選択し、このオールインワンMacBlu-rayプレーヤーで楽しむビデオファイルを選択してください。

Load any DVD disc or folder you want to convert by clicking"Load DVD" option under the"File" pull-down menu, or just click the"DVD Plus" image button in the main interface.
File"プルダウンメニューの"LoadDVD"オプションをクリックするか、メインインターフェースの"DVDPlus"画像ボタンをクリックして、変換したいDVDディスクまたはフォルダをロードします。

Step 1. Open 360 Total Security and temporarily completely disable its protection: in the main interface click on“Protection: On”.
ステップ１．360TotalSecurityを開き保護を一時的に無効にしてください:主のインターフェースで“保護：オンにする”をクリックしてください。

Choose which files you need to recover, and you can preview all data of iPod in the main interface, such as contacts, messages, music and more.
復元する必要があるファイルを選択し、連絡先、メッセージ、音楽などのメインインターフェイスでiPodのすべてのデータをプレビューできます。

In the main interface of the program, you're enabled to select several video files and click"Merge" button to join the selected files into a new file, so enjoying the videos successively is not difficult anymore.
プログラムのメインインターフェイスでは、複数のビデオファイルを選択し、「マージ」ボタンをクリックして選択したファイルを新しいファイルに結合することができるため、ビデオを連続して楽しむことはもはや難しくありません。

You can load any home-made Blu-ray disc or file that you want to convert by clicking"Load Blu-ray Playlist"/"Load Blu-ray File" option under the"File" pull-down menu, or just click the"Blu-ray Plus" image button in the main interface.
ファイルプルダウンメニューの[Blu-ray再生リストを読み込む]/[Blu-rayファイルを読み込む]オプションをクリックすると、変換する自家製のBlu-rayディスクまたはファイルを読み込むことができます。メインインターフェースの"Blu-rayPlus"画像ボタン。