PROGRESSION in Japanese translation

• 進行
• 進歩
• 進展
• 増悪
• プログレッション
• progression
• 進捗
• 数列

Examples of using Progression in English and their translations into Japanese

Progression of civilization is big.
文明の進歩は偉大だ。

Our progression would be stopped.
私の進歩は止まるだろう。

Through the progression in technology the business world is greatly changing.
テクノロジーの進化により、ビジネスの世界は大きく変わりつつあります。

This inconvenience is hindering the progression of the hospital.
こうしたことも病院の発展を妨げている。

Balancing Conservation and Progression.
保守と進歩の均衡。

And it hindered my progression.
それが私の前進を妨げていた。

Fear is what limits your progression.
恐怖はあなたの進歩を制限するものです。

Evolution does not imply progression.
進化は進歩を意味しない。

Progression is an interesting one.
進歩のひとつひとつが面白い。

Progression of civilization is big.
文明の進歩は偉大である。

RCS is going to be this natural progression.
新しいLispはこの進歩の自然な一歩になるだろう。

It all relates to your progression.
この全てはあなたの進化に関わることなのです。

The x axis shows the progression of time.
X軸は時間の経過を示しています。

It is important to watch the progression of the disease carefully.
病気の経過を注意深く見守る事が大切です。

And each time I see progression.
毎回進歩が見えます。

I think last year we made a lot of progression.
昨年、僕は多くの進歩を遂げたと思う。

You can feel the progression in his music.
彼の精神と音楽の進化を感じとることができます。

I want to be a part of this progression.
僕はこの発展の一部になりたい。

There is no progression in art.
芸術に進歩はない。

Really liked seeing his progression.
彼の進化を見るのが本当に好きだ。