POSTOPKU in English translation

• procedure
• process
• proceedings
• method
• procedures
• proceeding
• processes

Examples of using Postopku in Slovenian and their translations into English

Sledite enakemu postopku kot pri prejšnjem vprašanju.
Just follow the exact same steps as for the previous question.

Kliknite na tipko na vrhu strani in sledite postopku.
Just click on SIGN UP at the top of the page and follow the steps.

Varjenje bakra- glavne točke postopku.
Welding copper- the main points of the procedure.

Učinek pride po tretjem postopku.
The effect comes after the third of the procedure.

Na podlagi dejstev in okoliščin ugotovljenih v postopku.
Having regard to the facts and circumstances of the case.

Sodnem ali katerem koli drugem postopku.
Court or any other court.

Navedite podrobno bibliografijo vseh referenc, citiranih v postopku priprave prošnje.
Provide a detailed bibliography of all references cited in the course of preparing the application.

Moram delati po postopku.
I must follow the procedures.

ga uporabite po spodnjem postopku.
follow the steps below to use it.

občutek zavezanosti postopku z njihove strani.
sense of commitment to the process from their side.

To je dodatno priporočamo tistim, ki v postopku HIV/ aidsa izgubili.
It is additionally recommended to those undergoing HIV/AIDS losing.

Prikazano ime lastnika v postopku.
The name of the owner engraved on the case.

To je dodatno priporočamo tistim, ki v postopku HIV/ aidsa izgubili.
It is also prescribed to those undergoing HIV/AIDS wasting.

O navedbah obeh strani v postopku.
Convenience of both parties to the case.

Estonski zakonik o upravnem postopku.
Estonian Code of Administrative Court.

To je splošni problem dokaznih standardov v našem kazenskem postopku.
This is the standard of proof in criminal cases.

Disciplinskem ali kazenskem postopku.
Criminal or disciplinary action.

Da omogočite Windows tracert ukaze za PC Cillin 2007 sledite temu postopku.
To allow the Windows tracert command for PC Cillin 2007 just follow this steps.

Poleg tega vas mora v takem postopku tudi vedno zastopati zagovornik.
An attorney should also represent you in these cases as well.

O tem so obvestili njegovo mamo, ki je bila pri postopku tudi navzoča.
Her stand was also supported by her mother who was present at the court.