SOAPS in Japanese translation

• 石鹸
• ソープ
• 石けん

Examples of using Soaps in English and their translations into Japanese

Natural fruit and vegetable washing soaps are a new application.
自然の果物と野菜の洗濯石鹸は、新しいアプリケーションです。

Don't use soaps with citrus extracts or bleach;
柑橘類の抽出物や漂白剤と石鹸を使用しないでください。

All sorts of soaps and creams!
いろいろな種類のシギやチドリ！

First things I noticed at FROMO were cute and pop soaps.
FROMOで真っ先に目に入るのは、キュートでポップな石けんたちです。

It is widely used in fields such as chemical agents, chemical fibers, food industries, soaps, paper, and pulp.
化学薬品、化学繊維、食品工業、石鹸、紙・パルプなどの分野で幅広く使用されています。

Marriott's usual contents included large and small solid soaps, makeup remover, body lotion, shampoo and conditioner. Quality was average.
マリオット系のいつもの内容で、大小固形ソープ、メイクオフノンアルコールタイプクレンジング、黄色のボディローション、シャンプー、コンディショナーがありました。

A woman who gets frequent yeast infections should keep a record of possible triggers, such as antibiotics or chemical soaps.
酵母感染が頻発する女性は、抗生物質や化学石鹸などのトリガーの可能性を記録しておくべきです。

Look at the popularity of prime time soaps like Dallas, Downton Abbey and even Breaking Bad.
プライムタイムの石けんの人気を見てみましょうダラス,Downtonの大修道院そして、さえバート·ブレイキング。

You can try out hand soaps and creams when you find a fragrance that appeals to you.
ハンドソープやクリームは、気になる香りがあれば試すことも可能です。

And like all other antibacterial substances, the soaps have begun to confer unique forms of resistance on the planet's bacteria.
そして他の全ての抗菌性物質と同様に、石鹸は独特な耐性の形式を地球上のバクテリアに与えはじめた。

Our range of high quality products includes laundry detergents, dishwashing liquids, hand soaps, fabric softeners and other household care products.
当社の高品質製品には、洗濯用洗剤、食器洗浄液、ハンドソープ、布柔軟剤およびその他の家庭用ケア製品が含まれます。

The beauty products using hot springs such as toners and face wash soaps are popular souvenirs for ladies.
温泉を使用した化粧水や洗顔石けんなどのコスメは女性へのお土産に人気です。

Hair care series, facial care series, body care series, bath salts, facial masks, organic soaps etc.
ヘアケアシリーズ、フェイシャルケアシリーズ、ボディケアシリーズ、バスソルト、フェイシャルマスク、オーガニック石鹸等。

However there are a number of zinc pyrithione soaps and washes on the market, this one here seems very popular.
しかし、市場には数多くの亜鉛ピリチオン石けんや洗剤がありますが、ここでは、この1非常に人気のようです。

The same applies to Shampoo: In addition to shampoos without microplastic, special hair soaps are also available here in one piece.
同じことが当てはまります。シャンプー：マイクロプラスチックを含まないシャンプーに加えて、ここでは特別なヘアソープもワンピースで入手可能です。

It is mostly used as a strong chemical base in the manufacture of pulp and paper, textiles, drinking water, soaps and detergents.
それはパルプの製造で強い化学基盤として大抵およびペーパー、織物、飲料水、石鹸および洗剤使用されます。

Oil and fat products, soaps, synthetic detergents, surface-active agents and paints.
油脂加工製品・石けん・合成洗剤・界面活性剤・塗料製造業。

Our range of high quality products includes laundry detergents, dishwashing liquids, hand soaps, fabric softeners and other home care products.
当社の高品質製品には、洗濯用洗剤、食器洗浄液、ハンドソープ、布柔軟剤およびその他の在宅ケア製品。

Avoiding irritating soaps and creams, and keeping the skin cool, dry, and clean is essential.
刺激性の石けんやクリームを避け、肌を涼しく乾燥してきれいに保つことが不可欠です。

Many bar soaps, liquid soaps, and cleansers and perfume products can also irritate the skin.
多くのバー石けん、液体石鹸、クレンザー、香水製品は皮膚を刺激する可能性があります。