THE DEVELOPMENT PROCESS in Japanese translation

• 開発プロセス
• 開発工程
• 開発過程
• 発展過程を
• 開発作業を
• 成長過程は

Examples of using The development process in English and their translations into Japanese

The development process in emerging countries suggests the return of an era in which population size will have a major impact on size of their economies.
新興国の成長過程は，経済規模の決定に人口規模が大きな影響を与える時代の再来を示唆します。

Today, we have learned again how to leverage symfony tools to make the development process easier, faster, and more important, safer.
開発プロセスを簡単で、速く、より重要で、安全にするために今日は、symfonyのツールの活用方法を再び学びました。

When designing automotive Human-Machine Interfaces, it's crucial to connect the user interface with data and application logic early in the development process.
自動車のヒューマン・マシン・インターフェースをデザインする場合、開発プロセスの早い段階でユーザー・インターフェースとデータおよびアプリケーション・。

Laravel aims to make the development process a pleasing one for the developer without sacrificing application functionality.
Laravelはアプリケーションの機能性を犠牲にせずに、開発工程を開発者にとって楽しいものにする目的を持っています。

The current focus of the development process is two-fold: the character conversation routines and the output to LaTeX.
開発過程での焦点は今、2つあります。文字変換とLaTeXへの出力です。

Understanding the potential for abuse liability early in the nonclinical stages of the development process.
開発プロセスの非臨床段階の早期において依存の可能性を理解。

The Value Verification Center is where we verify product value from a user's perspective during the development process.
また、価値検証センターは、開発プロセスの中で、商品価値を生活者の視点で検証する場です。

Artificial Intelligence is impacting the development process; it's increasing the complexity of things like version control, CI/CD and testing.
人工知能は開発プロセスに影響を与えており、バージョン管理、CI/CD、テストなどは複雑さを増している。

The early tests in real traffic conditions have significantly sped up the development process,” Denner said.
実際の交通条件下でテストを行ったことで、開発プロセスが大幅に加速化しました」（デナー）。

This requires a coherent and secure information environment that governs all aspects of the development process throughout the lifecycle of a vessel or platform.
これには、船舶またはプラットフォームのライフサイクル全体にわたる開発プロセスのすべての側面を管理する、一貫したセキュアな情報環境が必要です。

Older persons must be full participants in the development process and also share in its benefits.
高齢者は、開発プロセスに完全に参加し、その利益を享受できなければならない。

It enables all stakeholders to participate in the development process, using a single solution.
これにより、開発プロセスに関わるすべてのユーザーが1つのソリューションを使用して参加できるようになります。

That way the development process can be tracked step by step later.
これで後々、開発過程を一歩一歩たどることができます。

(e) Strengthening democratic institutions and ensuring full participation in the development process;
Ｅ）民主的諸制度を強化し、発展の過程への完全な参加を確立すること。

(e) Undertake further efforts to ensure that the development process is participatory and that development projects involve the full participation of all;
(e)開発の過程が参加型であり、開発の計画にすべての人々が参加することを保障するさらなる努力をすること。

We launched public design reviews engaging the community in the development process, and we engaged contributors via special interest groups.
私達は、開発プロセスに携わっているコミュニティのためにパブリックデザインレビューを開始し、特別な利益団体を介して貢献者を巻き込みました。

These specialists could spearhead the development process in their respective societies and prevent them from falling prey to communism.
これらの専門家たちは、それぞれの社会で開発プロセスの先頭に立ち、これらの社会が共産主義の手に落ちるのを防ぐ事ができた。

The negative impact of these trends seriously hinders the development process.
こうした傾向のマイナスの影響は開発過程の重大な妨害となることである。

On the way, we will realize that from a higher level, the development process is comparable for both websites.
道に沿って、我々は高レベルから、開発プロセスは、両方のプラットフォームで同様であることがわかります。

For Windows 7 we worked to prevent, find, and fix globalization bugs as early in the development process as possible.
しかしWindows7では、グローバリゼーションのバグを、開発プロセスのできるだけ初期の段階で防ぎ、見つけ、修正するように取り組みました。