KITCHEN WINDOW in Japanese translation

• キッチンの窓
• 台所の窓
• キッチンの窓辺

Examples of using Kitchen window in English and their translations into Japanese

The kitchen window was broken.
キッチンの窓は割れていた。

In the tree outside the kitchen window.
台所の窓の外にある木。

She hurried to the kitchen window.
急いで台所の窓を閉めに行きました。

Was looking out the kitchen window and there she was.
キッチンの窓から外を覗けば、あなたがいた。

From the kitchen window.
厨房の窓から。

Somebody was pushing up the kitchen window.
キッチンの窓を誰かが叩いています。

A kitchen window was broken.
キッチンの窓は割れていた。

First morning from the kitchen window.
朝、キッチンの窓からの風景。

Kitchen Window Channel.
台所窓チャネルの。

The kitchen window in March.
月のキッチン出窓。

So much so I wrote it on my kitchen window.
そのことを手紙に書き、キッチンの窓際に置いた。

Sometimes I turn back and wave her hand to her mother through the kitchen window.
時々、僕は振り返って、キッチンの窓越しにお母さんに向かってミーちゃんの手を振る。

We even got a little harvest in March from seeds sown in December by the kitchen window!
私たちも、台所の窓により12月に播種種子から三月に少し収穫を得ました！

I went to my kitchen window(facing west) and saw the radiant sun.
私は台所の窓（西向き）へ行き、輝く太陽を見ました。

It's not much, but it's enough to know your kitchen window faces east.
この紙の日焼けだとキッチンの窓は東向きだ。

But it's enough to know your kitchen window faces east. It's not much.
この紙の日焼けだとキッチンの窓は東向きだ。

A woman with shorn white hair is standing at the kitchen window.
白い髪を短く刈り込んだ女が、台所の窓の前に立っている。

In one case[you can see them] out your kitchen window.
つのケースの場合、台所の窓の外に[あなたはそれらを見ることができます]。

I felt drawn to the kitchen window and looked out at the sky.
私は台所の窓の方へ引き付けられた感じがして、空を見上げました。

Every morning I get up, have a coffee, look out my kitchen window, and the elk just look at me.
毎朝、俺は起きて、コーヒーを飲み、キッチンの窓から外を眺め、そしてシカが俺を見つめ返してくる。