DEVELOPMENT STRATEGY in Portuguese translation

• estratégia de desenvolvimento
• estratégias de desenvolvimento
• desenvolvimento estratégico
• development strategy

Examples of using Development strategy in English and their translations into Portuguese

In 2001, the European Union adopted its Sustainable Development Strategy in Gothenburg.
Em 2001, em Gotemburgo, a União Europeia adoptou a Estratégia de Desenvolvimento Sustentável.

And yet, on this matter, the Member States have had no development strategy in place.
E aqui os Estados membros não têm tido uma estratégia de valorização.

Brazil Beauty News- How important is Brazil for Fiabila's international development strategy?
Brasil Beauty News- Qual o papel do Brasil na estratégia de desenvolvimento internacional da Fiabila?

The EU's 2020 sustainable development strategy is to be presented at the informal European Council meeting in February 2010.
A estratégia de desenvolvimento sustentável da UE 2020 será apresentada na reunião informal do Conselho Europeu de Fevereiro em 2010.

Slovak Republic: M. Rastislav TÓTH President of the Office for Development Strategy of Society, Science and Technology.
República Eslovaca Rastislav TÓTH Presidente do Gabinete para o Desenvolvimento Estratégico da Sociedade, da Ciência e da Tecnologia.

The development strategy was based on the installation of industries with a high multiplication coefficient,
A estratégia de desenvolvimento baseou-se na instalação de indústrias de elevado coeficiente de multiplicação,

In addition to being a cost-effective economic development strategy for job retention,
In addition to being a cost-effective economic development strategy for job retention,

Development strategy should also consistently take gender equality into account.
Além disso, as estratégias de desenvolvimento deveriam ter sistematicamente em consideração as questões de género,

That is why the issue must be addressed in the context of overall development strategy and poverty alleviation.
Razão pela qual a questão deverá ser abordada no contexto das estratégias de desenvolvimento global e de erradicação da pobreza.

It will also send clear messages to the emerging countries encouraging them to adopt a genuine sustainable development strategy.
Ao mesmo tempo, estará a enviar mensagens claras aos países emergentes, encorajando-os a adoptar genuínas estratégias de desenvolvimento sustentável.

The initiative will support a sustainable urban development strategy aimed at reducing social vulnerability.
A iniciativa apoiará a estratégia de desenvolvimento urbano sustentável, que tem como objetivo reduzir a vulnerabilidade social.

Following the CAR guidelines, Pro-Gaviao is part of a comprehensive regional and rural development strategy of the Bahia state government, executed since the 1980s.
Seguindo as orientações da CAR, o Pró-Gavião faz parte de uma ampla estratégia de desenvolvimento regional e rural do governo do estado da Bahia, executada desde os anos 1980.

Motion for a resolution(B5-0118/2002) on sustainable development strategy with a view to the Barcelona European Council.
Proposta de resolução(B5-0118/2002) sobre a estratégia de desenvolvimento sustentável para a Cimeira de Barcelona.

However, one cannot on the basis of this study conclude that Portugal has a more effective long term development strategy than Greece or vice versa.
Todavia, não se pode concluir, com base neste estudo, que Portugal tenha uma estratégia de desenvolvimento a longo prazo mais eficaz do que a Grécia ou vice-versa.

There must be a development strategy to maintain and strengthen the principle of territorial cohesion.
Deverá haver uma estratégia de desenvolvimento para manter e reforçar o princípio da coesão territorial.

I also endorse the importance of an energy market development strategy for the EU, as advocated in this report.
Tal como defende este relatório subscrevo ainda o relevo de uma estratégia de desenvolvimento dos mercados de energia para a União Europeia.

Smart well technology has the ability to acquire the relevant information required for future decision-making, enabling to make a development strategy flexible in the future.
Os poços inteligentes permitem a criação de uma estratégia de desenvolvimento flexíveis, dada, entre outras coisas, sua capacidade de adquirir informações relevantes necessárias para tomadas de decisão futuras.

The government's development strategy centers on expanding local financial institutions
A estratégia do desenvolvimento do governo centra-se em expandir instituições financeiras locais

Chair, South and East Economic Development Strategy(1986-1994); Honorary President since 1994.
Presidente da Associação para a Estratégia de Desenvolvimento Económico do Sudeste(1986 1994); presidente honorário desde 1994.

In brazil's development strategy was driven by conceptual mechanisms defined as territorial development policies.
No brasil a estratégia de desenvolvimento foi impulsionada por mecanismos conceituais definidos como políticas de desenvolvimento territorial.