Examples of using No software in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now a day, there is no software that can not automate.
今やオートメーションができないソフトなんてありません。There was no software for the machine.
彼にとって有用なソフトウェアはない機械でした。No software at all!
ぜんぜんソフトじゃないじゃん！There is no software to worry about.
そんな心配がないソフトがあります。No software like that existed.
そのようなソフトは存在しません。
There's no software included, other than the drivers.
また、ドライバー以外のソフトウェアーは未開封です。Fully self-contained, no software to install, no network to configure.
Plug and Play with wireless receiver, there's no software to install.
無線受信機とプラグアンドプレイ、取付けるべきソフトウェアがありません。There is nothing to buy, no software to install.
購入するものはなく、インストールするソフトウェアはありません。Simple, easy to use, no software or drivers needed.
シンプルで使いやすく、ソフトウェアやドライバーは不要。When I first started, there was no software.
コンピュータが最初に作られたときは、ソフトウェアがなかった。Self-Service Report, no software required.
セルフサービスのレポート、必要なソフトウェア無し。No software installation required and just convert in one click, you can get your wanted video.
ソフトウェアのインストールは不要でワンクリックで変換するだけで、あなたの望むビデオを手に入れることができます。
Connect directly to your database so there's no data extraction, no software to download, and no limit to what you can explore.
データベースに直接接続できるため、データの抽出やソフトウェアのダウンロードが不要で、探索範囲の制限もありません。No software offers. No ads. Just you and your favorite software app.
ソフトウェアの案内や広告なしで、お好きなソフトウェアをお使いいただけます。But technically the person you think you can not locate a phone that has no software localization.
しかし、技術的には人はあなたがあなたがソフトウェアのローカリゼーションを持っていない電話機を見つけることができないと思う。It converts media from one format to another with no software installation needed.
ソフトウェアのインストールが不要で、メディアをあるフォーマットから別のフォーマットに変換します。Create and edit polished presentations in your browser- no software required.
ソフトウェアの代わりに、ブラウザで質の高いプレゼンテーションを作成、編集できます。XVia's API requires no software installation and enables users to send payments globally.
また、xViaのAPIはソフトウェアのインストールが不要で、ユーザーはグローバルでシームレスな送金を可能にします。あなたの個人情報は保護されている。簡単かつ自由に利用できる登録やソフトウェアのダウンロードは不要。
