RELATED FUNCTIONS in Japanese translation

• 関連機能
• 関連する関数

Examples of using Related functions in English and their translations into Japanese

The Media Resource Function(MRF) provides media related functions such as media manipulation(e.g. voice stream mixing) and playing of tones and announcements.
MediaResourceFunction(MRF)はメディア操作（例えば、音声ストリームの合成）やトーンやアナウンスなどの再生といったメディア関連機能を提供する。

For example, in Windows operating systems, the Comdlg32 DLL performs common dialog box related functions.
たとえば、Windowsのオペレーティングシステムでは、Comdlg32DLLが、機能が関連する共通のダイアログボックスを実行します。

(B) Acceptable inquiry.- A covered entity may make pre-employment inquiries into the ability of an applicant to perform job- related functions.
B）許容される調査適用対象事業体は、応募者の職務関連機能の遂行能力について採用前の調査を行うことができる。

For example, in Windows operating systems, the Comdlg32. dll performs common dialog box related functions.
たとえば、Windowsオペレーティングシステムでは、Comdlg32DLLが共通のダイアログボックス関連機能を実行します。

In another aspect of the invention, the apparatus performs various billing and customer service related functions.
本発明の別の側面において、装置は種々の請求及び顧客サービス関連機能を実行する。

In females, the extra 9% of fat is required for childbearing and other hormonal related functions.
女性において、脂肪のさらに9%は、出産と他のホルモンの関連した機能のために必要とされます。

This strategy is normally used in people with dementia and works with memory, language, and related functions.
この方法は、通常、認知症の人に使用され、記憶や言語、その他の関連した機能に効き目があります。

It is preferable to examine the description described in this section when the compatibility with the device related functions of the existing T-Kernel application system or the device drivers for the existing T-Kernel need to be considered.
既存のT-Kernel応用システムのデバイス関連機能や、既存のT-Kernel用デバイスドライバとの相互運用性に配慮を要する場合は、本項で説明する仕様を参考にしていただくのが望ましい。

Work：SAP R/ 3, mainly responsible for add-on development in SD/ MM related functions, detailed design, coding and unit test as offshore development.
作業：SAPR/3、主にSD/MM関連機能におけるアドオン開発を、オフショア開発として詳細設計・コーディング・単体テストを担当。

Sub-member”: When a member registers other members of the same organization to give them access to exchanged messages and related functions, any registered member with access to these is referred to as a Sub-member.
サブ会員】会員が自身のメッセージ交換内容とそれに関係する機能に同じ組織の他の会員がアクセス出来るよう登録した場合、このアクセス出来るようになった会員を登録した会員のサブ会員と称する。

If you choose to re-implement fgetc(), fputc(), and__backspace(), be aware that fopen() and related functions use the ARM layout for the__FILE structure.
Fgetc()、fputc()、および__backspace()を再実装する場合は、fopen()および関連する関数で__FILE構造体にARMレイアウトが使用されていることに注意して下さい。

Two-thirds of businesses are now using social technology for marketing and related functions; 37 percent expect social media to be used regularly across their entire business;
企業の3分の2がマーケティングや関連機能に社会技術を使用しており、37％はソーシャルメディアをビジネス全体で定期的に使用すると考えており、9％は完全に統合されると予想しています-AIIMReport2012;

CustomButtonsSystem for buttons that perform system related functions.
には検索フィールドや検索ボタンについての情報があります。システムカスタムボタン?(英文)にはシステム関連の機能を実行するボタンについての情報があります。

Farhan Khan, the Joint Managing Director is an Engineer associated since 1998 and is well versed with all aspects of production and quality related functions.
共同専務取締役のMr.FarhanKhanは、弊社で15年間にわたり技術者として勤務し製造の全てと機能に関連した品質に精通しています。

The E-M1 MarkII aims at shooting a moving subject accurately and technologies have been developed to improve related functions such as fast AF and sequential shooting.
このE-M1MarkⅡでは動く被写体を確実に撮影できることを目指し、高速AF、連写をはじめとする関連機能を高性能化する技術開発を行ってきました。

In the 60 minutes prior to the commencement of trading, users will be able to cancel orders, process deposits, withdrawals, and use all other account related functions.
取引の開始前に60分では、ユーザーが注文、プロセスの預金、引き出しをキャンセルし、他のすべてのアカウントに関連する機能を使用することができます。

Although the directive clarifies some of the immunity related functions in the text, the rather broad“driver disturbance” classification could be applied to in-car entertainment(ICE) and line-fit telematics systems such as satellite navigation.
この更新版指令はその本文でイミュニティ関連機能のいくつかを明確にしているが、より広い「ドライバーの混乱」の分類は車内エンターテイメント(ICE)や衛星航法のようなライン取り付けテレマティック・システムに適用できる。

Two-thirds of businesses are now using social technology for marketing and related functions; 37 percent expect social media to be used regularly across their entire business; 9 percent expect it to be fully integrated--AIIM Report 2012.
企業の3分の2がマーケティングや関連機能にソーシャルテクノロジーを利用しており、37％はソーシャルメディアがビジネス全体で定期的に使用されることを期待しており、9％は完全統合を期待しています-AIIMReport2012。

Creating a mock implementing a certain interface with incorrect case in the interface name, and then creating a second mock implementing the same interface, but this time with the correct case, will have undefined behavior due to PHP's class_exists and related functions being case insensitive.
実装するインターフェイス名で、大文字小文字を間違えたモックを生成し、次に同じインターフェイスを今度は間違えずに実装したモックを生成すると、PHPのclass_existsと関連するファンクションが大文字小文字を識別しないため、動作が定まりません。

A prime example of the improvement in clarity is the well defined“immunity related functions” in the first annex of the new directive, this clearly defines what interfaces are required to be immunity tested, an area left open to some interpretation in the current edition.
明確さの向上の代表例の１つは新しい草案の最初の附属書のしっかりと定義された「イミュニティ関連機能」であり、これはどのインターフェースがイミュニティ試験される必要があるかを明確に定義している--これは現在の版でいくつかの解釈が可能となっている領域である。