Examples of using Development in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
train-the-trainer events and the development of online training tools
bone strength and the regeneration and development of the nervous system;
customization and development of custom solutions on Microsoft's multi-purpose SharePoint platform.
prilagoditve ter izdelava rešitev po meri na večnamenski platformi Microsoft SharePoint.then she has two options for further development.
in large scales began development of strengthening of Cracow with view of transformations him in a fortress.
v velikih lestvicah začeli razvijati krepitev Krakova z namenom preoblikovanja v trdnjavo.There are some doubts whether this situation is still appropriate in the light of the economic and legal development of the Internal Market.
Obstajajo določeni dvomi glede tega, ali je ta situacija še vedno primerna glede na gospodarski in pravni razvoj dogodkov na notranjem trgu.I also support the economic and social development of the Danube region as a priority community area
health protection, development of skills and movement,
further professional development is the protection of personal data with an emphasis on the rapid technological development of the digital market,
nadaljnji strokovni razvoj je varovanje osebnih podatkov s poudarkom na hitrem tehnološkem a wart is a development that appears on the skin when a very specific virus(called the human papillomavirus,
bradavica je rast, ki se pojavi na koži, ko izredno nekaterih okužb(ki se imenuje humani papiloma virus,(g) ensuring coordination, development of synergies with the existing
(g) zagotavljanje usklajevanja, razvijanje sinergij z obstoječimiThe Commission set up a Crowdfunding Stakeholder Forum to support policy development in this area and launched a study to gather
Komisija je vzpostavila forum deležnikov množičnega financiranja, da bi podprla razvoj politike na tem področju, in začela študijo,other relevant international bodies on a regular basis of the implementation of this Regulation with a view to facilitate the development of international rules within the IMO for the monitoring, reporting and verification of greenhouse gas emissions from maritime transport.
druge ustrezne mednarodne organe redno obvešča o izvajanju te uredbe, da bi olajšala oblikovanje mednarodnih pravil v okviru organizacije IMO za spremljanje emisij toplogrednih plinov iz pomorskega prometa, poročanje o njih in njihovo preverjanje.Skills development and life-long learning will be supported by an"updated strategic framework for European cooperation in education
Razvijanje spretnosti in znanj ter vseživljenjskega učenja bo podprto s„posodobljenim strateškim okvirom za evropsko sodelovanje pri izobraževanjuhair development increases in the face
povečuje rast las na obrazu,As a European socialist, I support the development of a European framework for legal immigration,
Kot evropska socialistka podpiram oblikovanje evropskega okvira za zakonito priseljevanje,Stakeholder groups have been extensively involved in the development of this proposal from the beginning through a Technical Expert Working Group(TEWG)
Interesne skupine so bile od začetka obsežno vključene v razvijanje tega predloga prek tehnične strokovne delovne skupine(TEWG),The European Coordination Office shall support the development of basic information under this Article
the Committee on Agriculture and Rural Development voted in favour of my initiative,
je Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja z namenom,The Sava Commission shall adopt a Program for Development of the Flood Risk Management Plan in the Sava River Basin(hereinafter:
Savska komisija sprejme Program za pripravo načrta za obvladovanje poplavne ogroženosti v Savskem bazenu(v nadaljnjem besedilu:
