Examples of using Set automatically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Although the current period is set automatically, you should explicitly select the column to use from the Data Sources list.
Bien que la période en cours soit définie automatiquement, vous devez explicitement sélectionner la colonne à utiliser dans la liste Sources de données.If the time is not set automatically, proceed as follows:>
the correct throttle setting is set automatically.(21) Start throttle.
le réglage de l'accélération est ajusté automatiquement.(21) Ralenti accéléré.Country Region Country Region is set automatically when you set the country at channel search menu.
La région du pays est définie automatiquement lorsque vous This status is set automatically by the system once you enter the review for the first time.
Le statut est réglé automatiquement par le système quand vous accédez à la révision la première fois.This IP address, unlike an IP address set automatically, remains the same if you restart the EX7750.
Contrairement à une adresse IP définie automatiquement, cette adresse IP reste inchangée si vous redémarrez l'EX7750.You cannot set a start time directly- this is set automatically by a combination of the'cook time' and'stop time.
Vous ne pouvez pas temperature are set automatically, so the remote controller does not display the airflow rate and set temperature.
la température sont réglés automatiquement, de sorte que la télécommande n'indique pas le débit d'air ni la température réglée.The intensity level for the workout is set automatically and remains the same unless manually changed.
Le niveau d'intensité de l'exercice est réglé automatiquement et reste constant tant qu'il n'est pas modifié manuellement.the upper limit of the previous zone is set automatically.
la limite supérieure de la zone précédente est réglée automatiquement.the IP address will be set automatically.
l'adresse IP sera définie automatiquement.The stop mode is set automatically once the end of side B of the tape is reached during recording or playback.
Le mode d'arrêt est réglé automatiquement lorsque la fin de cette face de la bande est atteinte.Some of the settings in this section are set automatically by Audyssey 2EQ Room Correction
Certains des paramètres mentionnés dans cette section sont réglés automatiquement par la fonction Correction de piècethe date& time will be set automatically with radio control signal icon[] turns on.
la date et l'heure seront réglées automatiquement et l'icône du signal de radiocommande.You cannot set a start time directly- this is set automatically by setting the cooking period and stop time.
Vous ne pouvez pas the time is set automatically.
l'heure est définie automatiquement.This mode will be set automatically if“GAME” is selected from Input label setting(p. 35) Custom Photo.
Ce mode est réglé automatiquement si“JEU” est sélectionné sous Ident. prises p. 35.The values of these fields are set automatically and correspond to the current system date and time.
Les valeurs de ces champs sont définies automatiquement et correspondent à la date et à l'heure courante du système.Date/Time will be set automatically by App and device when replacing the battery.
La date et l'heure seront réglés automatiquement par l'application et par la caméra et lors du remplacement de la batterie.time is set automatically for all handsets when the first call is received.
l'heure sont réglées automatiquement pour tous les combinés lors de la réception du premier appel.
