NUMERIC VALUES in Japanese translation

• 数値

Examples of using Numeric values in English and their translations into Japanese

Scatter charts show the relationships among the numeric values in several data series, or plots two groups of numbers as one series of XY coordinates.
散布図は、複数のデータ系列の数値間の関係を示したり、2つのグループの数値を1系列のxy座標としてプロットしたりします。

To calculate the total of a series of numeric values in a row or column, you do not have to enter all those values manually into a formula.
行または列に含まれる一連の数値の合計を計算するために、数式にすべての値を手動で入力する必要はありません。

These charts are useful to show the relationships among the numeric values in several data series, and they can plot two groups of numbers as one series of xy coordinates.
散布図は、複数のデータ系列の数値間の関係を示したり、2つのグループの数値を1系列のxy座標としてプロットしたりします。

Use the keys of your computer keyboard to enter numeric values and text, to navigate lists and other selectable interface items, and to control the transport functions.
コンピューターキーボードのキーを使用して、数値やテキストの入力、リストや他の選択可能なインターフェース項目のナビゲート、およびトランスポート機能のコントロールができます。

Scatter charts show the relationships among the numeric values in several data series, or plot two groups of numbers as one series of XY coordinates.
散布図は、複数のデータ系列の数値間の関係を示したり、2つのグループの数値を1系列のxy座標としてプロットしたりします。

A Scatter Chart shows the relationships among the numeric values in several data series, or plots two groups of numbers as one series of XY coordinates.
散布図は、複数のデータ系列の数値間の関係を示したり、2つのグループの数値を1系列のxy座標としてプロットしたりします。

In order to allow numeric values to be sorted and used in tree-based indexes, PostgreSQL treats NaN values as equal, and greater than all non-NaN values..
Numeric値をソートできる、また、ツリーを基にしたインデックスで使用できるように、PostgreSQLはNaN同士は等しく、すべてのNaN以外の値よりも大きな値となるものとして扱います。

The associated numeric values are only temporarily stored in memory on your console during the gameplay session, and then are destroyed when you end the session.
ゲームプレイセッション中は、関連付けられた数値が本体メモリにほんの一時的に保存されますが、セッションを終えると破棄されます。

Padding numeric values in the RowKey(for example, the employee ID 000223), enables correct sorting and filtering based on upper and lower bounds.
数値をRowKey(たとえば、従業員ID000223)にパディングすると、上限と下限に基づき正確な並べ替えとフィルタリングが可能になります。

Using serial communications, the MUT-III reads the RAM data(data list) within the ECU that is required for servicing, thus enabling the display of both graphs and numeric values converted to physical quantities.
シリアル通信を使用して、MUT-IIIは整備に要求されるECU内のRAMデータ（データリスト）を読みま、従って物理量に変えられる両方のグラフおよび数値の表示を可能にします。

Beyond the one required digit after the decimal point, there must be as many, but only as many, more digits as are needed to uniquely distinguish the number from all other IEEE 754 numeric values.
小数部の桁は、小数点の直後に必要な１桁を除き、他のすべてのIEEE754数値と一意的に区別するために必要かつ十分な桁数にしなければならない。

In order to support interpolation on attributes that define numeric values with some sort of units or qualifiers(e.g."10px","2.3feet","$2.99"), some additional support is required to parse and interpolate these values.
ある種の単位や修飾部を伴う数値（例えば"10px","2.3feet","$2.99"）を定義する属性に対する補間をサポートするためには、これらの値の構文解析と補間を行うための，何らかの追加のサポートが必要になる。

Likewise, abstract concepts can be resources, such as the operators and operands of a mathematical equation, the types of a relationship(e.g.,"parent" or"employee"), or numeric values(e.g., zero, one, and infinity).
同様に、数学の方程式の演算子やオペランド、関係の種類(例えば、"親"や"会社員")、あるいは数値(例えば、"0"や"1","無限大")のような、抽象的な概念もリソースとなりうる。

Likewise, abstract concepts can be resources, such as the operators and operands of a mathematical equation, the types of a relationship(e.g.,"parent" or"employee"), or numeric values(e.g., zero, one, and infinity).
同様に、抽象的な概念、例えば数式の演算子や被演算子、関係の種類(例えば親や従業員)、数値(例えば零、一、無限大)なども資源となり得ます。

Lib/symbol. py This module provides constants which represent the numeric values of internal nodes of the parse tree.
Python3.8.0ドキュメントsymbol---Python解析木と共に使われる定数¶ソースコード:Lib/symbol.pyこのモジュールは解析木の内部ノードの数値を表す定数を提供します。

Likewise, abstract concepts can be resources, such as the operators and operands of a mathematical equation, the types of a relationship(e.g.,“parent” or“employee”), or numeric values(e.g., zero, one, and infinity).
同様に、抽象的な概念、例えば数式の演算子や被演算子(オペランド)、関係の種類(例えば親や従業員)、数値(例えば零、一、無限大)なども資源となり得ます。

This module also provides one additional data object: symbol. sym_name¶ Dictionary mapping the numeric values of the constants defined in this module back to name strings, allowing more human-readable representation of parse trees to be generated.
このモジュールには、データオブジェクトも一つ付け加えられています:symbol.sym_name¶ディクショナリはこのモジュールで定義されている定数の数値を名前の文字列へマップし、より人が読みやすいように解析木を表現します。

A two-dimensional array of fixed-length boolean/numeric values without NULL has flat data structure(expect for the array header). It allows to identify the address of elements by indexes of the matrix uniquely.
固定長の論理値/数値型データでNULLを含まない二次元配列は（配列データ型のヘッダ領域を除いて）フラットなデータ構造を持っており、行列のインデックスによって各要素のアドレスを一意に特定する事ができます。

Numeric tolerance in text comparisons Standard Professional Compare corresponding numeric values within text files and, if desired, treat them as identical if they are within a certain tolerance of one another. Discover: Windows, macOS.
テキスト比較での数値の許容StandardProfessionalテキストファイル間で対応する数値を比較することができます。また、必要に応じて、互いの数値の差が一定の許容範囲内である場合にそれらを同一として処理することもできます。参照：Windows,macOS。

Making this the product of two numeric values, rather than one, demands even deeper effect analysis, and if a dramatic difference arises compared to another person's estimated value, analyzing that difference would also be helpful.
一つの数値ではなく二つの数値の積にするには、より深く効果を分析することが要求されるし、もしも他の人の見積値と大幅な違いが生じたときにその違いを分析するためにも有効である。