Examples of using Reliability and performance in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All this helps to achieve optimum reliability and performance of the magnetic component and eliminates multiple prototyping iterations.
このアプローチは、磁性部品の最適な信頼性と性能を実現し、複数回の試作の繰り返しを廃止するのに役立ちます。ECS Durathon Technology ensure the stability, reliability and performance of system.
ECSDurathonテクノロジはシステムの安定性、信頼性、および性能を確実にします。W-DMX is solely engineered by Wireless Solution Sweden to provide the same quality, reliability and performance as any wired DMX link.
W-DMXは無線解決スウェーデンによってもっぱらワイヤーで縛られたDMXリンク同じ質、信頼性をおよび性能を提供するために設計されます。Integration of all control functions into a single control system provides enhanced reliability and performance.
単独制御システムへのすべての制御機能の統合は高められた信頼性および性能を提供します。Cartridge offers vibrant print quality, exceptional reliability and performance for photos and documents.
カートリッジは写真および文書のための活気に満ちたプリントの質、例外的な信頼性および性能を提供します。With this expansion, customers in these regions can enjoy the reliability and performance levels set in the Site Recovery SLA.
この拡大により、これらの新しいリージョンのお客様は、SiteRecoveryのSLAに定義されている信頼性およびパフォーマンスレベルでご利用いただけるようになりました。The R615X ushers in a new era of quality, reliability and performance for the OrangeRX line up.
R615XはOrangeRXラインアップのための品質、信頼性とパフォーマンスの新たな時代に告げます。Putting our expertise at the service of drivers, we guarantee them optimal protection, reliability and performance for their engines.
当社の専門技術を使用してドライバーにサービスを行うとき、当社は彼らにエンジンの最適な保護、信頼性、パフォーマンスを保証します。Thus these applications only require low capacities, but reliability and performance levels are paramount.
このようなアプリケーションは、大容量は必要としませんが、信頼性とパフォーマンスのレベルは極めて重要です。The OrangeRX R620X to R1220X range ushers in a new era of quality, reliability and performance for the OrangeRX line up.
R1220XへOrangeRXR620XはOrangeRXラインアップのための品質、信頼性とパフォーマンスの新しい時代に案内係の範囲です。This stability minimizes the stresses to the sensing die, which helps improve reliability and performance.
これにより検知ダイの受ける圧力が最小化されるため、信頼性と性能の向上につながります。We can increase the reliability and performance of your system, minimize unplanned downtime and ensure the safety of your equipment so that it will be ready for use at any time.
私たちは、システムの信頼性とパフォーマンスを向上しながら、予想外のダウンタイムも最小限に抑え、いつでも使用出来るよう、機器の安全性を確保いたします。To ensure reliability and performance, unneeded components are removed, so most servers don't have video cards, monitors, or even a keyboard.
信頼性とパフォーマンスを確保するために、不要なコンポーネントは削除されているため、ほとんどのサーバーにはビデオカード、モニター、またはキーボードさえありません。Our challenge with X4 technology was to not only deliver the lower costs inherent to 4-bits-per-cell, but to do so while meeting the reliability and performance requirements of industry standard cards that employ MLC NAND.
当社のX4技術への挑戦は、この技術に伴うコストを削減するだけでなく、MLCNANDを採用する業界標準カードの信頼性と性能の要件を満たすために不可欠なものでした。Our advanced services and automation solutions improve the reliability and performance of our customers' processes and enhance the effective utilization of raw materials and energy.
当社の高度なサービスと自動化ソリューションは、お客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、原材料とエネルギーの有効利用を強化します。Medical devices incorporating electronic programmable Systems, including software, shall be designed to ensure the repeatability, reliability and performance of these Systems according to the intended purpose.
第12条電子プログラムシステムを内蔵した医療機器は、ソフトウェアを含めて、その使用目的に照らし、これらのシステムの再現性、信頼性及び性能が確保されるよう設計されていなければならない。Devices incorporating electronic programmable systems, including software, must be designed to ensure the repeatability, reliability and performance of these systems according to the intended use.
第12条電子プログラムシステムを内蔵した医療機器は、ソフトウェアを含めて、その使用目的に照らし、これらのシステムの再現性、信頼性及び性能が確保されるよう設計されていなければならない。It helps traders to estimate the reliability and performance of a company and to find out whether they can be trusted for the safety and security of trading funds.
それは、トレーダーが企業の信頼性とパフォーマンスを推定し、トレーディング資金の安全性とセキュリティについて信頼することができるかどうかを把握する上で役立ちます。System Health and Maintenance| Genetec Automate health monitoring features to boost your system's reliability and performance Upgrades and maintenance can be complicated, time consuming and resource intensive.
システムヘルスとメンテナンス|Genetec自動ヘルスモニター機能により、お客様のシステムの信頼性とパフォーマンスを飛躍的に向上アップグレードやメンテナンスは複雑で、時間がかかり、多くのリソースを必要とします。SmartCast is a sophisticated quality of service(QoS) engine specifically developed to maximize the reliability and performance of delay-sensitive applications, such as IP-based voice and video over 802.11 networks.
SmartCastは、802.11ネットワークを使用するIPベースの音声やビデオなど、遅延がほとんど許容されないアプリケーションの信頼性とパフォーマンスを最大化するために特に開発された、高度なサービス品質(QoS)エンジンです。
