Examples of using Personality changes in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dramatic personality changes such as wandering or suspicion of family members are common.
そのような家族のメンバーの放浪や疑いなどの劇的な人格の変化は一般的です。When that happens, people lose their memory, their personality changes and they stop recognizing friends and family.
それによって人は記憶を失い、性格が変わり、友人や家族がわからなくなるというのです。In what ways have you embarrassed yourself or experienced personality changes when using alcohol?
あなたはどんな風に、飲酒によって恥ずかしい思いをしたり、性格が変わったりしたことがありますか？Personality changes affect your ability to lose weight in the following ways.
人格変化は、次の方法で体重を減らすためにあなたの能力に影響を与えます。Removes persistent personality changes, delirium, hallucinations, delusions, reinforces the interest in the environment.
永続的な人格変化、せん妄、幻覚、妄想を除去し、環境への関心を高めます。
Personality changes: These may occur during recovery and rehabilitation.
人格の変化：これらは回復とリハビリの間に発生する可能性があります。If my personality changes, will I be any less me?
性格が変わってしまったら私は私ではなくなるのでしょうか。Survivors of prolonged abuse develop characteristic personality changes, including deformations of relatedness and identity.
長期虐待の生存者は特徴的な人格変化を示し，そこには自己同一性および対人関係の歪みも含まれる。The personality changes involved can result in job loss or divorce before a diagnosis is made.
その人格変化は、診断が行われる前に就労喪失または離婚を招く可能性がある。Diagnosis of the disease is based on identifying characterological, emotional, typical, and cognitive personality changes.
病気の診断は、特徴的、感情的、典型的、そして認知的な人格の変化を識別することに基づいています。Beriberi and pellagra also both caused mental instability and personality changes.
また脚気やペラグラは、どちらも精神的不安や性格の変化を引き起こします。Similar to Like patients with other types of dementia, a person with Pick's Disease may experience drastic personality changes.
認知症のその他の形態の患者と同様に、ピック病患者も、急激な人格変化に苦しむことがあります。He explains that many of the reasons a dog's personality changes result from of the“nature versus nurture” theory associated with humans' personalities. .
彼は、犬の性格が変わる理由の多くは、人間の性格に関連した「自然対養育」理論から生じると説明しています。
He explained that many of the reasons a dog's personality changes are a result of the“nature versus nurture” theory associated with humans' personalities. .
彼は、犬の性格が変わる理由の多くは、人間の性格に関連した「自然対養育」理論から生じると説明しています。Often differ from the original only minor details, and personality changes result from various artists. These masters are trying to create a more perfect and universal style.
多くの場合、元の唯一の細部は異なります,と性格の変化は、個々のアーティストによるものである.これらのマスターは、より完璧で多彩なスタイルを作成しようとしている。One of the major challenges of caring for a loved one with Alzheimer's or another dementia is coping with the troubling behavior and personality changes that often occur.
アルツハイマー病や他の認知症の愛する人を世話することの主な課題の1つは、しばしば起こる厄介な行動や人格の変化に対処することです。In most cases, these trips bring up feelings of panic, anxiety, and fear- feelings that eventually subside and are replaced by what appear to be lasting, positive personality changes.
多くの場合、幻覚体験にはパニック、不安、恐怖などの感情が伴うが、これらの感情は最終的に静まり、永続的かつポジティブな人格の変化に取って代わる。The drugs come at a price, however, since many of the side effects are worse than ADHD itself(think brain damage, personality changes, sudden death, and suicide…).
この薬は、安価ではあるものの、その副作用の多くが、ADHDそのもの（脳の損傷、人格変化、突然死および自殺が考えられる）よりも悪いのです。Brain hypoxia can produce a series of long-term mental, neurological symptoms: such as sleep disturbance, intellectual decline and memory impairment, abnormal behavior, personality changes, and so on.
頭脳の低酸素症は一連の長期精神、神経学的な徴候を作り出すことができます:睡眠の妨害のような、知的な低下および記憶減損、異常な行動、人格変更、等。Personality changes according to the age.
