Examples of using Operation started in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
April Imabari, Ehime, a small commercial plant to produce bio-ethanol from the cotton fiber was completed and operation started.
Oita Complex was completed for SDK; facilities for polypropylene were completed and operation started in December.
年昭和電工(株)大分コンビナート竣工、12月ポリプロピレン設備完成、操業開始。May In the Kakogawa industrial complex, 550 working plant(machining plant) was constructed and the operation started.
(No.1 project) Goiyuen geothermal power station Operation started in January 2014.
November A small commercial plant to recycle the mobile phone was completed and operation started in Imabari, Ehime.
月愛媛県今治市にて、携帯電話をリサイクルする小型商用プラントが竣工、操業開始。May Imabari, Ehime, E-waste recycling(mobile phone) bench scale plant was completed and operation started.
月愛媛県今治市にて、携帯電話等のE-wasteリサイクルベンチスケールプラントが竣工、稼働開始。Okayama Kyobashi Cruise｜Spring operation started in the spring of 2019 to Seto Inland Sea using Okayama Kyobashi Cruise.
岡山京橋クルーズ｜岡山京橋クルーズを使って瀬戸内海へ2019年春運行開始。Delivery of newly designed vehicles began, and operation started at some branch offices.
They forced late Abdul Rashid Ghazi not to surrender but disappeared when the operation started.
故アブドゥル・ラシッド・ガジに投降を説得したが、作戦が開始される前に姿を消した。The first Zoom-Mill™ was put into practical use and commercial operation started in March 2010.
Zoom-Mill™の一号機は2010年3月に商業運転を開始した。The first Zoom-MillTM was put into practical use and commercial operation started in March 2010.
Zoom-MillTMの一号機は2010年3月に商業運転を開始した。They went to the beach café all the time, including every day since this operation started[on July 8].
彼らはいつもビーチカフェに行っており、7月8日にこの作戦が始まってからも、毎日行っていました。A WANO Moscow Centre management visit to Novovoronezh NPP is one of the first visits of an international organisation after power operation started at Unit 6.
Novovoronezh原子力発電所へのWANOモスクワセンター管理訪問は、6号機での電力運転開始後の最初の国際機関訪問の1つである。A Finnish landing operation started on 30 September 1944 when three transport ships(SS Norma, SS Fritz S and SS Hesperus) without escorts departed from Oulu towards Tornio.
年9月30日、フィンランド軍の上陸作戦が開始、フィンランドの輸送船3隻（ノルマ（Norma）、フリッツ・S（FritzS）、ヘスペルス（Hesperus））が護衛艦のないままオウルを発ってトルニオに向かった。Tochigi Unit Plant completed and operations started.
年栃木ユニット工場完成操業開始。Completion/Operation start September 2014.
完工・運転開始2014年9月。Clean room is built at the Tondabayashi Plant, and operations started.
富田林工場にクリーンルームを建設、操業開始。Completion/Operation start June 2014.
完工・運転開始2014年6月。Tsukui new factory, operation start.
津久井新工場、稼働開始。Mihara Plant is completed and operations started.
美原工場竣工、操業開始。
