Examples of using Paging in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Delivered to Kitakyusyu Coca-Cola Bottling the industry's first centralized line management system using wireless paging.
北九州コカ・コーラボトリング株式会社殿へ、業界初となる無線ページングを活用したライン集中管理システムを納入。Enable Paging: Display several pages if articles exceed count value.
ページングを有効にする：記事はカウント値を超えた場合、いくつかのページを表示します。When API supports Paging, The following information are included in the obtained results.
ページングをサポートするAPIでは、取得結果に以下の情報が含まれます。The message API supports paging which is supported in JSON format.
MessageAPIは、ページングをサポートします。サポートされる表現形式は、JSON形式のみとなります。Paging is a one-way communication, there is no acknowledgement nor guarantee of delivery.
ポケベルは一方通行のコミュニケーションで、受け取り通知や到達保証はありません。
The Persistence API does not support paging, and only the JSON format is supported.
PersistenceAPIは、ページングは未サポートとなります。サポートされる表現形式は、JSON形式のみです。Why does Google still use paging instead of progressive loading?
なぜ、Googleはプログレッシブロードではなくページングを使用しているのですか？Paging typically uses startIndex, the count parameter specification, but can occasionally use the next, prev parameter method.
ページングに関しては、基本的にstartIndex,countパラメータ指定によるものとなりますが、一部next,prevパラメータによる方式が採用されている箇所があります。People API supports paging which is supported in JSON format.
PeopleAPIは、ページングをサポートします。サポートされる表現形式は、JSON形式のみとなります。TOPS-10 did ultimately support paging and virtual memory, but not the various other features.
結局TOPS-10もページングと仮想記憶はサポートしましたが、その他の数々の機能はサポートされませんでした。Many of the paging concepts came from our own previous work, the PDP-1 LISP system in particular.
ページングに関する概念の多くは我々自身のこれまでの仕事、特にPDP-1LISPシステムから来ました。The GE-645 computer, a modification of the GE-635 with segmentation and paging support added, was designed in 1964 to support Multics.
GE-635を改造したGE-645はセグメントとページングを追加サポートしており、1964年のMulticsのために設計された。Demand paging refers to a method by which code and data are moved in pages from physical memory to a temporary paging file on disk.
デマンドページングは、コードとデータがディスク上のページ内で物理メモリから一時的ページングファイルに移動される方法を指します。Large Image: 5 gallons bottle label applicator machine with paging PLC control.
大画像:PLC制御のページを捲ることを用いる機械5ガロンのびんのラベルのアプリケーター。You can use the area outside the screen in the designer to simulate panning or paging.
デザイナーでスクリーン以外の領域を使用したパンニングまたはページングをシュミレーションできます。Also available for customize design paging based on Customers Factory Area!
またのために利用できる顧客の工場区域に基づいて設計ページングをカスタマイズして下さい!What's more, by simply installing more memory, you will reduce the number of times your system has to access the hard drive(paging).
さらに、メモリを増設するだけで、システムがハードドライブにアクセス（ページング）する回数を減らすことができます。This reduces the amount of memory available to other applications and eventually causes the operating system to start paging, slowing the system down.
これによって他のアプリケーションが使用できるメモリ量が減り、結果的に、オペレーティングシステムにページングを開始させ、システム速度を低下させます。Most operating systems supporting PAE support virtual memory paging of some nature for the physical memory beyond 4 GB.
PAEをサポートする大半のオペレーティングシステムは、4GBを超える物理メモリに対して、何らかの仮想メモリページングをサポートします。PAE mode requires three levels of paging instead of two levels of paging.
PAEモードでは、2つのレベルのページングではなく、3つのレベルのページングが必要です。
