FAXES AUTOMATICALLY in French translation

• télécopies automatiquement
• automatique des télécopies

Examples of using Faxes automatically in English and their translations into French

the machine receives the fax automatically.
l'appareil réceptionne automatiquement la télécopie.

the machine starts to receive the fax automatically.
l'appareil réceptionne automatiquement la télécopie.

the machine will switch to the fax automatically and receive the fax..
la machine bascule automatiquement sur le télécopieur pour recevoir le fax.

the machine starts to receive the fax automatically.
l'appareil passe en mode de réception automatique de télécopie.

Turn on the Auto Answer setting if you want the device to answer faxes automatically.
Activez le paramètre Réponse automatique si vous souhaitez que le périphérique réponde automatiquement aux télécopies.

Make sure the Auto Answer feature is turned on to receive faxes automatically see page 20.
Pour recevoir automatiquement des télécopies, assurez-vous que la fonction de réponse automatique est activée voir page 61.

the machine starts to receive the fax automatically.
l'appareil passe automatiquement en mode de réception de télécopie.

the machine starts to receive the fax automatically.
l'appareil passe automatiquement en mode de réception de télécopie.

the machine starts to receive the fax automatically.
l'appareil commence automatiquement à recevoir la télécopie.

AUTO reception Faxes are automatically received during an incoming call.
Les télécopies sont automatiquement reçues lors d'un appel entrant.

Received Internet Faxes are automatically sent from the server to the device as print jobs.
Les fax Internet reçus sont automatiquement envoyés du serveur vers le périphérique comme travaux d'impression.

The latter is a system that automatically generates faxes requesting the services of UNDP(based on obligations in IMIS)
Cette dernière application permet d'adresser automatiquement au PNUD, par télécopie, des demandes de services(sur la base des engagements saisis dans le SIG)

With HP Digital Fax, the HP Officejet Pro device automatically receives faxes and saves the faxes directly to a network folder(Fax to Network Folder) or forwards these faxes as e-mail attachments Fax to E-mail.
Avec la télécopie numérique HP, le périphérique HP Officejet Pro reçoit automatiquement les télécopies et les enregistre directement dans un dossier réseau(Numérisation vers le dossier réseau) ou les transfère en tant que pièces jointes Télécopie vers le courrier électronique.

You can automatically receive faxes and save faxes directly to your computer with HP Digital Fax Fax to PC and Fax to Mac.
Vous pouvez automatiquement recevoir des télécopies et les enregistrer directement sur votre ordinateur à l'aide de la fonction Télécopie numérique HP Télécopie vers PC et Télécopie vers Mac.

Faxing two-sided documents automatically send faxes to an email address
Télécopier des documents recto-verso envoyer automatiquement les télécopies vers une adresse e-mail

Verify that the device is set to answer fax calls automatically.
Vérifiez que le périphérique est configuré pour répondre automatiquement aux appels de télécopie.

The fax accessory automatically redials a fax number if the redial on busy option is set to on.
L'accessoire télécopieur recompose automatiquement un numéro de télécopieur si l'option Renum. occupé est activée.

If it is a fax call, the printer will start a fax connection automatically.
S'il s'agit d'un appel de télécopie, l'imprimante va commencer la connexion de télécopie automatiquement.

Verify that the product is set to answer fax calls automatically after a specified number 2.
Vérifiez que le produit est configuré en vue de répondre automatiquement aux appels de télécopie au bout d'un nombre de sonneries spécifié.

Step 4: Set the printer to receive faxes automatically or manually.
Etape 4: configurez l'imprimante pour recevoir les télécopies automatiquement ou manuellement.