Examples of using Our data in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our Data Center hosts and secures sensitive traffic and information belonging to our clients, on either dedicated or shared servers.
私たちのデータセンターは、専用サーバーでも共用サーバーでも、お客様の大切なデータトラフィックと情報を管理、保護します。If you would like further information about our data retention practices please contact us(see below).
弊社のデータ保存の実行についてさらに詳しい情報をご希望の場合は、弊社にお問い合わせください(下記参照)。Our data center is powered by our distributed computing framework which makes it easy for developers to develop CPU-FPGA distributed computation applications.
私たちのデータセンターは分散コンピューティングフレームワークで動いており、開発者が簡単にCPU-FPGA分散コンピューティングアプリケーションを開発することが出来ます。If you would like to know more about our data transfer practices, please contact our Data Protection Officer.
弊社のデータ転送についての詳細は、データ保護責任者までお問い合わせください。アダムタナー著「Our data protection declaration should be legible and understandable for the.
私たちのデータ保護宣言は読みやすく、理解できるものでなければなりません。Our data feeds integrate easily with your existing workflow applications, and you choose how the content is delivered.
リフィニティブのデータ・フィードは、お使いのワークフロー・アプリケーションと容易に統合でき、コンテンツの配信方法をお選びいただけます。Our data center service brand name"NexcenterTM" represents our commitment to providing the best data center solutions which always lead the industry development.
弊社のデータセンターのブランド名、NexcenterTMは、常に業界の先を行くデータセンターソリューションを提供する弊社の取り組みを表現しています。You can just use or display our data in a different way, or you can use our data in an other application or website.
私達のデータを様々に表示又は使用、あるいは私達のデータを他のアプリケーション又はインターネットのサイト上にて統合する事が可能です。Our data recovery services are available for all of Seagate's data storage devices when there is a data loss event.
私たちのデータ復旧サービスは、シーゲート社のすべてのデータ記憶装置にデータ消失が発生した場合に利用可能です。IXL will clearly and transparently disclose our data policies and practices.
IXLは、弊社のデータポリシーおよび実務を明確かつ率直に開示します。Our data center facilities and relocation services will enable you to.
ディメンションデータのデータセンター設備および移設サービスによって以下が可能になります。It keeps our data and online activities safe from prying eyes.
それは私たちのデータとオンラインの活動を詮索する目から安全に保ちます。Our data center is also connected to the NTT Communications Tier 1 IP backbone and global network node, providing low-latency connectivity to the world.
弊社のデータセンターは、NTTコミュニケーションズのTier1IPバックボーンやグローバルネットワークノードにも接続し、世界への低レイテンシ接続を提供しています。According to our data, roughly 1 in 5 employed people are affected by high levels of mental stress at work.
私たちのデータによると、およそ5人中1人は職場で高いレベルのストレスの影響を受けています。Require our employees to adhere to our data protection policy and our security policy.
Our data centers and network share just one management system.
弊社のデータ・センターとネットワークは、単一の専有管理システムを共有します。According to our data, roughly one in five people in employment is affected by high levels of mental stress at work.
私たちのデータによると、およそ5人中1人は職場で高いレベルのストレスの影響を受けています。Network Latency: The network latency is dependent on the quality of the connection between our data center and the Source and Destination.
ネットワークの待機時間:ネットワークの待機時間は弊社のデータセンターと、移行元/移行先間の接続の質により異なります。Because of these ongoing changes, changes in the law and the changing nature of technology, our data practices will change from time to time.
継続中の変更に加え、法立改正、技術の本質の変更を受け、当社の情報取り扱い方法は適宜変更されます。
