OPENED HIS MOUTH in Japanese translation

• 口を開いた
• その口を開いて

Examples of using Opened his mouth in English and their translations into Japanese

The magician opened his mouth.
魔法使いが口を開く。

And Peter opened his mouth, and said.
そこで、ペトロは口を開きこう言った。

Philip opened his mouth.
フィルは口を開きかけた。

I was the One who opened his mouth.
口を開いたのは彼だった。

Opened his mouth, but nothing came out.
口を開けたが、何も出てこなかった。

Truitt opened his mouth to say something, but he stopped.
ヴィセンテは口を開き、何か言いかけましたがやめました。

Spires again opened his mouth.
霊はまた口を開く。

And Peter opened his mouth, and said.
そして、ペトロは口を開きこう言った。

The sorcerer opened his mouth.
魔法使いが口を開く。

Pilipos opened his mouth, and beginning from this Scripture.
ピリポは口を開き、この聖句から始めて、。

Every time he opened his mouth.
彼が口を開くたびに、。

Suddenly the driver opened his mouth then spoke a lot.
暫くすると運転手は口を開き、突然饒舌になった。

After carefully choosing with words, Hugo opened his mouth.
注意深く言葉を選びながら、ムサシは口を開く。

Then one of the elders opened his mouth.
そして先輩の1人が口を開きました。

The first one opened his mouth.
一人目が口を開く。

After thinking a little, Tigre opened his mouth.
少し考えた後、鶴は口を開く。

Finally he opened his mouth….
そして、ようやく彼女の口が開いた…。

The businessman opened his mouth, but he found nothing to say in answer.
実業家は口を開いたが、返すことばが見つからなかった。

Then he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme His name, His tabernacle.
そこで、彼はその口を開いて、神に対するけがしごとを言い始めた。

However, he couldn't bring it easily. The elderly priest opened his mouth again.
しかし簡単には言い出せなかった．老師が再び口を開いた。