PAGING in Vietnamese translation

• trang
• paging

Examples of using Paging in English and their translations into Vietnamese

the automatic paging machine, the book collecting machine and so on.
máy phân trang tự động, máy thu sách, v. v.

Open the worksheet that you want to insert subtotals of each column at the bottom of each printed page, and apply the Paging Subtotals utility(Click Enterprise>
Mở bảng tính mà bạn muốn chèn phụ của từng cột ở cuối mỗi trang in, và áp dụng Paging Subtotals tiện ích( Nhấp doanh nghiệp>

While mostly in Japanese, even younger visitors will enjoy paging through the illustrated stories to see characters that inspired the filmmaker in his journey.
Dù sách hầu hết là bằng tiếng Nhật nhưng ngay cả du khách trẻ tuổi cũng sẽ thích thú lật xem các câu chuyện minh họa để thấy các nhân vật đã truyền cảm hứng cho nhà làm phim trong hành trình của ông.

program you're trying to run, Windows temporarily moves information that would normally be stored in RAM to a file on your hard disk called a paging file.
Windows tạm thời chuyển thông tin thường được lưu trữ trong RAM sang một tệp trên đĩa cứng của bạn được gọi là Paging File.

That leaves us to cobble together something meaningful for her to do during the day besides sitting at home in her favorite chair, paging through picture books
Điều đó khiến chúng tôi phải tự thân lo liệu cho con mình việc gì đó có ý nghĩa để làm mỗi ngày ngoài việc ngồi nhà trên chiếc ghế ưa thích, lần giở những trang sách ảnh

Paging 32-bit physical and virtual address space(The 32-bit
Phân trang- Không gian địa chỉ vật lý

All you have to imagine is a machine operator or maintenance technician rifling through a book of drawings or paging through a PDF file, desperately trying to locate
Tất cả những gì bạn phải tưởng tượng là một người vận hành máy hoặc kỹ thuật viên bảo trì rạch ròi qua một cuốn sách vẽ hoặc phân trang thông qua tệp PDF,

Vn" I see the main problem is that old bug in wp-PageNavi plugin is paging error when I want to adjust the number of postings in the query, this default plugin is out of of Posts to configure the admin of the website.
Vn" tôi gặp lại những vấn đề cũ đó chính là lỗi trong plugin wp- pagenavi chính là lỗi phân trang khi ta muốn điều chỉnh số lượng bài post trong query, mặc định plugin này vẫn hiểu số lượng bài post với cấu hình trong… 12/ 10/ 2014.

The use of virtual memory addressing(such as paging or segmentation) means that the kernel can choose what memory each program may use at any given time,
Việc sử dụng địa chỉ bộ nhớ ảo( như phân trang hoặc phân đoạn) có nghĩa là hạt

When paging and page stealing are used, pages to and from a backing store, hence slowing down useful work.">
Khi trang và“ cắp” trang( Tiếng Anh: trang đến và đi từ một nơi sao lưu, do đó làm chậm công việc có ích.">

In addition, if one-level indirect addressing is allowed(for example, a load instruction on page 16 can refer to an address on page 0, which is an indirect reference to page 23), then paging requires at least three frames per process.
Ngoài ra, nếu định địa chỉ gián tiếp cấp 1 được phép( thí dụ, một chỉ thị load trên trang 16 có thể tham khảo tới một địa chỉ bộ nhớ trên trang 0, mà nó tham khảo gián tiếp tới trang 23), thì phân trang yêu cầu ít nhất 3 khung trên quá trình.

to load from disk, bigger working sets cause more paging and bigger objects mean fewer fit in the processor caches.
các bộ làm việc lớn hơn khiến phân trang nhiều hơn và các đối tượng lớn hơn có nghĩa là ít phù hợp hơn trong bộ đệm bộ xử lý.

there are cases in which they shouldn't be used, for instance when the view contains horizontal panning surfaces(such as maps), including horizontal paging on such a view may deter your screen's usability due to the conflicting interactions.
bao gồm cả phân trang nằm ngang trên một quan điểm như vậy có thể ngăn chặn khả năng sử dụng màn hình của bạn do mâu thuẫn tương tác.

make sure to select the System managed size option, and check the Automatically manage paging files size for all drives option.
kiểm tra Tự động quản lý kích thước tệp hoán trang cho tất cả các ổ đĩa Tùy chọn.

for every real server, it's unfeasible to have that much duplicate hardware- so Acalvio's software also includes a specialized virtual machine paging system that the company claims can swap in the appropriate platform when it's required.
không thể có nhiều phần cứng trùng lặp- vì vậy phần mềm của Acalvio cũng bao gồm một hệ thống phân trang máy ảo chuyên dụng mà công ty có thể hoán đổi trong nền tảng thích hợp khi nó được yêu cầu.

The project site“shah. vn” I see the main problem is that old bug in wp-PageNavi plugin is paging error when I want to adjust the number of postings in the query, this default plugin is out of of Posts to configure the admin of the website.
Trong dự án của trang“ shah. vn” tôi gặp lại những vấn đề cũ đó chính là lỗi trong plugin wp- pagenavi chính là lỗi phân trang khi ta muốn điều chỉnh số lượng bài post trong query, mặc định plugin này vẫn hiểu số lượng bài post với cấu hình trong admin của website.

doorbell paging and other devices on the multi-function security door must be effectively improved.
phân trang chuông cửa và các thiết bị khác trên cửa an ninh đa chức năng phải được cải thiện một cách hiệu quả.

the A-1812 PA Amplifier of 120 W is designed to suit the following PA system applications: paging announcements, intercommunications,
kế để phù hợp với ứng dụng hệ thống PA sau đây: thông báo phân trang, intercommunications, BGM,

few if any operating systems do so, instead using only paging.
hành sử dụng như vậy thay cho việc chỉ dùng phân trang.

then copies that data to the paging file(pagefile. sys) on the hard disk.
sao chép những trang này vào tập tin phân trang( Pagefile. sys) trên đĩa cứng.