Examples of using Text content in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition, you will also learn a lot of additional information about the text content of this social network.
さらに、このソーシャルネットワークのテキストコンテンツに関する多くの追加情報も学習します。Often people need to access the text content of an InDesign file, but are not concerned with the layout.
多くの場合、人々は、InDesignファイルのテキストコンテンツにアクセスする必要があるが、レイアウトに関係ありません。This cookie enables a slight improvement in the display of the Website's text content;
本クッキーにより、ウェブサイトのテキストコンテンツの表示がやや改善されます。For the most part, text content can be used under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license(CC-BY-SA).
ほとんどの場合、テキストコンテンツは、CreativeCommonsAttributionShare-Alikeライセンスの条項の下で使用することができます（CC-BY-SA）。Text content One of the best accessibility aids a screenreader user can have is a good content structure of headings, paragraphs, lists, etc.
テキストコンテンツスクリーンリーダーのユーザーが得られる最良のアクセシビリティ支援の一つは、見出しや段落やリストなどの適切なコンテンツ構造です。The text content inside the<style> tag will be first compiled by sass-loader before being passed on for further processing.
Lt;style>タグ内のテキストコンテンツは、sass-loaderによって最初にコンパイルされ、その後の処理のために渡されます。It means that you can check a lot of things, ranging from the text content to the response headers, the request parameters, and configuration.
テキストの内容からレスポンスヘッダー、リクエストパラメーターと設定までおよぶ、多くの内容をチェックできます。Note: For this feature to work correctly, in the schema, the parent node must be defined to allow text content.
メモ:この機能を正しく使用するには、親ノードに対してテキストコンテンツが許可されるようにスキーマにて定義する必要があります。All the text content for your Website will be translated including hyperlinks pages and picture titles.
あなたのウェブサイトのためのすべてのテキストコンテンツは、ハイパーリンクのページと画像のタイトルを含む変換されます。Inserting Content with a Predefined Format The text content of a node can be directly inserted with the markup of one of StyleVision's predefined formats.
定義済みのフォーマットとともにコンテンツを挿入するノードのテキストコンテンツは、StyleVisionの定義済みのマークアップとともに、直接挿入することができます。The registry will initially cover all AP text content online, and be extended to AP member content in early 2010.
ニュースレジストリは初めAP通信のテキストコンテンツが対象で、2010年初めには加入者のコンテンツにも適用する。Originally, terminal communications programs use the HZ and HW formats for the transmission of text content with Chinese characters and symbols.
もともとは、ターミナルの通信プログラムは、中国の文字や記号を含むテキストコンテンツの送信のためのHZとHWの形式を使用しています。When Merge compares text content, it first identifies distinct blocks of unchanged, changed, inserted, and removed text. .
Mergeはテキスト内容を比較するとき、まず、はっきりと区別できる未変更、変更、挿入、および削除テキストのブロックを識別します。Also note that if the audio/video serves as an alternative to existing text content, you don't need to provide another text alternative.
また、それらの音声や動画が既存のテキストコンテンツの代替を兼ねる場合は、別の代替テキストを提供する必要はありません。A website consists of many files: text content, code, stylesheets, media content, and so on.
Webサイトは、テキストコンテンツ、コード、スタイルシート、メディアコンテンツなど、多くのファイルで構成されています。The text content of the page needs to include the bare minimum of words you need to get your message across.
ページのテキストコンテンツには、メッセージを伝えるために最低限必要な単語だけを入れましょう。In 3.1.2, xml: lang is defined to describe the language of the text content and is added onto the new<w> element.
に、テキスト・コンテンツの言語を記述するためのxml:langを定義し、新しい<token>要素に追加した。In 3.1.2, xml: lang is defined to describe the language of the text content and is added onto the new<token> element.
に、テキスト・コンテンツの言語を記述するためのxml:langを定義し、新しい<token>要素に追加した。In such cases, to change or translate text content or style, each image must be manipulated.
そのような場合、文字の内容やスタイルを変更したり翻訳したりしようと思ったら、画像ごとに処理しなければならない。In the design and the output the text content of the selection is removed from the static content. .
デザインならびに出力では、選択対象のテキストコンテンツが静的コンテンツから削除されます。
