THE CERTIFICATION PROCESS in Japanese translation

• 認定プロセス
• 認証プロセスを
• 認証過程に関する

Examples of using The certification process in English and their translations into Japanese

We can perform our audits at different locations at the same time intervals, making the certification process transparent and efficient.
当社のグローバルネットワークにより、異なる場所でも、同じ間隔で複数の監査を実行することができ、認証プロセスが透明かつ効率的になります。

In other countries, however, the certificate number is issued at the end of the certification process.
ただし、他の国では、認証番号は認証プロセスの最後に発行されます。

They were not certified but had been submitted for the certification process.
これらは認証されていませんが、認証プロセスに提出されていました。

The certification process begins after an accredited organization finds that the corporation has met the requirements as outlined in ISO 27001.
認定機関は、ISO27001に概説されるように、企業が要件を満たしていることを検出した後、認証プロセスが開始されます。

The certification process itself can generally be seen as a low-cost external form of process optimization, but also as an external impulse that requires internal change, and thus has several advantages.
認定プロセス自体は一般に、低コストのプロセス最適化の外部形式と見なすことができますが、内部的な変更を必要とする外部インパルスとして考えることができ、いくつかの利点があります。

New measures, for example for labour practices, will be introduced, along with new tools and systems to make the certification process more efficient, credible and user-friendly, such as digital auditing tools.3.
例えば、労働慣行などの新しい措置やデジタル監査ツールなどの認証プロセスを、より効率的で、信頼性が高く、使いやすいようにするため、新しい方法やシステムを導入する予定です。

Can I use my Twitter Promote Mode account to run issue ads? No, all issue ads must come from the dedicated ads account created after completing the certification process.
社会問題広告の配信に、Twitterオートプロモートアカウントは使用できますか?いいえ、すべての社会問題広告は、認定プロセス完了後に作成された専用の広告アカウントから配信する必要があります。

For SUPPLIERS and INTEGRATORS, the certification process provides a single compliance framework and an ISA100 Wireless Compliant stamp of approval, resulting in faster time to market and lower development and integration costs.
サプライヤーやインテグレーターにとってのメリットは、認証プロセスが単一のフレームワークであること、ISA100無線規格適合の認証登録システムが存在することにより、市場への早期製品投入や製品開発及びエンジニアリングのコストを下げることができます。

UL Consumer Technology is committed to simply and speedily guiding technology-driven manufacturers through the certification process, helping to ensure their products are compliant and ready for market.
ULコンシューマーテクノロジーは、認証プロセスを通じて技術主導型の製造業者を簡単かつ迅速に導き、製品が準拠して市場に出せるようにすることを約束します。

One part of the certification process for device makers is that they have to buy their Bluetooth and Wifi chips from Apple-approved chipmakers- Texas Instruments, Marvell and Broadcom.
アップルのHomeKitの認証プロセスでは、HomeKitに対応する機器のメーカーは、アップルが認定したMarvell、TexasInstruments、BroadcomなどからBluetooth・Wi-Fiチップを購入することになっています。

The certification process involved the testing and validation of restricted ciphers, strict checking of certificates, encrypted communication with external servers, enhanced audit logging, and vulnerability assessment among many other aspects.
認証プロセスには、暗号のテストと検証、証明書の厳密なチェック、外部サーバーとの暗号化通信、監査ログの強化、およびその他多くの側面の脆弱性評価が含まれていました。

Luo Qiong, the Guinness certification officer, read the certification process and announced that the Dream Maze broke the Guinness World Records of"the world's largest permanent hedge maze" and"the largest permanent hedge maze path network".
チョン氏が認定プロセスを読み上げ、DreamMazeが「世界最大の常設の生け垣迷路」および「最大の常設の生け垣迷路の通路ネットワーク」のギネス世界記録を更新したと発表した。

The certification process will verify that the app is well-behaved, works for the languages and markets indicated, and does not adversely affect the overall health of the phone.
認定プロセスでは、アプリケーションが正しく動作し、指定された言語とマーケットで機能し、電話の全般的な健全性に悪影響を及ぼさないことが検証されます。

The company has already started the certification process with the Federal Aviation Administration, and plans to start test routes between Boston and New York City in the next two years.
すでにアメリカ連邦航空局（FAA）による認定のプロセスを開始しており、今後2年以内に、ボストン～ニューヨーク間のテスト飛行を開始。

As part of the certification process our auditors validated that we addressed all aspects of the 27002 guidance appropriate for our systems and services.
認証の作業の一部では、私たちの監査役は私たちがシステムやサービスが27002のすべてのガイダンスに沿うように取り組んでいることを認めました。

It's for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.
その理由のため、認証プロセスが手順にあり、申請から証明書の発行までのプロセス全体と、このようなアクティビティを実施する資格がある担当者を説明します。

Political campaigning ads will begin to show once an entity completes the certification process and agrees to the updated Terms of Service prior to running their first campaign.
政治的キャンペーン広告は、人物・企業が認定プロセスを完了し、更新された利用規約に同意してキャンペーンを開始した後に表示されます。

We focus on"CoreTrustSeal" which is an international certification for trustworthy repositories, and continue discussion about the concept of the certification process and its adoption in Japan.
そして、データリポジトリの信頼性を高める方法の一つとして信頼性認証の国際的な枠組み(CoreTrustSeal)に着目し、認証プロセスの概念と日本での活用について議論を重ねている。

Our global network enables multiple audits to be performed at different locations at the same time intervals, making the certification process transparent and efficient.
当社のグローバルネットワークにより、異なる場所でも、同じ間隔で複数の監査を実行することができ、認証プロセスが透明かつ効率的になります。

They test across various areas such as authorization, authentication, security vulnerabilities(e.g., cross-site request forgery), and the product does not pass the certification process unless it succeeds in each area.
認可や認証、脆弱なセキュリティ（例：クロスサイトリクエスト偽装）など、さまざまな分野のテストが実施され、すべての分野で良好な結果とならない限り認証プロセスに合格できません。