LIGHT REFLECTION in Japanese translation

• 光の反射を
• 軽い反射を

Examples of using Light reflection in English and their translations into Japanese

Effectively reduce the light reflection, protect the eyes, scratch resistant on the surface.
実際には軽い反射を、保護します目、表面で抵抗力がある傷を減らして下さい。

The light reflection and the optical space enlargement by inserting mirrors represents an advantageous wall design.
ミラーを挿入することによって拡大光反射および光空間は、有利な壁の設計を示している。

Under the potato clouds of light reflection films, next to a small red house, constitute an incomparable dream patterns.
光反射フィルムのジャガイモの雲は、小さな赤い家の隣の下で比類のない夢のパターンを構成します。

With high light transmission and low light reflection, the film can provide you with a high definition screen just as usual.
高い光透過率と低い光反射率で、このフィルムはいつものように高精細スクリーンを提供します。

This construction removes light reflection from in the space, improving visibility even in bright outdoor conditions.
隙間内での光の乱反射が解消され、まぶしい外光の下でも視認性の低下を抑えます。

The retinas in your eyes catch the light reflection for your brain to interpret into the image of an apple.
光の反射を受け取って脳がリンゴの像を作り出すもし透明だったら。

I Quartz Light Guide, aluminum cavity, silver plating, efficient light reflection rate.
L水晶軽いガイド、アルミニウムキャビティ、銀製のめっき、有効で軽い反射率。

Image map of diva-(from left to right) Color information map, light reflection information map, material information map.
歌姫のイメージマップ-（左から順に）色情報マップ、光反射情報マップ、素材情報マップ。

Smooth surface(MATT finish), light reflection, easy to clean, easy maintenance.
滑らかな表面（マットの終わり）、きれいになること容易な軽い反射容易な維持。

Applications other than transparent conductive films Sputter deposited films also play a role as optical films that suppress light reflection or enhance transparency to make a display screen easier to see.
透明導電膜以外での用途スパッタ成膜には光の反射を抑えたり、表示画面を見やすくするために透明度を高めたりする光学膜としての役割もあります。

There is, thus, a band of light in space, from the location of Planet X toward Earth, which is creating its own light reflection on the water.
したがって、惑星Xの位置から地球へと向かう宇宙空間の光の束があり、それは、海面への、それ自体の光の反射をひきおこします。

This improvement helps prevent surface defects and also reduces light reflection even in an environment where fluorescent tube or LED lighting is used, making it easier to read the scale.
これにより表面の傷を防止し、さらに蛍光灯やLED照明の環境でも光の反射を抑えて目盛が読みやすくなりました。

ASC, which forms an ultra-low refractive index layer of air and silica dioxide on the lens surface, suppresses light reflection to realize clean.
ASCは、光学ガラスよりも屈折率の低い空気を一定の割合で含ませることで超低屈折率の膜を形成。光の反射を抑制し、クリアな描写を実現します。

If you notice that sometimes you have light reflection and glare on your photos when trying to take pictures of your aquarium with smartphones, our CPL 37mm is reduces light reflection and increases color saturation!
スマートフォンで水族館の写真を撮ろうとするときに、写真に光の反射やまぶしさがあることがあることに気付いた場合、CPL37mmは光の反射を減らし、彩度を上げます！

The winter sun is often more intense as skies are clearer and direct sunlight, light reflection from ice and rainfall results in increased glare.
冬の日差しは、空がよりはっきりしており、直射日光、氷からの光の反射、降雨のためにまぶしさが増すので、しばしばもっと強くなります。

Also, it is also possible to give two functions to one product, such as applying different plating's to the parts that require light reflection and pieces that need absorption.
また、光の反射が必要な部分と吸収が必要な部分に異なるめっきを施すなど、ひとつの製品にふたつの機能を付与することも可能だという。

Smoothly scooped up a paper boat carrying a candle, resting on the bow, so that light reflection in the eyes, the real beauty! From then on, was hooked Shichahai.
順調で、弓で休むので、紙の船ろうそくを運ぶ拾い上げには、目の光の反射、本当の美しさ!それ以来、什刹海と恋に落ちた。

In contrast, the“L-H” recording film has optical characteristics that“a light reflection factor of an unrecorded portion is lower than that in a recording mark”.
それに比べて、“Ｌ→Ｈ”記録膜は“未記録部の光反射率が記録マーク内より低い”と言う光学的特性を持つ。

Further ahead, a significant number of natural stones(power stones) are displayed, including a rare stone that appears like a twinkling star by light reflection, and you will be amazed by the splendors of nature's creations.
その先には圧倒的な数を誇る天然石（パワーストーン）が展示されており、中には光の反射により天に瞬く星のように見える珍しい石も有り、自然の造形の美しさを堪能していただけます。

Finally, rinse your hair with the cold water for about 30 seconds or more; cold allows the cuticle to close properly, which creates natural glow, as the closed cuticle maximizes the light reflection.
最後に、冷たい水は、約30秒以上、あなたの頭低下します。寒さは、キューティクルが光の反射が最大化されている閉じたものとして自然な輝きを作成する、キューティクルが正しく閉じできます。