THE DEVELOPMENT PROCESS in Slovenian translation

• razvojni proces
• procesu razvoja
• postopku razvoja
• razvojni postopek
• razvojnem procesu
• razvojnega procesa
• proces razvoja
• razvojnemu procesu
• postopek priprave

Examples of using The development process in English and their translations into Slovenian

It encouraged Member States to organize special events on that Day to highlight the contribution of public service in the development process.
Države članice so pozvane naj na ta dan organizirajo posebne dogodke, s katerimi bi se poudaril prispevek javne službe v procesu razvoja.

Of course, in the development process there are no uniform criteria,
Seveda v razvojnem procesu ni enotnih meril,

you can attach real and accelerate the development process.
lahko priložite resnična in pospešiti proces razvoja.

does it promise to change the development process in the future.
bo v prihodnosti spremenil razvojni proces.

It has led to a pool of consultants being set up to identify emerging issues early on the development process.
Vzpostavljen je bil nabor svetovalcev, zadolženih za čimprejšnjo opredelitev nastajajočih vprašanj v procesu razvoja.

we save time and money in the development process.'.
prihranimo čas in denar v razvojnem procesu.".

to trace the development process from the lowest level to the highest form of development..
da sledi razvojnemu procesu od najnižje ravni do najvišje oblike razvoja.

(v) the capacity of the country to import goods essential to the development process;
(v) zmogljivost države, da uvaža blago, ki je bistveno za proces razvoja;

without even stopping the development process.
bi celo ustavil razvojni proces.

Since then it is observed to encourage member states to organize special events on that day to highlight the contribution of public service in the development process.
Države članice so pozvane naj na ta dan organizirajo posebne dogodke, s katerimi bi se poudaril prispevek javne službe v procesu razvoja.

other mechanisms to ensure continuity and growth in the development process.
drugih mehanizmov za zagotovitev kontinuitete in rasti v okviru razvojnega procesa.

(iii) strengthen the capacity of local authorities to participate effectively in the development process acknowledging their particular role and specificities;
(iii) krepitvi zmogljivosti lokalnih organov, da bodo lahko učinkovito sodelovali v razvojnem procesu s priznavanjem njihove posebne vloge in posebnosti;

local decentralised authorities to the development process.
lokalnih decentraliziranih organov oblasti k razvojnemu procesu.

does it promise to change the development process in the future.
bo v prihodnosti spremenil razvojni proces.

Member states were encouraged to hold special events on this day to highlight the contributions of the public service in the development process.
Države članice so pozvane naj na ta dan organizirajo posebne dogodke, s katerimi bi se poudaril prispevek javne službe v procesu razvoja.

Just because promotional merchandise is less expensive does not mean that the same degree of thought should not be given to the development process.
Samo zato, ker promocijske blago je manj drago ne pomeni da enako stopnjo misel ne nameniti razvojnega procesa.

more electronically complex, introducing challenges throughout the development process from concept to production.
kar predstavlja nove izzive v celotnem razvojnem procesu, od koncepta do proizvodnje.

potential for contributions by non-State actors to the development process.
lokalnih decentraliziranih organov oblasti k razvojnemu procesu.

the date of its creation, the development process, full name
datum njegovega nastanka, razvojni proces, polno ime

The EESC reiterates the crucial role of non-government stakeholders throughout the development process and in the monitoring of the EPAs.
EESO znova poudarja ključno vlogo nevladnih akterjev v celotnem procesu razvoja in pri spremljanju sporazumov o gospodarskem partnerstvu.