PROCESSOS DE DESENVOLVIMENTO in English translation

• development processes
• developmental processes
• process of developing
• development process
• development procedures

Examples of using Processos de desenvolvimento in Portuguese and their translations into English

A incorporação também é um elemento importante nos processos de desenvolvimento para esses jovens estudantes.
Embodiment is also an important element in the developmental processes for these young students.

Análise Espacial e Processos de Desenvolvimento de Propriedade.
Spatial Analysis and Property Development Processes.

Seu objetivo é auxiliar a construção de confiança nos processos de desenvolvimento de empresas que utilizam
OMM may help in building trust in the development process of companies using

Processos de desenvolvimento na esperança de vida, que estuda os processos de desenvolvimento de um ponto de vista de sistemas dinâmicos.
Developmental processes in the lifespan, which studies developmental processes from a dynamic systems point-of-view.

Leia aqui como a Wipro ajudou seus clientes a modernizar seus processos de desenvolvimento de aplicativos usando SUSE e AWS.
Read here how Wipro helped its customers to modernize their application development processes using SUSE and AWS.

E adverti ram que os processos de desenvolvimento empreen didos na região Amazônica geraram transformações ambientais com riscos à saúde humana.
And warned that the development process undertaken in the Amazon region generated environmental transformations with risks to human health.

Devemos, porém, permanecer vigilantes no que respeita à legislação que apenas dificulta estes processos de desenvolvimento.
We must, however, remain vigilant against legislation that serves to hinder these developmental processes.

O moderno processos de desenvolvimento de produto(pdp) tem exigido concomitantemente colaborações de vários grupos,
Modern product development process(pdp) has required simultaneously collaborations of multiple groups,

Dessa forma, a integração da dimensão ambiental nos processos de desenvolvimento seria possível e seria mais do que uma mera declaração de intenções.
It would then be possible to integrate the environmental dimension into the development process, and it would not remain a pious declaration of intent.

Este trabalho discute o rol das energias renováveis na mediação de processos de desenvolvimento em comunidades rurais carentes,
This work discusses the rol of the renewable energy in mediation of development process in poor rural communities,

reconhecer o protagonismo dos territórios nos processos de desenvolvimento.
recognize the role of the territories in the development process.

práticas implementados no Scrumban não são unicamente para processos de desenvolvimento de software.
practices embedded within Scrumban are not unique to the software development process.

Temos notado uma tendência dos criminosos cibernéticos se tornarem mais ágeis em seus processos de desenvolvimento.
We have noticed a trend of cybercriminals becoming more agile in their development process.

uso de novas tecnologias e processos de desenvolvimento de produtos.
use of new technology and product development process.

marginalizados nos seus próprios processos de desenvolvimento.
deprived people's participation in their development process.

A crescente capacidade computacional dos atuais computadores tem permitido cada vez mais a utilização da técnica de simulação digital nos processos de desenvolvimento de produtos de engenharia.
The growing of the computational power in modern computers allowed the ever increasing use of the digital simulation techniques in the development process of engineering products.

Os novos museus criados para compor processos de desenvolvimento de partes das cidades são objeto dessa pesquisa.
The subject of this research is the new museums created to compose the development processes in the cities.

Os processos de desenvolvimento dessas empresas são compreendidos como uma série de etapas que devem ser superadas,
The development processes of these companies are understood as a series of steps that must be overcome,

existe em todos os processos de desenvolvimento dos fenómenos, penetrando cada processo desde o começo até ao fim.
it is present in the process of development of all things and permeates every process from beginning to end.

Ambos os processos de desenvolvimento do socialismo mundial estão construindo uma unidade,
Both of these process of the development of world socialism are building a unit,