IS ON OUR SIDE in Japanese translation

[iz ɒn 'aʊər said]
[iz ɒn 'aʊər said]
我々の側に
たちの味方であるなら
私たちの味方です
たちの側にいるか
味方でした
私たちの側にある

Examples of using Is on our side in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If God is on Our Side→.
神がわたしたちの味方であるなら、。
Looks like China is on our side.
中国は我々の味方だ
For Love is on our side.
愛情は私たちの側にあります
The problem is on our side.
ですから問題は私たち側にあります
The sky is on our side.
空はオレの味方だ
And fate is on our side.
これで運命も私達の味方よ
Future is on our side.
未来は味方です
The science is on our side.
科学はわれわれの側にこそあるのだ
Everybody else is on our side.
みんなが我々の味方です
Libya is on our side now.
そして、韓国は今、われわれの味方に付いている。
Justice is on our side.
正義は私たちの側にある。
Even the science is on our side.
科学はわれわれの側にこそあるのだ
Remember, ASB is on our side.
つまり、ASPを私たちは味方につけるべきです。
Logic is on our side.
道理は私たちの側にあります。
If God is on Our Side→.
もし神がわたしたちの味方であるならば、。
Fact is on our side.
事実は我々の味方である
Remember, the Constitution is on our side.
その意味で、憲法は我々の側にあるもの、といえます。
I can assure you that he is on our side.".
この子は、私たちの味方にも出来るから」。
That the world is on our side.
世界は私たちの味方だ
Love is on our side.
愛情は私たちの側にあります。
Results: 106, Time: 0.0712

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese