MAPFORCE SERVER in Japanese translation

• mapforce server

Examples of using Mapforce server in English and their translations into Japanese

MajorVersion Gets the major version of the product, as number of years starting from 1998(for example,"20" for Altova MapForce Server 2018). Signature.
GetMajorVersion1998から始まる製品のメジャーバージョンを取得します(例えば、AltovaMapForceServer2018のために"20"など)。署名。

is not controlled by MapForce or MapForce Server.
は、Windowsにより管理され、MapForceまたはMapForceServerによりコントロールされていないことに注意してください。

If unexpected segments are encountered while processing an EDI mapping, only MapForce and MapForce Server have the capability to recover and attempt to continue parsing.
EDIマッピングの処理中に予期されないセグメントが発生した場合、MapForceとMapForceServerのみが復元および解析を継続する機能を備えています。

For example, when calling MapForce Server at the command line, the syntax for a mapping like the one above is: Where:•<exec< is the path to the MapForce Server executable.
例えば、MapForceServerをコマンドラインで呼び出す場合、マッピングのための構文は下記のようになります:場所:•<exec<はMapForceServer実行可能ファイルへのパスです。

Once the certificate has been transferred to the target operating system, MapForce Server can use it to authenticate itself against the Web server and execute the mapping successfully.
ターゲットオペレーティングシステムに証明書が転送されると、MapForceServerは証明書を使用して自身をWebサーバーに対して認証し、マッピングを実行することができます。

If you have licensed MapForce Server, you can also run the mapping at the command line on a Linux, macOS, or Windows machine.
ライセンスが提供されたMapForceServerを使用できる場合、Linux、macOS、またはWindowsマシン上のコマンドラインでマッピングを実行することができます。

Once you run the mapping, MapForce(or MapForce Server, if applicable) will read data from the source binary file(s) or generate binary files, according to the mapping design.
マッピングを実行すると、MapForce(または、適用できる場合、MapForceServer)はマッピングデザインに従い、ソースバイナリファイルからデータを読み取る、またはバイナリファイルを生成します。

To execute such mappings on a non-Windows operating system with MapForce Server, export the required certificate with private key from Windows and then import it into the target operating system.
このようなマッピングをMapForceServerを作動する非Windowsオペレーティングシステムで実行するには、Windowsから必要とする秘密キーを持つ証明書をインポートし、ターゲットオペレーティングシステムにエクスポートします。

Automation with MapForce Server If you have licensed MapForce Server, you can also run the mapping at the command line, on a Linux, macOS, or Windows machine.
MapForceServerを使用して自動化する方法MapForceServerにライセンスを供与済みの場合、Linux、macOS、またはWindowsマシン上でマッピングをコマンドラインで実行することができます。

MapForce Server takes data transformation to the next level with server capabilities that include parallel processing and multi-threading, bulk SQL merge, cross-platform support, and more.
MapForceServerの並列処理、マルチスレッド、バルクSQLマージ、クロスプラットフォームへのサポートなどの機能によりデータ変換を次のレベルに押し上げます。

Notice that the job consists of two steps: 1. Step 1 calls MapForce Server to actually run the SimpleTotal. mapping function.
ジョブは、2つのステップにより構成されています:1.ステップ1は、MapForceServerは、実際に実行するSimpleTotal.mapping関数を呼び出します。

After you compile the mapping to a MapForce Server execution file(. mfx), MapForce Server will run the. mfx file depending on your choices at mapping design time.
MapForceServer実行可能ファイル(.mfx)にマッピングをコンパイルした後、MapForceServerをマッピングデザイン時に従い.mfxファイルを実行します。

How to add a reference to the MapForce Server Library from your VBA project 1. In a macro-enabled Microsoft Office document(. docm,. xlsm),
VBAプロジェクトからMapForceServerライブラリにレファレンスを追加する方法1.マクロが有効化されているMicrosoftOfficeドキュメント(.docm、.xlsm)

Client Certificates on Linux If your mappings include Web service authentication through HTTPS by means of client certificates, follow these steps to deploy such mappings to a Linux machine running MapForce Server: 1. Open the mapping which calls the Web service.2.
Linux上のクライアントの証明書クライアントの証明書を介してHTTPSを使用してマッピングがWebサービス認証を含む場合、MapForceServerを作動するLinuxマシンにマッピングを以下のステップでデプロイします:1.Webサービスを呼び出すマッピングを開きます。

If MapForce Server does not run on the same operating system as MapForce, the input files required by the mapping must be copied to the target machine alongside with the. mfx file, and must be referenced using a relative path.
IfMapForceServerがMapForceと同じオペレーティングシステム上で作動しない場合、マッピングにより必要とされる入力.mfxファイルはファイルと共にターゲットマシンにコピーされる必要があり、相対的なパスを使用して参照される必要があります。

Compiling mappings for a specific MapForce Server version If your MapForce Server has an older version than MapForce, the former might not be able to execute. mfx files created with a newer version of MapForce, since new features will likely have been added in the meanwhile.
特定のMapForceServerバージョンのためにマッピングをコンパイルするMapForceServerがMapForceよりも古いバージョンの場合、前者は、新機能が搭載されていない可能性があるため、新しいバージョンのMapForceで作成された.mfxファイルを実行できない可能性があります。

If MapForce Server runs on a machine other than the one where the mapping was designed, make sure to adjust paths to input files or database connection details in such a way that they are meaningful in the new target execution environment.
MapForceServerがマッピングがデザインされたマシン以外のマシンで実行される場合、新しいターゲットでの実行環境で入力ファイルへのパスが調整されデータベース接続の詳細が正確であることを確認してください。

For even more advanced needs, if you need to prepare AS2 data from some existing source(for example, a database), or convert it to other formats, or send it to some Web service, you can also include MapForce and MapForce Server into the AS2 process.
更に高度な必要性に関しては、既存のソース(例えば、データベース)からAS2データを準備する場合、または、他の書式に変換する場合、または、Webサービスに送信する場合、MapForceとMapForceServerをAS2プロセスに含むことができます。

The role of MapForce Server is to run the mapping; the role of FlowForce is to make the mapping available as a job which benefits from features such as scheduled or on demand execution, execution as a Web service, error handling, conditional processing, email notifications, and others.•FlowForce Server must be up and running at the configured network address and port.
MapForceServerの役割は、マッピングの実行であり、FlowForceの役割はマッピングを、スケジュールまたは、オンデマンドの実行、としての実行、エラーの処理、条件付きの処理、電子メールの通知などの機能を活用することのできるジョブとして使用できるようにすることです。•FlowForceServerは構成されているネットワークアドレスとポートで作動している必要があります。

Run Executes a MapForce Server Execution file. mfx file.
RunMapForceServer実行ファイル(.mfxファイル)を実行します。