Examples of using The main changes in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think that's one of the main changes, also, in architecture: that we're starting to look now not for some ideal form, like a Latin cross for a church, but actually all the traits of a church: so, light that comes from behind from an invisible source, directionality that focuses you towards an altar.
私はそれが主な変化のひとつであり―建築では―教会のラテン十字架の様な「理想の形」ではなく―実は教会の特徴である―見えない背後から照射される光があなたを祭壇へ―向けさせるといった事に注目し始めています。But the main change concerns the entrance to the pitlane.
だが、主要な変更はピットレーン入り口だ。The main change is my mindset.
一番の変化は僕たちの心です。The main change was the glow in the eyes.
その主たる変化は彼らの眼球だった。But the main change concerns the entrance to the pitlane.
だが、メインの変更点はピットレーンの入り口に関する部分だ。Android The main change in version 1.6.1 is the following. Bug fixes.
The main change is that now hash tables are implemented in two layers.
主要な変更は、ハッシュテーブルの実装が2つのレイヤに分けられたことです。IOS The main change in version 1.6.1 is the following. Bug fixes.
IOS】バージョン1.6.1の、主な変更点は以下の通りです。不具合の修正を行いました。The main change relates to strong customer authentication(SCA) which becomes a requirement in Europe on September 14, 2019.
主な変更点は、2019年9月14日にヨーロッパで要件となる厳密な本人認証(SCA：strongcustomerauthentication)に関するものです。The main change of this version is the addition of a 64bit generation.
最新版の主な変更点は、64bit版が追加されたこと。The main change he noticed now was“fishing for business”.
At inside the Lexus NX 2018 the main change is found in the presence of a larger screen for multimedia information system, navigation and entertainment.
でレクサスNX2018の内部主な変更点は、の存在下で発見されました大画面マルチメディア情報システム、ナビゲーションと娯楽のため。The main change introduced by the proposed strengthening of the label consists in specifying a minimum value criterion for the watch, as opposed to the movement only.
表示強化によって導入された主な変更点として、腕時計に関しては、最低割合が規定されていることが挙げられます（ムーブメントのみの場合は、これとは異なります）。So the main change of HTTP/3 is the Syntax part, and the major elements are"HTTP/2's Transition from TCP+TLS to UDP+QUIC and adaptation accordingly to that".
なのでHTTP/3の主な変化はSyntax部分であり、その大きな要素は『HTTP/2のTCP+TLSからUDP+QUICへの移行とそれに伴う適合化』です。The main changes are 3.
主な変更点は3。Below are the main changes.
主な変更点は以下の通りです。The main changes are as follows.
主な変更点は以下の通りです。What are the main changes?
主な変更点は何ですか?The main changes are as follows.
主な変更点は以下のとおりです。The main changes are as follows.
今回の主な変更点は以下の通りです。
