Examples of using Integrating sphere in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The diameter of this integrating sphere is 30 cm. Equipment such as light source, radiometer and CCD camera can be installed on the ports around the equator. The sensitivity of CCD camera can be measured precisely.
直径30cmの積分球で、赤道上のポートに、光源、輝度計、CCDカメラ等をとりつけ、例えばCCDカメラの感度を測定する。Integrating Sphere Spectrophotometer NH310 is a mainstream brand colorimeter introduced by 3nh which has synthesized the advantages of ten more traditional imported colorimetersand has experienced ten thousands tests and applied many innovative technologies.
積分球の分光光度計NH310は10従来の輸入されたcolorimetersandの利点を経験し、10のたくさんテストを適用した多くの革新的な技術を総合した3nhによってもたらされる主流のブランドの測色計です。We have perfect testing equipment: EMC shielding test room, IES test machine, integrating sphere, life tewting system, lightning surge test, vibration test.
私たちは完璧なテスト機器を持っています：EMCのシールドテストルーム、IESのテストマシン、統合球、人生tewtingシステム、雷サージテスト、振動テスト。Equipment: LED light intensity distribution analyzer, YF1000 light-color-electricity synthetic analysis system, PMS-80 UV-visible-near infrared light spectroscopic analysis system, oscillograph, and digital/mechanical multimeter, salt spray tester, luminometer, and luminosity integrating sphere.
装置:LEDの輝度の配分の検光子、YF1000ライト色電気の総合的な解析システム、PMS-80紫外線目に見え近い赤外線ライト分光解析システム、オシログラフおよびデジタル/機械マルティメーター、塩スプレーのテスター、luminometerおよび光輝の積分球。With our standard power detector offering, you can measure power from 0.3 nW to 100,000 W. To measure such a wide range, we rely on five state-of-the-art technologies: Photodectors Thermal detectors Pyroelectric detectors Integrating sphere detectors Water calorimeters Each technology is used to measure within a defined laser power range and to work with specific laser specifications such as power density, wavelength and beam diameter.
当社が提供する標準出力ディテクタで、0.3nW~100,000Wの出力測定が可能です。このような広範囲の測定にあたり、当社では5つの最先端技術に信頼を寄せています:光検知器サーマルディテクタ焦電ディテクタ積分球型ディテクタ水熱量計どの技術も一定のレーザー出力範囲内で測定するため、また出力密度、波長、ビーム直径といった特殊なレーザー仕様に対応するために採用されています。Testing equipment Integrated Sphere, Genoi-meter.
試験装置の統合された球、Genoiメートル。JET uses 1m and 2m integrating spheres to carry out photometry of various light sources including LED.
M、2mの積分球を保有しており、LEDを含む各種光源の測光を行っています。Basically, integrating spheres act as attenuators to allow for the use of smaller and faster detectors.
基本的に、内蔵球面は減衰器として作用することで、小型の高速ディテクタを使用できるようにします。Unfortunately, it is very difficult to measure the Lumen without suitable equipment, or integrating spheres(and again, ca for bulb, I do not know if it exists for projector) very expensive cost.
残念なことに、それは適した装置、または球の統合なしルーメンを測定する非常に困難(と再び、電球のca、かわからないプロジェクターに存在するかどうか)非常に高価なコスト。Mm Integrating Sphere.
Mmの積分球。Mm Large Integrating Sphere.
Mmの大きい積分球。Size of integrating sphere Φ40mm.
積分球のサイズΦ40mm。Measurement: 58mm large integrating sphere.
測定:58mmの大きい積分球。Integrating sphere use tolerance±0.03dB.
積分球使用による公差±0.03dB。Much smaller than comparable integrating sphere.
同等仕様の積分球よりも小型形状。Large integrating sphere, which more effectively homogenizes the light, making the measured data more accurate;
もっと効果的にライトを均質にする測定されたデータをより正確にさせる大きい積分球、;The absorptance(α) and emissivity(ε) of light are measured by using spectrophotometer with an integrating sphere.
光の吸収率（α）と放射率（ε）の測定には、積分球反射装置付き分光光度計で測定されています。Lisun engineers visited Barcelona recently, this visit was mainly to install the 3m Integrating Sphere Test System for the customer and provide training service.
Lisunのエンジニアは、この訪問は、顧客のために球テストシステムの統合3メートルをインストールし、トレーニングサービスを提供するために、主だった、最近のバルセロナを訪問しました。This customer compared the test results of Lisun's 3m Integrating Sphere Test System with the test results of Holophane(HEL) and LIA Laboratories.
この顧客はHolophane（HEL）およびLIA研究所の試験結果を有する球テストシステムを統合Lisunの3メートルの試験結果を比較しました。
