MICROENVIRONMENT in Japanese translation

• 微小環境
• ミクロ環境
• microenvironment

Examples of using Microenvironment in English and their translations into Japanese

If cancer cells outcompete the immune cells for shared nutrients in the tumor microenvironment, then the immune cells will physically not be able to do their job.
腫瘍微小環境で共有されている栄養の獲得においてもしがん細胞が免疫細胞に勝るなら免疫細胞はその機能を果たせなくなります。

Induce normal cells around the tumor(i. e, in the tumor microenvironment) to release substances that suppress immune responses and that promote tumor cell proliferationand survival.
正常細胞を腫瘍の周辺に誘導することで（すなわち、腫瘍微小環境において）、免疫応答を抑制し、腫瘍細胞の増殖と生存を促す物質を放出します。

His current research investigates the role of angiogenesis and the microenvironment in tumor development and progression, and the prospects for applying knowledge of cancer mechanisms to the development of more“targeted” therapies.
彼の現在の研究は、腫瘍の発生と進行での血管形成と微環境の役割についてと、がんの機構の知識を適用することで、さらなる標的とした治療への発展の可能性についてです。

Induce normal cells around the tumor(i. e, in the tumor microenvironment) to release substances that suppress immune responses and that promote tumor cell proliferation and survival.
正常細胞を腫瘍の周辺に誘導することで（すなわち、腫瘍微小環境において）、免疫応答を抑制し、腫瘍細胞の増殖と生存を促す物質を放出します。

Over the past decade, there has been an increasing focus on the relationship between cancer cells and their'microenvironment,' specifically on the cell-to-cell interactions that may promote cancer formation and growth.
過去10年ほど、癌細胞とその“微小環境(microenvironment)”の関係、特に癌の形成と成長を促す細胞と細胞の相互作用が注目されている。

While waiting for patent approval, the scientists will study how tumors, or the tumor microenvironment, induce FOXO3 expression as well as how FOXO3 induces this suppressive activity.
特許認可を待つ間に、彼らは腫瘍または腫瘍微小環境がどのようにFOXO3発現をもたらすか、どのようにFOXO3がこの抑制活性を誘導するか、研究を進める予定である。

In order to understand the complex tissue microenvironment under both physiological and pathological conditions such as cancer, profiling immune checkpoint proteins and phenotypic markers is important.
がんのような、生理学的にも病理学的にも複雑な条件下にある組織の微小環境を理解するためには、免疫チェックポイントタンパク質および表現型マーカーをプロファイリングすることが重要です。

Watch for new developments on our site over the next few weeks toward creating a favorable tumor microenvironment to encourage natural regression.
新たな発展のために見ます自然回帰を奨励するために、良好な腫瘍微小環境を作るに向けて、今後数週間にわたって私たちのサイト上で。

In Dr. Arbab's studies on metastasis and the processes behind it, he and his team are focused on"going after that tumor microenvironment.".
Arbab博士の転移に関する研究とその背後にあるプロセスでは、彼と彼のチームは「腫瘍の微小環境に踏み込む」ことに焦点を当てています。

In addition, ECM can bind signal molecules like growth factors, mitogens, chemokines and cytokines, which makes the tissue microenvironment suitable for cell proliferation, migration, and differentiation.
さらにECMは、成長因子、細胞分裂誘起物質、ケモカイン、サイトカインのようなシグナル分子に結合し、組織微小環境を細胞の増殖、遊走そして分化に適した状態にすることもできる。

And it was recently shown experimentally that restoring the metabolic balance in the tumor microenvironment-- that is, making sure immune cells get their food-- can give them, the predators, back their edge in fighting cancer.
最近実験的に示されたことですが腫瘍微小環境の代謝のバランスを回復すると-つまり免疫細胞がちゃんと食べ物を得られるようにすると免疫細胞は被捕食者であるがんとの戦いで優位を取り戻せるのです。

Basically, patients who were receiving the treatment had no TGF-beta in their samples,” Dr. Gulley said, noting that the drug appeared to be trapping the protein and removing it from the tumor microenvironment.
基本的に治療中の患者の血清サンプルにはTGF-βが含まれていない」とGulley博士は述べ、本剤はタンパク質を捕捉して腫瘍微小環境から取り除いているのであろうと指摘した。

Against the background of growing evidence suggesting that the tumour microenvironment might interfere with effective immune recognition even in the presence of checkpoint inhibitors[19], an ongoing phase I/II trial is evaluating the triple kinase inhibitor nintedanib in combination with nivolumab and ipilimumab in patients with advanced NSCLC 20.
チェックポイント阻害剤の存在下でも腫瘍微小環境が効果的な免疫認識を妨げる可能性があるというエビデンスが増えている背景[19]に反して、進行中の第I/II相試験では、進行扁平上皮非小細胞肺がん患者を対象にニボルマブおよびイピリムマブを併用したトリプルキナーゼ阻害剤のニンテダニブを評価している[20]。

Smart nanomachines of a virus size will autonomously patrol the microenvironments in the body and provide diagnostic and therapeutic services 24 hours a day.
ウイルスサイズのスマートナノマシンが、体内の微小環境を自律巡回し、24時間治療・診断を行います。

Accurate and stable measurement devices enable close control of the microenvironments surrounding semiconductor tools.
高精度かつ安定した計測器が、半導体装置を取り巻くミクロ環境の厳密な制御を可能にします。

Spread throughout it are small reservoirs of stem cells, nested within supportive microenvironments called niches, which keep a tight rein on this repair process.
全体に広がるのは、ニッチと呼ばれる支持的な微小環境内に入れ子になった幹細胞の小さなリザーバーであり、この修復プロセスをしっかりと管理しています。

We further postulate that the same mechanisms by which hyaluronan regulates stem cell quiescence and differentiation in stem cell niches may block progenitor cell differentiation and maturation in the microenvironments of CNS lesions, thus preventing the repair of the CNS.
そして我々はさらに、幹細胞ニッチにおいてヒアルロン酸のもつ幹細胞の静止と分化に対する制御機構が、CNS傷害部位の微小環境において神経前駆細胞の分化と成熟を抑え、CNSの修復を妨げていることを主張したい。

We aim to realize a"In-Body Hospitals", which provides necessary diagnosis and treatment inside the required parts of the body at the precise time, by creating"smart nanomachines the size of a virus size, which autonomously patrol the microenvironments in the body". This has been mere science fiction until now, but will be made a reality by self-organization of macromolecules integrated with functionals elements required for pin-point diagnosis and targeted therapy.
そこで、これまでSFの世界でしか語られることのなかった「体内の微小環境を自律巡回するウイルスサイズ(~50nm)のスマートナノマシン」を、診断と治療に必要な要素技術をあらかじめ作り込んだ機能分子(レゴ分子)の自動会合によって創製し、人体内の「必要な場所で・必要な時に・必要な診断と治療」を行う「体内病院」の構築を目指します。

Human bone marrow microenvironment.
骨髄微小環境再構築。

Fig. Cascade originated from mucin in the tumor microenvironment.
図癌組織微小環境におけるムチンを起点としたカスケード。