PERFORATING in Japanese translation

• 打ち抜く
• 穿孔
• 孔の

Examples of using Perforating in English and their translations into Japanese

(4) single or twin screw extruder, shredder, mixer, cutter, plastic pipe perforating machine hauling machine and other auxiliary machines, etc.
一軸または二軸押出機、シュレッダー、ミキサー、カッター、プラスチックパイプ穿孔機運搬機および他の補助機など。

And also for upsetting dies and perforating tools under higher impact loading.
そしてまた転倒のダイスおよび用具のためにより影響が大きいローディングの下で打ち抜く。

magnetic film- Cutting and perforating dimensions.
35mm動画フィルム及び磁気フィルム-裁断及び孔の寸法。

The software automatically adjusts the focusing lens to realize automatic perforating and cutting plates of different thickness.
ソフトウェアは自動的に集束レンズを調整して、異なる厚さの自動穿孔および切断プレートを実現する。

Such as nozzles, centres, guiding devices, upsetting dies and perforating tools.
ノズルのような、中心、指導装置、転倒のダイスおよび打ち抜く用具。

Cinematography- 65 mm and 70 mm unexposed motion-picture film- Cutting and perforating dimensions.
ISO3023映画撮影-65mm及び70mmの未露光動画フィルム-切断及び孔の寸法。

magnetic film- Cutting and perforating dimensions.
16mm動画磁気フィルム-裁断及び孔の寸法。

And for fabricating of machine parts, tools and wear parts, such as nozzles, centres, guiding devices, upsetting dies and perforating tools.
そして、用具そして摩耗の部品機械部品の製造のために、ノズルのような、中心、指導装置、転倒のダイスおよび打ち抜く用具。

Good effection for perforating: the holes are Smooth, clean, burr, and vertical.
打ち抜くことのためのよいeffection:穴は滑らか、きれい、ぎざぎざ垂直です。

Note: Single layer perforating, Bottom layer without hole can be realized during the double layer plastic.
注:単層に打ち抜くことは二重層のプラスチックの間に、穴のない最下の層実現することができます。

Urologists are concerned that the injections themselves- perforating the skin- might cause lesions that might encourage plaque growth.
泌尿器科医は、注射そのもの（皮膚を穿孔する）が病変を引き起こし、プラークの成長を促進する可能性があると懸念しています。

Pulling the trigger, automatically Wrapping, Perforating, Pulling& Tightening, Cut off, Collecting the waste material into waste tank.
制動機、不用なタンクに廃物を集める自動的に、断ち切られる包むこと、打ち抜くこと、引き及びきつく締まることを引っ張ります。

Sheets& Plates Re-sheared after Perforating: Special margins are available to specifications but the must carry a tolerance within the limits of the perforating tool.
打ち抜くことの後で再せん断されるシート及び版:特別な差益は指定に利用できますが、絶対必要は打ち抜く用具の範囲内で許容を運びます。

Holes(perforating), strips, hollowing, engraving, obtuse angles cutting, ultra-long format processing, laser machines can handle any details perfectly.
超ロングフォーマット処理、切断穴（穿孔）、ストリップ、空洞、彫刻、鈍角は、レーザマシンは完全に任意の詳細を扱うことができます。

Under the terms of the formation agreement, Schlumberger and Weatherford will contribute all their respective North America land hydraulic fracturing pressure pumping assets, multistage completions and pump-down perforating businesses.
合弁会社設立契約の諸条件に基づき、シュルンベルジェとウェザーフォードはそれぞれ、自社の北米陸上水圧破砕圧力ポンピング資産、多段階仕上げ業務、ポンプダウン穿孔業務を提供します。

The plastic pe drip irrigation pipe making machine has many advantage, such as high extruding speed, high accuracy of perforating and higher performance with lower cost.
機械を作るプラスチックpeの細流かんがいの管は多数を、低価格の打ち抜くことおよび高性能の高精度な高い突き出る速度のような利益を与えてもらいます。

The Tru-Perf addressable switch contains a microprocessor that allows the surface data acquisition system to communicate with the perforating equipment via the wireline.
Tru-Perfアドレス可能スイッチには、表面データ収集システムが有線を介して穴あけ装置と通信することを可能にするマイクロプロセッサが含まれています。

And the benefits of Blu-Ray media jump directly to the eyes, combine technical finesse and performance, as evidenced by our chronicles of some of the titles of publisher: Mia and the Migoo: A work after the animation always shows perforating the Blu-Ray support which greatly appreciates this display of creamy color matching and precision of the lines.
そして出版社のタイトルのいくつかの私たちの年代記によって証明されるようにブルーレイメディアの利点は、技術的なフィネスと性能を兼ね備え、目に直接ジャンプ:ミアとMigooは:アニメーション後の作品は、常に非常にラインのクリーミーなカラーマッチングと精度のこの表示を高く評価してブルーレイのサポートを穿孔示しています。

Perforating press working.
孔明けプレス加工。

Laser Perforating Machine.
レーザー貫通化機械。