Examples of using Medium-sized in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This applies particularly to cost-effective laser processing of small to medium-sized components with top quality.
特に小型から中型までの最高品質部品の経済的なレーザ加工で威力を発揮します。Synology DS918+ is designed for small and medium-sized businesses and IT enthusiasts.
SynologyDS918+は中小規模のビジネスおよびIT愛好家のために設計されています。The flower is white, medium-sized, mostly two on the peduncle.
花は白く、中型で、主に花柄に2つあります。Small size and light weight, suitable for places where large and medium-sized drilling rigs can't work, convenient and flexible.
大きく、中型の掘削装置が働くことができない場所のために小型そしてライト級選手、適している便利でおよび適用範囲が広い。Zucchini vegetarian(count per person 1 zucchini) Halve medium-sized zucchini and fry vigorously in olive oil.
ズッキーニのベジタリアン（1人あたりのズッキーニの数）中サイズのズッキーニを半分にし、オリーブオイルで激しく炒める。Diclofenac Sodium Spray Gel is used to relieve the acute pain and swelling affecting small or medium-sized joints and surrounding tissues.
Diclofenacナトリウムのスプレーのゲルが小さいですか中型の接合箇所および周囲のティッシュに影響を与える激痛および膨張取り除くのに使用されています。Starting with the medium-sized tips and fins attached, try placing your buds firmly within your ear while in the over-ear position.
中サイズのチップとフィンから開始して、オーバーイヤー位置のままで、イヤフォンが耳の中にしっかりと取り付けられるようにします。Even in small/medium-sized machines it could be of interest to use a longer tool assembly to reach the area to be machined.
小型/中型サイズの機械においても、加工領域に到達するために長いツールアセンブリが検討される場合があります。The TPP will also create major business opportunities for small- and medium-sized enterprises and leading medium-sized companies in the region.
そして、また、TPPは、地域の中小・中堅企業に大きなチャンスをもたらします。every 3 hours. Or 2-3 finely chopped medium-sized bulbs pour a glass of milk, boil 10 min, insist 4 hours.
時間ごとに。または2-3みじん切り中規模のガラスバルブは10分が4時間、フィルタを主張ミルク沸騰を注ぎます。For small and medium-sized businesses, it is effective to use the step-up programmes of JFS-A and JFS-B.
中小規模の事業者様にはステップアッププログラムであるJFS-AとJFS-Bを活用していただくことが有効です。Even medium-sized countries would have a very hard time dealing with an attack coming from US aircraft carriers.
中程度の国家にとってさえも、米空母からの攻撃に対処するには大きな困難に見舞われることであろう。Small and medium-sized real estate businesses are at high risk of losing their competitive edge in this day and age.
中小の不動産事業者は、時代とともに、自然と競争力を失ってしまっている可能性が高い。Carrot cream maskFor cooking medium-sized fresh carrot grind to a fine grater to chyme.
ニンジンクリームマスク新鮮なニンジンの中型を調理用じゅくに細かいおろし金に挽きます。The Company is further promoting the use of its platform for small- and medium-sized restaurants and restaurant chains in China.
当社は、中国の中小のレストランやレストランチェーンのためのプラットフォームの利用を推進しています。The Medium-sized Meeting Room can be used for a meeting around a large table.
With Windows 10 Enterprise E3 in CSP, small and medium-sized organizations can more easily take advantage of Windows 10 Enterprise features.
CSPのWindows10EnterpriseE3を使用すると、小規模または中規模の組織では、Windows10のエンタープライズ機能をより簡単に活用できます。One medium-sized egg weighing 44 grams typically contains 164 milligrams of cholesterol.
グラムの重さの中位の卵1個には、通常、164ミリグラムのコレステロールが含まれています。Percent of small to medium-sized U.S. business websites lack an email link on their homepage for consumers to contact the business.
米国中小企業のウェブサイトの75％は、消費者がビジネス主体に連絡するためのホームページに電子メールのリンクがない状態です。When small and medium-sized companies, rather than large ones, enter the Korean market, they often face obstacles.
相対的に、大手より中小・中堅企業が韓国に進出するときに大変な思いをすることが多いです。
