INFORMATION AUTOMATICALLY in Japanese translation

• 情報を自動的に

Examples of using Information automatically in English and their translations into Japanese

Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. This configuration is only effective in case you choose to publish your information automatically.
アップロードする最小の間隔を分単位で設定します。この設定はフリー/ビジー情報を自動的に公開するオプションが選択されている場合にのみ有効です。

In addition, we receive and save information automatically from the server logs(browser software, IP addresses, websites that have been visited, etc.).
また、当社ではサーバーログからも自動的に情報を受信して保存しています(ブラウザーソフトウェア、IPアドレス、閲覧したWebサイトなど)。

We may collect information automatically(e.g. when you use a PMI app or website; CCTV at building entrances, exits and loading bays).
自動的に情報を収集する場合(お客様がPMIのアプリケーションやウェブサイトをご利用になる場合、建物の出入口及び搬入口のCCTVによる収集等)。

We welcome progress made towards automatic exchange of information which is expected to be the standard and urge all jurisdictions to move towards exchanging information automatically with their treaty partners, as appropriate.
我々は、基準であることが期待される自動的な情報交換に向けた進捗を歓迎し、全ての国・地域に対し、適切に条約相手国と自動的に情報を交換する方向に向かうことを強く促す。

P Passive Data Collection Passive data collection is any data collection technique that gathers information automatically, with or without the end user's knowledge.
PPassiveDataCollection(パッシブデータ収集)パッシブデータ収集は、エンドユーザーの知識があってもなくても自動的に情報を収集するデータ収集手法です。

You will increase conversions because when someone clicks on your lead ad, a form will open with the person's FB contact information automatically populated.
誰かがあなたのリード広告をクリックすると、その人のFB連絡先情報が自動的に入力された状態でフォームが開くので、あなたはコンバージョン数を増やすでしょう。

With your consent depending on your location, and subject to the section below titled“Your Rights,” we collect information automatically as users navigate through the site as follows.
お客様の所在地に応じて、以下のセクションの「お客様の権利」に従って、ユーザーがサイト内を移動すると、次のように自動的に情報が収集されます。

In a boost for international efforts to strengthen co-operation against offshore tax evasion, seven new countries have joined the agreement to exchange information automatically under the OECD/G20 standard.
オフショア脱税に対抗する協力関係を強化する国際的な取組みを促すべく、新たに7か国がOECD/G20基準による自動的情報交換のための合意に参加しました。

We will begin exchanging information automatically between each other and with other countries by 2017 or end-2018, subject to the completion of necessary legislative procedures.
我々は、所要の法制手続きの完了を条件として、2017年又は2018年末までに、相互に及びその他の国との間で自動的情報交換を開始する。

We use the term"cookies" in this Notice to refer to website cookies and to similar technologies that may collect information automatically when you visit the Hyster-Yale Group Sites such as pixel tags, web beacons, device IDs and similar technologies.
この通知におけるcookieという用語は、お客様がHyster-YaleGroupサイトにアクセスする際に自動的に情報を収集するウェブサイトcookieや類似の技術(ピクセルタグ、ウェブビーコン、デバイスIDなど)を指します。

We use the term"cookies" in this Policy to refer to website cookies and also to similar technologies that may collect information automatically when you visit the Tableau Sites such as pixel tags and web beacons.
本ポリシーで使用する「Cookie」という用語は、WebサイトのCookieだけでなく、お客様がTableauサイトを訪問したときに自動的に情報を収集する場合のある類似テクノロジー(ピクセルタグやWebビーコンなど)も指しています。

Deputy Prime Minister Turnquest stated that The Bahamas expressed appreciation to the long-standing cooperation with Japan, and that we would hope to strengthen ties with Japan to open the Maritime Office and start exchanging tax information automatically.
これに対し,ターンクエスト副首相から,日本との長年の協力関係に謝意を述べつつ,この度の海事事務所の開設及び租税情報の自動的交換により日本との関係がより強化されることを期待している旨述べました。

Retrieving Login Information Automatically at Acronis Website|
AcronisのWebページでのログイン情報の自動取得|

As part of the standard operation of the Websites, we may collect information automatically and store it in log files from your computer or mobile device, including but not limited to your browser type, operating system, IP address and the domain name from which you accessed the Website, and if you are accessing our Website with your mobile device, type of mobile device.
当社が自動的に収集する情報当社Webサイトの通常運営の一環として、当社は情報を自動的に収集し、お客様のコンピュータもしくは携帯端末のアクセスから、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、IPアドレス、お客様がWebサイトにアクセスしてきたドメイン名、お客様が当社Webサイトに携帯端末によってアクセスした場合にはその端末の種類など、これらを含むが限定されない、の情報をログファイルに保存するかもしれません。

Check this box to upload your Free/ Busy information automatically. It is possible to skip this option and mail or upload your Free/ Busy information using the Schedule menu of KOrganizer. Note: If KOrganizer is acting as a KDE Kolab client, this is not required, as the Kolab2 server taking care of publishing your Free/ Busy information and manages the access to it from other users.
フリー/ビジー情報を自動でアップロードする場合、このボックスをチェックします。このオプションを使わずに、KOrganizerのスケジュールメニューを用いてフリー/ビジー情報をメールまたはアップロードすることも可能です。KOrganizerがKDEKolabクライアントとして働いている場合、この設定は必要ありません。Kolab2サーバがフリー/ビジー情報を公開し、他のユーザからのアクセスを管理します。

Information automatically obtained.
自動的に取得する情報。

Information Automatically Logged.
自動的に記録される情報。

Information automatically collected by our Sites.
自動的に私たちのサイトによって収集される情報。

We collect the following information automatically.
本システムでは以下の情報を自動的に収集いたします。

You can send shipping information automatically*.
自動的に配送情報を送信することができます。*。