OPERATION in Japanese translation

• 操作
• 動作
• 運用
• 作戦
• 運営
• オペレーション
• 運転
• 手術
• 作業
• operation
• 稼働
• 業務
• 操業
• 運行
• 事業
• 演算
• 作動
• 運航
• 営業
• 活動
• 稼動

Examples of using Operation in English and their translations into Japanese

Utilizing terminal operation know-how accumulated in the ports of Los Angeles and Oakland, the company will offer highly efficient, cost competitive services.
同社が米国ロサンゼルス港、オークランド港で培ったターミナル運営のノウハウを活かして、効率的でコスト競争力の高いサービスを提供します。

If Operation U-Go succeeded successfully, then India would have been in front of Japanese and it was not difficult to capture it.
もしU-Go作戦が成功すれば、インドは日本人の前にいて、それを捕まえることは難しくありませんでした。

I will be able to release some intel after February 22nd when a certain specific operation of the Light forces will be completed.
月２２日以降になって、光の勢力によるある特定の作戦が完了したら、いくらかの情報を公開できるようになるでしょう。

In April 2005, for the purpose of reducing the environmental load and highly effective operation, No.8 power generator was built.
年4月に,環境負荷の低減及び,高効率操業を目的として,8号発電設備を導入した。

Easy manual operation with no slipping owe to the outstanding wooden handle, which connects with the aluminum alloy ferrule to hold hair tightly.
簡単マニュアル操作でno滑りに借り優れた木製ハンドル、接続ではアルミ合金フェルールにホールドがしっかり。

This operation should be thought of and remembered as like that of the differential circuit of an op-amp, based on loop control.
この動作はオペアンプの差動回路と同じ考え方で、ループ制御になっていることを覚えておいてください。

The rig can work in minus 45℃ extremely cold area and plus 55℃ desert, and conduct drilling operation for single row cluster wells.
リグはマイナス45℃極寒の地域で作業し、プラス55℃、砂漠、および単一ローのクラスタウェルについて掘削作業を行うことができます。

Operation on the ground is possible(not in outer space, underwater, in the air, or underground).
地上（宇宙、水中、空中、地中は対象外）での運用が可能なこと。

Not only cutting machines, but also gantry, robot, and other transport equipment and operation in cooperation with the front and rear processes are possible.
切削加工機だけでなくガントリー、ロボットなどの搬送装置や前後工程と連携した運転が可能になります。

Operation of the System becomes difficult as a result of fire, power failure, natural disaster, or other force majeure.
火災、停電、天災その他不可抗力によりシステムの運用が困難になった場合。

Terminal Operations Terminal operations Temporarily fixes the first process operation for forward orders and the final process operation for backward orders.
TerminalOperations末端作業フォワードのオーダに関しては第一工程の作業を、バックワードのオーダに関しては最終工程の作業を一時固定します。

Points: When detecting an abnormal voltage/ current at this time, it also plays the role of a protection function that stops operation.
ポイント：この際に異常な電圧・電流を検知すると、動作が停止する保護機能の役割も担っています。

Poor quality of the machine, the internalstructure is disorder, the unreasonable layout of the machine, causingmachine problem is not easy to repair, the existenceof dangerous operation.
機械の低質は、internalstructure無秩序、機械の不合理なレイアウト、causingmachine問題修理し易くないですexistenceof危ない操作です。

Aiming to enhance the information transmission means in the event of a disaster, NAGAWA operation of disaster prevention radio system will be started from April 1.
災害時における情報伝達手段の充実をめざして、４月１日より長和町防災無線システムの運用が開始されます。

Repair GAZ-31105("Chrysler" engine), namelyhead of the block, is a rather heavy and thorough operation.
修理GAZ-31105（「クライスラー」エンジン）、すなわちブロックの頭部は、かなり重く徹底的な操作です。

The creation of a report in SalesForce is a pretty easy operation, given that you have access to the navigation reports menu.
SalesForceでレポートを作成するのは、ナビゲーションレポートメニューにアクセスできることを考えると、非常に簡単な操作です。

Wireless glue binding machine is LCD, automatic control, fault tips humanization design, simple operation, easy to learn;
つは、無線接着剤の結合機械LCDの自動制御、欠陥の先端のhumanizationの設計、学ぶこと容易な簡単な操作です;

In recent years, safety, reliability and efficient operation has been requested for water related monitoring control system including dams.
近年、ダムを含む水系における監視制御システムには、安全性・信頼性・効率的な運用が求められています。

Depending on the starting angle and acceleration of the press machine, the release operation may not be able to follow up.
プレス機の起動角度および加速度によって、リリース動作が追従できない場合があります。

Taking“keeping faith, assuring high quality, offering reasonable price, providing perfect service” as our operation faith.
信仰を保ち、高品質を保証し、合理的な価格を提供し、完璧なサービスを提供する」と私たちの運営の信仰として。