INFORMATION AUTOMATICALLY in French translation

Claire France does not collect personally identifiable information automatically, but we may tie information collected automatically to your previously submitted personally identifiable information..

Claire France ne recueille pas automatiquement de renseignements nominatifs, mais nous pouvons lier des renseignements recueillis automatiquement aux renseignements nominatifs communiqués auparavant.

It also encompasses some ideas about being able to share information automatically between different people.

Le poste de travail sémantique vise aussi à partager automatiquement de l'information entre plusieurs personnes.

will be sent by the on your device for the next use Browser information automatically to the Server of idealo.

de notre Site web, sur Votre Terminal pour la Mise en œuvre de ces Navigateurs automatiquement des Informations sur le Serveur de idealo envoyé.

we gather certain information automatically and store it in log files.

nous recueillons certains renseignements automatiquement et les enregistrons dans des fichiers journaux.

We also collect information automatically, such as your IP address,

Nous recueillons également des informations automatiquement, telles que votre adresse IP,

If the transmitting State is to exchange information automatically with the receiving State,

Si l'État transmetteur doit échanger automatiquement des renseignements avec l'État destinataire,

In addition to encrypting information automatically so that it is also protected while the hardware is still in use,

En plus de chiffrer les informations automatiquement afin qu'elles soient également protégées pendant l'utilisation du matériel,

We do collect certain non-personally identifiable information automatically such as your Internet service providers address,

Nous recueillons automatiquement des renseignements généraux tels que l'adresse de votre fournisseur de service, la page Web qui vous a acheminé à notre site

more Parties can mutually agree to exchange information automatically, albeit that the actual exchange of the information will take place on a bilateral basis between the Competent Authorities;

plus peuvent convenir mutuellement d'échanger automatiquement des renseignements même si l'échange des renseignements proprement dit s'effectuera sur une base bilatérale entre autorités compétentes;

method of automatic reporting, the transmitting State generally cannot exchange information automatically with tax treaty partners.

cet État ne peut pas non plus échanger automatiquement des renseignements avec les autres États signataires de conventions fiscales.

The Domain Name System brought a method of distributing the same address information automatically online through recursive queries to remote databases configured for each network, or domain.

Le système de noms de domaine(DNS) a mis en place une méthode de distribution automatique des mêmes informations d'adresse en ligne via des requêtes récursives aux bases de données distantes configurées pour chaque réseau ou domaine.

TEXTSCRL: SCL AUTO*/ SCL ONCE: Selects to scroll the display information automatically, or scroll only once.; SCL OFF: Cancels.

TEXTSCRL: SCL AUTO*/ SCL ONCE: Choisit de faire défiler automatiquement l'information sur l'affichage, de la faire défiler une seule fois.; SCL OFF: Annulation.

Cookies make it possible to collect information automatically about the way the internet site is used and contain,

Les cookies permettent de collecter automatiquement des informations sur l'utilisation du site Internet et contiennent entre autres votre adresse IP«IP»

our site may collect information automatically, such as the type of mobile device you have,

notre site peut recueillir automatiquement des informations, tels que le type d'appareil mobile que vous avez,

we may collect information automatically through your browser or device,

nous collectons automatiquement des informations par l'intermédiaire de votre navigateur

RSS to send information automatically to members on their computers/ cell phones/ other digital devices.

le RSS pour envoyer automatiquement des informations sur l'ordinateur/ le téléphone portable/ tout autre appareil numérique des parlementaires.

As is true of many websites, we or our third party web analytics partners may gather certain information automatically and store it in log files or systems used by us.

Comme c'est le cas de nombreux sites Web, nous ou nos tiers partenaires d'analytique Web pourrions recueillir certains renseignements automatiquement et les stocker dans des fichiers journaux ou des systèmes que nous utilisons.

store certain information automatically, including IP addresses,

nous collectons et stockons certaines informations automatiquement, notamment les adresses IP,

store information generated by your activity and information automatically collected from your browser

stockons les informations générées par votre activité ainsi que les informations automatiquement recueillies à partir de votre navigateur

rather than mandatory automatic exchange of information, that is to say, the two Contracting States would have to agree specifically to exchange information automatically.

plutôt qu'un échange automatique obligatoire, à savoir que, pour échanger automatiquement des renseignements, les deux État contractants doivent s'être mis expressément d'accord.