ОПЕРАЦІЯ in English translation

• operation
• surgery
• transaction
• deal
• operations
• transactions
• surgeries

Examples of using Операція in Ukrainian and their translations into English

Операція була зроблена 60-річній жінці в знаменитій лікарні Moorfields.
The procedure was performed on a woman aged 60 at Moorfields Eye Hospital.

Найбільш брутальним етапом цього стала операція«Вісла» у 1947 році.
The most brutal phase of the operation was“Operation Vistula” in 1947.

Операція показана пацієнтам з анатомічно вузькими губами.
The procedure is indicated for patients with anatomically narrow lips.

Вам може знадобитися операція, якщо це важкий випадок.
One may need a surgery if it is a worst case.

Йому потрібна операція на переніссі, бо ніс не дихає.
He needs a surgery on his nose, because he cannot breathe with his nose.

Коли операція завершена, пацієнт може відразу ж вирушати додому.
After the operation is complete, the patient can immediately return home.

Губернатор також зазначив, що операція проходить“краще, ніж очікувалося”.
The head of the operation said it was going"better than expected.".

Операція була приватною,
The deal was private,

Міомектомія- операція, яка видаляє фиброму без видалення матки.
Myomectomy is an operation that removes fibroids without removing the uterus.

А те скільки коштує операція- не зупиняє жінок на шляху до досконалості.
The cost of the operation does not stop the women from reaching perfection.

Операція виконується під місцевою анестезією.
The procedure is performed under local anesthesia.

Операція проводиться як для дітей, так і для дорослих.
The procedure is performed on children as well as adults.

Як довго триває операція фактично в останній раз?
How long is the operation last?

Піднесення до степеня- операція множення числа на самого себе певну кількість разів.
Exponentiation is the operation of multiplying the number to itself a certain number of times.

Після 60 років операція артродез гомілковостопного суглоба теж може викликати серйозні ускладнення.
After 60 years of operation, arthrodesis of the ankle joint can also cause serious complications.

Операція може виконуватися як відкритим,
The procedure may be performed in an open

Операція триває не довше 15 хвилин,
The procedure lasts about 15 minutes,

Ультразвукова операція передбачає застосування спеціального обладнання,
Ultrasonic procedure involves the use of special equipment that heats up

Чи законна військова операція в Лівії?
Is our continued military action in Libya legal?

Міжнародна військова операція в Лівії 2011.
Military Intervention in Libya 2011.