Examples of using Process in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And, Hornstock, why don't you stay on those magical prints and process the paperwork from the crime scene?
an order, Trelleborg will process your Personal Data for the purposes of managing the request or order.
for direct marketing purposes, EUBORDERSCAPES will no longer process the personal data for these purposes.
potem podjetje Carthago Reisemobilbau GmbH takšnih osebnih podatkov ne bo več obdelovalo za te namene.safety, process optimization and environmental protection- these are only a few reasons why flow measurement is becoming more important all the time.
varnost, procesna optimizacija in varovanje okolja- to je le nekaj razlogov, zaradi katerih merjenje pretokov v industriji ves čas pridobiva na pomenu.The photograph illustrates the process of magnetisation reversal on the surface of the sample,
of training requires a logical chain of the process evolution in which the concept of specificity will have to be present.
zato usposabljanja zahteva logično verigo procesnega razvoja, v katerem mora biti prisoten koncept specifičnosti.The key property of the sensor is that it measures the process parameter of plasma(atom density)
Ključna lastnost senzorja je merjenje procesnega parametra plazme(gostota atomov)Common tablets need to go through our metabolic process system before they could enter our bloodstream as well as show up at our cells.
Skupne tablete morali iti skozi naše presnove procesnega sistema, preden bi lahko vstopite v naš krvni obtok, kot tudi pojavi na naših celicah.Research has many times proved a strong impact of lifestyle on the process and consequences of ageing, whereas, the criteria of
V raziskavah je že velikokrat bil dokazan močan vpliv življenjskega sloga na potek in posledice staranja,In other cases, integration is seen as a two-way process in which migrants and the host community adapt to each other.
V drugih primerih se (13a) Smelters and refiners which process and import minerals
Some growers process the seeds also with growth stimulants,
Nekateri pridelovalci predelujejo semena tudi s stimulansi rasti,In the procedure of process engineering, we design the required components
V postopku procesnega inženiringa zasnujemo zahtevane sestavne komponente(3) Balance: The standardisation process is accessible at any stage of development and decision making to relevant stakeholders.
(3) Uravnoteženost: Potek standardizacije je ustreznim zainteresiranim stranem dostopen na vseh stopnjah razvoja in odločanja.(4) Transparency: The standardisation process is accessible to all interested parties
(4) Preglednost: Potek standardizacije je dostopen vsem zainteresiranim stranemadd your own logic to this stage or any of the stages in the task process.
dodajanje lastne logike v tej fazi ali katere koli stopnje v potek dela.automation, process and other equipment).
merilna-regulacijska avtomatizacijska, procesna in druga oprema).(2) In order to prevent unauthorized access by third parties to your personal data, the registration process is encrypted using TLS technology.
(2) Za preprečevanje nepooblaščenega dostopa do vaših osebnih podatkov tretjim osebam je potek registracije kodiran s pomočjo tehnologije TLS.they apply only if the measurement process produces normally distributed errors.
iz lastnosti normalne porazdelitve, in veljajo le, če potek meritev daje normalno porazdeljene pogreške.injuries as the indications for radiological procedures, treatment process and possible complications.
poškodbe kot indikacije za radiološke posege, potek zdravljenja in možne zaplete.
