THE DEVELOPMENT PHASE in Portuguese translation

• a fase de desenvolvimento

Examples of using The development phase in English and their translations into Portuguese

still in the development phase, are not manufactured in Brazil
ainda em fase de desenvolvimento, não são fabricados no Brasil

we may conclude that childhood was the development phase that was most difficult for the assessed professionals to deal with regarding terminal cancer.
pôde-se concluir que a criança foi a fase do desenvolvimento com que os profissionais analisados mais sentem dificuldades ao lidar quando se trata de terminalidade e câncer.

Then, during the development phase, technical, economic
De seguida, na fase de desenvolvimento, aspectos técnicos,

It describes the development phase of the project with details of the components that are part of each subsystem.
Descreve o desenvolvimento das fases do projeto com detalhes dos componentes que fazem parte de cada subsistema.

The savings made by the Joint Undertaking in this way will form part of the assets transferred to the Supervisory Authority to finance the development phase.
Os fundos assim economizados pela empresa comum farão parte dos activos transferidos para a Autoridade Supervisora para o financiamento da fase de desenvolvimento.

Prepared the setting-up of the Joint Undertaking which will be responsible for overseeing Galileo during the development phase until 2005.
Preparou a criação da empresa comum que será o dono da obra Galileo na fase de desenvolvimento até 2005.

The Council, accordingly, now agrees on the following conclusions for the purpose of the development phase of SIS II.
Por conseguinte, o Conselho acorda nas seguintes conclusões, para efeitos da fase de desenvolvimento do SIS II.

Sony told us that the Nougat source code arrived too late in the development phase.
A Sony nos contou que o código fonte do Nougat chegou muito tarde para eles na fase de desenvolvimento.

there are new drugs in the development phase, including pertuzumab and trastuzumab-DM1.
existem novos medicamentos em fase de desenvolvimento, como é o caso do pertuzumab ou o trastuzumab-DM1.

you won't see the rigorous testing that has gone into the development phase.
não poderá ver os rigorosos testes que decorrem na fase de desenvolvimento.

we are still in the development phase.
ainda estamos na fase de desenvolvimento.

indaziflam are two new molecules still in the development phase for sugar cane culture in brazil.
indaziflam são duas novas moléculas que se encontram em fase de desenvolvimento para a cultura da cana-de-açúcar, no brasil.

The Council agreed to launch the development phase of Galileo, opening the way to commitment of the EUR 200 million envisaged for 2001 in the Commission's communication of November 2000.
O Conselho acorda em lançar a fase de de senvolvimento do projecto Galileo, o que permitirá disponibilizar os 200 milhões de euros previstos para o ano de 2001 na comunicação da Comissão de Novembro de 2000.

called on the private sector to become involved at the development phase in financing the programme.
por satélite Galileo e apelou para o sector privado participar no seu financiamento desde a fase de desenvolvimento.

denoting the end of the development phase and recommending ext4 adoption.
que denota o fim da fase de desenvolvimento e recomenda a adoção do ext4.

Regarding such skill, the author proposes that the minimum of hits of children who are in the development phase of the pre-syllabic writing is equal to 18 points and reaching maximum equals to 29 points.
Referente a tal habilidade, a autora propõe que o mínimo de acertos das crianças que estão na fase de desenvolvimento da escrita pré-silábica equivale a 18 pontos e o máximo alcançando equivale a 29 pontos.

verifying the wind turbine control system components in the development phase.
verificar os componentes do sistema de controle da turbina eólica na fase de desenvolvimento.

evaluation of their efficacy should also be considered in the development phase of the guidelines, so that sufficient resources are put aside from the start.
a avaliação da sua eficácia também devem ser consideradas na fase de desenvolvimento das orientações, de modo a que sejam alocados recursos suficientes desde o início.

pregnant women and children in the development phase, in addition to being a high cost procedure for underdeveloped
mulheres grávidas e em crianças em fase de desenvolvimento, além de ser um procedimento de alto custo para países subdesenvolvidos

concluding membership agreements and launching the development phase;
para a celebração de acordos de adesão e para o lançamento da fase de desenvolvimento;