ARE AUTOMATICALLY SET in French translation

• sont automatiquement réglées
• sont automatiquement définis
• sont automatiquement configurés
• sont automatiquement programmées
• sont automatiquement réglés
• sont réglés automatiquement

Examples of using Are automatically set in English and their translations into French

The force controls are automatically set when the wall control is used for the& 31;rst time with garage door opener.
Contrôle de la force Les contrôles de la force sont automatiquement réglés lorsque vous utilisez la commande murale pour la première fois avec votre ouvreporte.

The temperatures are automatically set to +5 C for the refrigerator compartment and -18 C for the freezer compartment these are standard food storage values.
Les températures automatiquement sélectionnées sont +5 C dans le compartiment réfrigérateur et& 150;8 C dans le compartiment congélateur qui correspondent aux températures standard de conservation.

time and date are automatically set and the radio symbol is displayed.
l heure sont réglées automatiquement par le(signal radio) lors de sa réception et le pictogramme du signal radio témoin s'affiche.

small connecting bridges are automatically set between the laser-engraved and cut text plates.
de petits ponts de connexion seront automatiquement établis entre les plaques-texte gravées et découpées au laser.

All functions of a production sequence are automatically set through the welding machine PLC.
Toutes les fonctions de la séquence de production sont fixées automatiquement par PLC de la machine à souder les joints.

picture quality for selected scene are automatically set.
d'image optimale pour la scène sélectionnée est automatiquement réglée.

Through reception of one of theses signals, the time and the date are automatically set.
La réception de l'un de ces signaux règle automatiquement l'heure et la date.

power level are automatically set once the food weight(100 g- 1800 g) is programmed.
la niveau de puissance sont automatiquement réglés une fois que le poids des aliments(100 g À 1800 g) est programmé.

slope settings are automatically set for the crossover of the selected speaker.
les réglages de fréquence et de pente sont réglés automatiquement pour la transition de l'enceinte sélectionnée.

memory addresses used by the card are automatically set at system start-up.
la plage mémoire utilisées par la carte sont définies automatiquement par le système à sa mise en route.

the same does not apply to criminal proceedings, which are automatically set in motion once a deposit is paid by the complainant.
juge de fond et non l'irrecevabilité de l'action publique qui est automatiquement mise en mouvement dès le paiement de la consignation par le plaignant.

The ALARM is automatically set and ON is displayed.
La fonction ALARM s'enclenche automatiquement et ON apparaît sur l'écran.

The time is automatically set via the DAB radio.
L'heure est réglée automatiquement par la radio DAB.

The day is automatically set.“Time Set”.
Le jour de la semaine se règle automatiquement.« Réglage heure».

The power level is automatically set to High.
La puissance se règle automatiquement sur High Elevée.

The address is automatically set when the power is activated.
L'adresse est automatiquement définie lorsque l'alimentation est activée.

It is automatically set to the stored level.
Il est réglé automatiquement au niveau mémorisé.

Day of week is automatically set when a date is set..
Le jour de la semaine est ajusté automatiquement, lorsqu'une date est entrée.

The CUE point is automatically set to the beginning of the new track.
Le point CUE est automatiquement défini au début du nouveau titre.

The standby temperature is automatically set after a temperature deactivation.
La température en mode veille est réglée automatiquement après une désactivation de la température.