THE DEVELOPMENT PROCESS in Portuguese translation

• processo de desenvolvimento
• o processo de elaboração
• processos de desenvolvimento
• o processo evolutivo
• o processo de revelação
• o processo de construção

Examples of using The development process in English and their translations into Portuguese

Our devices can be used at various steps of the development process to help support product creation and manufacturing.
Nossos dispositivos podem ser usados em diversas etapas do processo de desenvolvimento para ajudar a suportar a criação e a fabricação de produtos.

its user interface already from the beginning of the development process.
sua interface de usuário já desde o início do processo de desenvolvimento.

terms of financial resources criterion 2.13, making the development process of the zoning somewhat inconsistent and uncertain.
nota-se a falta de planejamento em termos de recursos financeiros critério 2.13., tornando o processo de elaboração do zoneamento bastante inconstante e incerto.

Evaluated the development process of autistic children,
Avaliaram o processo evolutivo de crianças autistas

analyze the differences between cities in the development process.
analisar as diferenças entre os municípios neste processo de desenvolvimento.

At the same time, the European Union has insisted on the participation of civil society in the development process.
A União Europeia insistiu simultaneamente na participação da sociedade civil no processo de desenvolvimento.

software companies began to distribute the development process along different places,
empresas de software começaram a distribuir seus processos de desenvolvimento em lugares diferentes,

requirements from every region to be included in the development process.
necessidades de cada região para serem incluídas no processo de desenvolvimento.

OMM may help in building trust in the development process of companies using
Seu objetivo é auxiliar a construção de confiança nos processos de desenvolvimento de empresas que utilizam

human resources means identifying the central element in the development process.
de recursos humanos significa identificar o elemento central no processo de desenvolvimento.

It would then be possible to integrate the environmental dimension into the development process, and it would not remain a pious declaration of intent.
Dessa forma, a integração da dimensão ambiental nos processos de desenvolvimento seria possível e seria mais do que uma mera declaração de intenções.

the BSD license does not become a legal time-bomb at any point in the development process.
a licença BSD não se torna uma bomba-relógio legal em nenhum ponto do processo de desenvolvimento.

recognize the role of the territories in the development process.
reconhecer o protagonismo dos territórios nos processos de desenvolvimento.

has been actively involved in the development process of the video game in question….
tem participado activamente no processo de desenvolvimento do jogo de vídeo em questão….

The growing of the computational power in modern computers allowed the ever increasing use of the digital simulation techniques in the development process of engineering products.
A crescente capacidade computacional dos atuais computadores tem permitido cada vez mais a utilização da técnica de simulação digital nos processos de desenvolvimento de produtos de engenharia.

has to be part of the development process.
ser parte do processo de desenvolvimento.

This study seeks to understand the development process of life projects by poor young people living in the urban periphery.
Este estudo busca compreender os processos de elaboração de projetos de vida por jovens pobres que vivem na periferia urbana.

makes more efficient the development process of mobile social networking applications.
torna mais eficiente o pro-cesso de desenvolvimento de aplicações de redes sociais para o ambiente móvel.

It discuss in this master thesis the development process off the southern lands of bays period comprising the cocoa cycle,
Discutem-se na presente dissertação de mestrado o processo de desenvolvimento das terras do sul da bahia, período que compreendeu o ciclos do cacau,

The evaluation of seed quality during the development process is important to the harvest time definition.
A avaliação da qualidade de sementes durante o processo de desenvolvimento é importante para a definição do momento da colheita.